притворяться не имело смысла, и она обязана была – ради Джейка – взглянуть в лицо истине.

– Что случилось с Джейком?

Эту историю рассказала им Лира: про то, как они искали Эмилию Хуан и выяснили, что она мертва, как позже вспомнили про стикер с адресом Джейка и решили встретиться с ним. Наконец, Лира дошла до самого главного и начала говорить про мужчину и женщину, которые делали зачистку в доме тетки Джейка…

– Их обоих повесили, чтобы это можно было выдать за самоубийство. – У Джеммы горчило во рту, как будто она вдохнула дым вместе с пеплом, и она никак не могла перестать кашлять. – Может, военные специализируются на таких вещах?

– Пистолет вызвал бы массу подозрений, – тихо произнес Пит. Он положил руку на колено Джеммы. От его прикосновения у нее быстрее забилось сердце.

По крайней мере, из всей заварушки хотя бы вышло что-то хорошее – наверное, единственно хорошее в этой запутанной истории. Теперь Пит принадлежал ей.

Помолчав, Лира продолжила свой рассказ.

– Почему вы убежали? – поинтересовалась Джемма. Ни Лира, ни Семьдесят Второй не спешили отвечать.

– Это была идея Ориона… – пробормотала Лира.

– Ориона? – Джемма развернулась на сиденье.

Она была потрясена: Семьдесят Второй улыбался, глядя в окно, словно в грязи хайвея пряталась лучшая тайна мира. Джемма никогда прежде не видела его улыбающимся, да и вообще не предполагала, что он способен на такое, и произошедшая перемена поразила ее. Парень мгновенно превратился из угрюмого социопата в многообещающую модель Кевина Кляйна.

– Я дала ему имя, – с гордостью сообщила Лира. – Как доктор О’Доннел дала имя мне.

– Я не знал, можно ли вам доверять. – Новоиспеченный Орион посмотрел на Лиру. – Извините.

Любопытно, а насколько глубоко его изменило обретение имени? У Джеммы просто в голове не укладывалось, что парень в футболке с логотипом «7- Up», благовоспитанно сидящий на сиденье машины, – тот самый тип, который на болоте угрожал им ножом.

Тем временем Лира стала досказывать им историю их злоключений.

– Ой, чуть не забыла! – Лира расстегнула рюкзачок, который, как подозревала Джемма, она украла из гостевого домика деда и бабушки Эйприл. – Незадолго до смерти медсестра Эм подарила своей соседке три картины. Вот что было за подкладкой.

И Лира передала Джемме три списка имен – два напечатанных и один написанный от руки. Джемму замутило. Бренди-Николь Харлисс. Да, так и есть, сомнений быть не могло.

Но, кроме нее, в списке было еще тридцать четыре имени! А это означало, что все эти дети были украдены у родителей или из приемных семей как раз в те годы, когда над Хэвеном нависла угроза лишиться финансирования.

Их использовали в качестве биоматериала, чтобы выращивать клонов.

– Можно я пока возьму? – попросила Джемма, и Лира пожала плечами, хотя на лице ее отразилась жажда – точно с таким же выражением Лира смотрела на книжные полки. Как голодающий на ломящийся от еды стол. – Я отдам их тебе, только чуть-чуть позже.

Медлить нельзя. Нужно сказать Лире про отца. Джемма не знала, почему она так нервничает. Вероятно, Лира будет счастлива. У нее есть отец и наверняка и другие родственники – тети, дяди, двоюродные сестры и братья.

– Лира, мне нужно кое-что тебе сообщить – кое-что о твоем прошлом.

– Сейчас? – спросил Пит. – Здесь?

– А какой смысл ждать? – почему-то удивилась Джемма.

– Что? – спросила Лира.

Когда Джемма повернулась к ней, она заметила, что Орион и Лира держатся за руки. Или, точнее говоря, не держатся, а соприкасаются ладонями. Может, они хотели бы взяться за руки, но толком не знают, как это делается?

Джемма глубоко вздохнула. На горизонте кровоточило солнце.

– Ну… тебя не сделали в Хэвене.

– Что ты имеешь в виду? – почти выкрикнул Орион. В голосе его прорезалось какое-то чувство. Не гнев, нет. Страх. – А где ее сделали?

– Нигде, – ответила Джемма. Как же трудно все объяснить. – Это список детей, которых украли из семей и привезли в Хэвен в то время, когда у института не было возможности продолжать создавать копии людей. Бренди-Николь Харлисс – твое настоящее имя. Тебе его дали родители.

Лира сидела бледная, щуплая, с такими гигантскими глазами, что Джемме вдруг захотелось извиниться и взять свои слова обратно.

Но нет, это безумие. Может, она просто не поняла? Джемма хотела опять повторить то, что уже сказала про список, но внезапно Лира пошевелилась.

– Мои!.. – остальные слова Лиры исчезли в судорожном вдохе.

Вы читаете Реплика
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату