– Везде.
– Я имел в виду – они здесь?
– Нет, они далеко, в другой галактической маммиане.
– А как посылка с вакциной оказалась на Земле?
– Её переправляют тайно через наш Мамми-регион, чтобы враги не смогли перехватить. Но, к сожалению, конкуренты узнали о посылке.
– Допустим, это правда, почему же вы решили использовать грузовик? Ведь для таких путешествий нужен другой вид транспорта. Как мы переберёмся через безвоздушное пространство?
– Мозгами шевели, – пробурчал Валет, снова начавший проявлять нетерпение, поглядывать на свой браслет. – Роза, уходить надо!
– Я же сказала, ждём проводника. – Девушка повернулась к Никанору. – Мы не будем перебираться через безвоздушное пространство. Вернее, всё будет происходить не так, как вы это представляете. Врата откроются, мы разгонимся, проскочим дериват и окажемся в другом слое, то есть на другой планете. В данном случае это будет Луна.
Никанор ошеломлённо уставился на смуглолицую.
– Луна?! Мы окажемся на Луне?!
– Ну да, это самая близкая маммиана, то есть слой Мамми. Следующая маммиана – Марс, потом будет астероид, в Солнечной системе это Церера, малая планета в поясе астероидов, потом Сатурн, Юпитер и так далее, пока не начнётся пояс Койпера[7]. А там уже и ближайшая звезда недалеко.
– Альфа Центавра?!
– Самая близкая звезда к Солнцу – коричневый карлик в созвездии Эридана, до неё всего два световых года. В телескопы она не видна. Доберёмся, отдохнём и поедем дальше.
Никанор нервно засмеялся:
– Вы шутите. У нас же не космический корабль, а грузовик. На Луне вообще нет воздуха, на Церере тоже, на Марсе атмосфера совсем слабая…
– На Юпитере атмосфера состоит из азота, водорода и метана, – подхватила Роза со смешком. – К сожалению, вы правы, большинство планет в галактике непригодны для жизни биологических формаций. Но, во-первых, ехать нам недалеко, в общем итоге километров сто пятьдесят. Во-вторых, кабина вашего грузовика герметична. В-третьих, он имеет электродвигатель, что позволит нам двигаться и на планетах с любым газовым составом. В-четвёртых, мы взяли с собой спецкостюмы и маски плюс ещё кое-что необходимое. Вы удовлетворены?
– В принципе… хотел уточнить… если мы сейчас тронемся… окажемся на Луне?
– Да, придётся ехать быстро и нырять из портала в портал до тех пор, пока не окажемся в безопасности.
– Но мы… не готовы…
– Валет, неси костюмы, переоденемся.
– Переоделись бы в деривате.
– Неси!
Бритоголовый нехотя вылез из машины, ворча что-то под нос.
– Что такое дериват? – спросил Веденеев.
– Потенциальный барьер, отделяющий один слой матрёшки от другого.
– Почему слои такие разные? Луна, Марс, Юпитер не похожи друг на друга.
– А почему они должны быть похожи?
– Матрёшки одна внутри другой абсолютно одинаковы, если не считать размеров.
– Вселенскими матрёшками управляют более сложные законы. Встречаются наборы маммиан из почти идентичных слоёв, хотя редко.
– Откуда вы знаете?
Роза неопределённо повела плечиком.
– Пришлось попутешествовать. Моя родина – не Земля.
– Марс?
Девушка рассмеялась:
– Марс был заселён много-много миллионов лет назад, все марсиане его давно покинули, переселились на Землю и в другие маммианы.
– Известный наш писатель Алексей Толстой писал, что, наоборот, земляне переселялись на Марс.
– Он не был посвящён в истинные писания.
– Что за писания? Вы имеете в виду Библию?
– Библия, особенно ваш Ветхий Завет, лживая сказка, не имеющая никакого отношения к реальности и переписанная сотни раз. Сохранившиеся славянские и индийские Веды, не те, что предлагает Интернет, более правдивы.
