Эрлик и Полина подошли к ней, а я остался стоять у входа.
– Подойдите к свету. – Голос был молодым, звучным, и от него мороз по коже шел. Он звучал как бы отовсюду. – Я прекрасно вижу в темноте, а вам так будет удобнее.
К свету, значит. Хорошо. Если бы он сказал мне пуститься вприсядку и при этом петь песенку о храбром Торби, который ушел в море и там утонул на хрен, то я и это, наверное, сделал бы не раздумывая. Есть моменты, когда о гордости приходится забыть.
– Ваш отец будет ждать вас в Фаро. Бар «Лопух и Улитка» в Среднем городе. Знаете, где это?
– Найду, не маленький. Откуда у вас такая уверенность, что это мой отец, и откуда вы его вообще знаете? – Я считал, что его накрутил Виктор, но голос меня удивил.
– Вашего отца я знаю давно. Очень давно. Уже не помню, сколько лет. Никогда не следил за вашим летоисчислением. Мы с ним неоднократно оказывали друг другу различные услуги, и он никогда не относился к нам как к врагам. Я думаю, что эта услуга будет последней. Его время на исходе, – на краю света и тени мелькнуло лицо. Я ожидал увидеть монстра, но бургомистр Сиута оказался довольно привлекательным молодым человеком, разве что чересчур бледным. Его зубы я не разглядел. – Что касается отцовства, то мне нужно было вас почувствовать, чтобы убедиться в этом. В том, что Владислава разыскивает именно его сын.
– Владислава?
– Под этим именем я когда-то его знал. И до этого и потом у него было еще много имен, но я предпочитаю называть его именно Владиславом. С этим именем у меня связаны личные воспоминания, и мне его легче запомнить.
– Владислав так Владислав. Вы убедились, что я – это я. Теперь мы можем идти?
– Ступайте. Лампу можете забрать с собой. На входе вам передадут две тысячи золотом. Это плата за услугу, которую вы оказали нашему городу. Я имею в виду сбежавших преступников. Я надеюсь, что вы запомните, что я был другом вашего отца. Другом, насколько это возможно при данных обстоятельствах. – В его голосе мне почудилась ирония. – Мы будем рады видеть вас у себя в гостях, если у вас возникнет такое желание.
– Спасибо, но лучше уж вы к нам. – На этот раз лица не было видно, но я почувствовал, что вампир улыбается.
– Возможно. Когда-нибудь. До свидания.
Когда мы выбрались, то я наконец-то перевел дух.
– Как-нибудь я припомню вам этот визит вежливости, Карелла.
Виктор только сглотнул и судорожно кивнул. Выглядел он едва ли не бледнее вампира, а пальцы ходили ходуном. Я вспомнил, что о нем говорила Полина при нашем знакомстве. Уверен, что Карелла боялся этого визита еще больше меня, но что-то в нем сидело такое, что заставляло его двигаться дальше вопреки своему страху. Сложно понять, как можно так беззаветно любить деньги.
Мы забрали остатки нашей компании и убрались из Сиута еще засветло.
– А я вам в сотый раз говорю, что мне нужно увидеться с Юлом!!!
– А я вам в сотый раз отвечаю, что вам вначале нужно увидеться с вашим отцом!!!
Мы с Карелла орали друг на друга уже минут пятнадцать. Остальные вначале пытались нас утихомирить, а сейчас, рассевшись в кресла, смотрели на бесплатное представление. Эрлик увлеченно жевал краюху хлеба, а Полина красила глаза, прислушиваясь к нашим воплям.
Даже не знаю, из-за чего я так завелся. Наверное, из-за того, что город Фаро за время моего отсутствия совсем не изменился и я только-только начал понимать, что же потерял на самом деле. И во всем этом был виноват Виктор.
– Ладно, – сказал я, – хватит народ веселить. Все. Вечером идем на встречу с Владиславом.
Карелла недоверчиво посмотрел на меня. Он подстригся, побрился и надел более-менее приличный костюм. Теперь его было не стыдно впустить хотя бы в прихожую. Однако сейчас лицо у него было красным, а глаза – злыми.
– Ну-ну… – только и сказал.
После этой содержательной речи они с Эрликом быстро собрались и куда-то ушли. Я лег на кровать. Надо бы снять сапоги, но мне было лень. Алиса и Альф уселись рядком напротив меня. Точь-в-точь котята на заборе. Молчали они долго, я даже начал задремывать.
– Питер, – осторожно сказала Алиса.
– М-м-м?
– Ты не переживай так. На самом деле все будет хорошо.
– Да я и не переживаю. Пусть Виктор переживает.
– Это ведь на самом деле нормально – иметь семью.
Я непонимающе уставился на нее.
– Ну… ты ведь сегодня встретишься со своим отцом.
– Алиса, эта встреча должна была произойти четверть века назад. Собственно говоря, самого расставания не должно было быть. Сейчас уже поздно говорить об этом. Худо-бедно, но без отцовской любви и опеки я обходился всю свою жизнь, так что никакого священного трепета от предстоящей встречи
