И пусть Дела двигалась совершенно по-женски, теперь я видела под аккуратным гримом и богатыми одеждами тело и лицо мужчины. И все же мужчиной она не была. Она была леди Делой.
– Рико сейчас на посту, – продолжила дама. – Поэтому он кланяется в пояс и не должен опускать глаза. Разумеется, вне службы Рико обязан опускать глаза, падать на колени и кланяться так, чтобы лоб находился на расстоянии ладони от пола. – Дела сделала шаг в сторону. – Покажи ему, Рико.
Здоровяк снова поклонился в пояс.
– Прошу прощения, мой лорд, – тихо произнес он. – Но я на службе и не могу поклониться так, как того требует моя леди.
Леди Дела хлопнула в ладоши:
– Видите? Он очень хороший страж. Всегда помнит о долге и не отступает от правил, даже если я ему прикажу.
Тень улыбки изогнула губы Рико.
– Если прикажете, моя леди, то поставите меня перед очень трудным выбором.
– То есть? – Ее резкие черты смягчились от веселья.
– Огорчить леди или не выполнить свои прямые обязанности? Обе вещи – ужасное преступление.
– Ха, – усмехнулась леди Дела, и черная жемчужина на ее горле задрожала. – Ужасное преступление – это твоя попытка быть галантным.
– Как скажете, моя леди.
Она отвернулась от стража, поджав губы, чтобы сдержать улыбку.
– Могу я войти, мой лорд? – спросила леди Дела.
– Конечно.
Она сняла туфельки и вошла. Гвардеец остался стоять на пороге.
– Лорд Эон, – начала леди Дела, снова став серьезной, – все люди ниже вас по положению обязаны вам кланяться. Все, кроме членов императорской фамилии и других лордов. Если вы имеете дело с равным себе, например другим заклинателем, молодой первым приветствует старшего. При встрече с императором или с кем-то из членов его семьи вы падаете на колени и кланяетесь в пояс под углом, чтобы ваше тело образовало подобие полумесяца. – Леди Дела остановилась, пригляделась к моему наряду и вскинула тонкие брови: – Боги. Это «Летний водопад дарит душе гармонию»?
– Это подарок императора, – быстро пояснила я.
– Несомненно, – сказала она, обходя меня, и задумчиво поджала подведенные красным губы. – Несомненно. Весьма интересный дар. – Леди Дела щелчком раскрыла веер, висевший на ленте на ее запястье, и принялась обмахиваться. – Раз «Гармония» теперь ваша, вы должны знать ее историю. Возможно, если у нас в конце урока останется время, я вам расскажу. – Веер резко захлопнулся. – Однако есть кое-что, что надо решить сейчас, не откладывая. – Она вежливо отвернулась и указала веером на свисающий с моего пояса мешочек. – Рико, возможно, ты объяснишь лорду Эону?
Страж поспешил ко мне:
– Мой лорд, не могли бы вы спрятать это под пояс? Недавно император издал указ, согласно которому придворные дамы не должны видеть подобные вещи. Позвольте, я вам помогу.
Он развязал шнурки, обернул мешочек вокруг конуса и ловко засунул его за край туго завязанного пояса.
Я невольно залилась краской.
– Я не знал.
Рико поклонился:
– Мой лорд, я почту за честь ответить вам на любой вопрос о… – Он понизил голос. – О жизни тени здесь, при дворе.
Я не могла смотреть в его добрые глаза.
– Спасибо, – прошептала я.
Рико почтительно кивнул и вернулся на свой пост у двери.
Леди Дела снова повернулась ко мне, лицо ее сияло.
– Итак, мой лорд, что вы запомнили?
Я без запинки повторила все ее наставления.
– Очень хорошо. Я так рада, что вы быстро учитесь. Новый заклинатель Дракона-крысы пока слишком перепуган и ничего не понимает. Бедный ребенок.
– Диллон? – Я шагнула вперед. – Вы видели Диллона?
– Конечно, вам предстоит учиться вместе, – мягко ответила леди Дела. – Я посвящала его в тонкости придворного этикета. Он ваш друг?
Я заколебалась, и она явно это заметила.
– Да, – наконец ответила я. – Могу я его увидеть?
Было бы приятно повидаться с Диллоном и все прояснить; его мелкое предательство теперь ничего не значило. Мы оба выиграли. И я хотела посмотреть на его лицо, когда он увидит меня в «рассказе».
