12 августа 2020 г. Шпицберген, посёлок Лонгьир.
– Ларс, не хотите взглянуть?
– Это то, за чем я ездил в аэропорт?
– Да. Я поручал своим агентам в России копнуть что-нибудь на Каткова и Стокмана.
Нил Баррет разорвал опечатанный конверт и достал прозрачный пластиковый контейнер с картой памяти внутри. Вставив носитель в компьютер, он открыл его для просмотра. Ларс заглянул через плечо и пригляделся к замерцавшей странице.
– На русском? Сэр, вы же знаете, что я ничего не пойму.
– А я вам объясню. Так… здесь у нас что-то на Каткова. Кстати, а как там наш Стокман?
– Играет, сэр.
– Играет?
– Верно, играет. В шахматы, шашки, настольный теннис, карты, дартс, и всё на деньги. Шахтёры – азартный народ, а развлечений у них не так уж много. Стокман это заметил и теперь умело выворачивает их карманы. Он отлично играет во всё, за что бы не взялся. Вы считаете, надо ему это запретить?
– Нет, зачем же? Пусть играет. Теперь он хотя бы перестал канючить, чтобы его вернули в Россию. А что о нём говорят ваши приставленные уши?
– Ничего, что заслуживало бы внимания. Сэр, я не рискнул бы вам советовать, но, возможно, его в самом деле пора отправить домой? Зачем он вам нужен? Он уже у нас месяц, а я не вижу от Стокмана никакой пользы, кроме той, что шахтёры стали меньше пить, потому что становится не на что.
– Подождём ещё, – отмахнулся Баррет, уставившись в экран. – Так… здесь ничего интересного… дальше тоже… это мне и так известно. А эту информацию они явно выковыряли из социальных сетей. В моё время, когда я ещё работал не головой, а ногами, оперативная работа была куда сложней, зато интересней.
– Что вы ищете?
– Мелочи, Ларс, мелочи… В нашем деле нет ничего важнее мелочей. Если вы видите очевидный факт, которому не верить невозможно – не верьте ему. Ищите мелочи. Сопоставляйте их, сравнивайте, выискивайте нестыковки. История учит нас, что даже самые опытные из провалившихся шпионов погорели именно на мелочах.
– Что-нибудь есть интересное, сэр?
– Пока ничего.
– Вы подозреваете Каткова в шпионаже?
– Я обязан его проверить. У меня уже возникли к нему кое-какие вопросы. Возникнут ещё – копнём поглубже.
Пальцами правой руки Нил Баррет листал мышью изображения на экране, пальцами левой лениво барабанил по столу. Уже успевший изучить его Ларс не сомневался в том, что в присланной агентами Баррета информации действительно ничего интересного нет. Скорее, англичанин даже разочарован. Ларс повертел головой в поисках повода, чтобы выскочить из кабинета покурить, но вдруг услышал, как барабанная дробь по столу зачастила. Это был верный признак того, что Баррета что-то заинтересовало.
– Ларс, взгляните, – не заставил себя долго ждать англичанин.
На экране появилось изображение продолговатой книги цвета лягушачьей кожи. Баррет листал страницы, сплошь исписанные каракулями и проштампованные печатями.
– Что это?
– Медицинская книжка Каткова. Жаль, конечно, что не его личное дело, русские личные дела офицеров секретят, но это уже и не россказни его бывших сослуживцев, собранные нашими агентами из соцсетей.
– Она может нам как-то помочь?
– Уже помогла, – Баррет задумчиво пролистал книжку до конца, затем вернулся на первую страницу. – Да… поворот….
Ларс терпеливо ждал.
– Здесь, вначале, его общие данные. Медики записывают рост, вес, дату рождения, даже семейное положение. Но нам любопытна вот эта строка, – Баррет ткнул пальцем в центр страницы.
Ларс и на этот раз не проронил ни слова, ожидая разъяснений. Он уже прекрасно знал, что в моменты работы мозга к Баррету лучше не соваться. Терпение, и он сам расставит всё по местам.
– Интересно, очень интересно… – продолжал изучать страницу Баррет, затем, вспомнив о Доккене, указал на экран. – Взгляните, вот здесь графа: «Курит». В ней его полковой врач обязан написать: курит его подопечный или нет? Если курит, то сколько сигарет в день. Что вы видите, Ларс?
