– Нет, – отвечает она. – Я не палач.
– Конечно, – хрипит он. – Вы дознаватель.
– Пожалуй. Хотя точно не уверена. – Медицинский дроид проверяет трубку, которая обвивается вокруг руки Веджа, уходя под кожу. – Ты ведь все равно не стал бы отвечать?
– Нет, – говорит Ведж, пытаясь ничем не выдать свой страх. Если она ощутит страх, она набросится на него и вцепится, словно почуявшая кровь на снегу вампа. Но ему действительно страшно. Он столько всего прошел – бесчисленные космические сражения, снега, пустыни, болота и открытое небо, – а теперь оказался здесь, раненный и привязанный к столу. И его жестоко пытают.
– А, собственно, какая разница? Я могу потребовать у тебя жизненно важных сведений о Новой Республике – перемещения кораблей, координаты баз, планы атак – но что я с ними буду делать? Боюсь, почти ничего.
– Что, уже готовы сдаться? – улыбается он. Улыбка не добрая, а безжалостная – он специально пытается сделать побольнее. «Я смеюсь над тобой», – думает он.
– Ответь мне на один вопрос – зачем?
– Что… зачем?
– Зачем ты стал повстанцем?
– Чтобы уничтожить Империю.
– Нет. – Она качает головой. – Слишком просто. Это всего лишь внешняя оболочка. Стоит ее содрать, и обнажится нечто личное.
Он снова скалит зубы в жуткой ухмылке.
– Конечно, адмирал. От Империи пострадали мои близкие. Семья. Друзья. Девушка, которую я когда-то любил. И я такой не один. В Новой Республике у каждого найдется подобная история. – Он кашляет, и на его глазах выступают слезы. – Мы – урожай тех кошмарных семян, что вы посеяли.
– Но мы поддерживали порядок в Галактике.
– Вот только вы делали это сжатым кулаком, а не открытой ладонью.
– Красиво говоришь для простого пилота.
Ведж пытается пожать плечами, но даже это причиняет ему боль. Изо рта вырывается стон, и он с трудом удерживается от дальнейшего крика.
Женщина кивает и молча уходит.
Над столом парит голова Дельтуры. Голограмму окружает голубоватое сияние.
– Вы уверены, мичман?
– Никаких следов имперских кораблей, адмирал.
– Но вы нашли следы наших?
– Только обломки. Невооруженным глазом их не увидеть, но «Гадюка» способна на многое. Она обнаружила молекулярные остатки наших собственных кораблей, сэр.
– А-истребители, – хмыкает Акбар. – Кто-то их сбил.
– Кто-то с поверхности, сэр?
– Вряд ли. С такого расстояния в А-истребитель не попасть.
Акбар сплетает длинные перепончатые пальцы и разворачивает кресло к другому собеседнику. Это тоже голограмма, но в ней с трудом можно опознать конкретную фигуру.
Изображение стоит чуть в стороне, словно призрак. Тело и лицо мерцают и расплываются. Это их информатор, известный лишь как Оператор. Пока что его разведданные практически безупречны, что заставляет Акбара все больше в нем сомневаться.
– Что скажете, Оператор?
Слышится столь же искаженный, как и картинка, механический голос:
– Обнаружил ли дроид какое-либо движение в столицу и из нее? Или вокруг планеты в целом?
– Вы слышали вопрос, – обращается Акбар к Дельтуре.
– Нет, сэр. Вообще никаких кораблей.
– Пусть дроид проверит все ретрансляторы на планете, – предлагает Оператор. – Посмотрим, что будет.
Дельтура кивает и что-то говорит сидящему за пределами голограммы – вероятно, научному офицеру, молодой тогруте. Томительно тянутся мгновения, подобно каплям разливающейся по полу густой жидкости. Акбар чувствует, как с каждой секундой улетучиваются остатки его оптимизма.
Вновь появляется светящаяся голографическая голова мичмана.
– Ничего, – слегка растерянно говорит он. – Вообще Ничего, сэр. Дроид не может засечь ни одного ретранслятора. Как будто они не работают.
– Блокада связи, – говорит Оператор. – Имперский трюк. Они там, адмирал Акбар. Их корабли где-то прячутся. Но если нет никакого движения ни с
