берёт!
What a charming girl you are! – Какая ты очаровательная девушка!
What a nice dress! – Какое красивое платье!
Women should be furious seeing your beauty. – Женщины, должно быть, приходят в ярость, видя твою красоту.
You always motivate me. – Вы всегда мотивируете меня.
You are a good listener. – Ты / Вы прекрасный слушатель.
You are a good provider. – Вы столь хорошо всем обеспечиваете!
You are a good specialist. – Ты / Вы хороший специалист.
You are a terrific leader. – Ты / Вы потрясающий лидер.
You are an outstanding musician. – Ты / Вы превосходный музыкант.
You are fun to be with. – С тобой / вами весело.
You are so beautiful today. – Вы так прекрасны сегодня.
You are very creative. – Вы весьма изобретательны.
You bring out the best in me. – Ты раскрываешь всё самое лучшее во мне.
You don't look your age. – Вам не дашь ваших лет.
You have a fine sense of humor. – У тебя / вас прекрасное чувство юмора.
You have wonderful taste in clothes. – У тебя / вас великолепный вкус в одежде.
You look lovely. – Ты прекрасно выглядишь.
You look so well after the holiday! – Как вы хорошо выглядите после отпуска!
You look very pretty. – Ты выглядишь очень красивой.
You make working on a project a joy. – Ты / Вы превращаете работу над проектом в удовольствие.
You warm my heart. – Ты согреваешь моё сердце.
You're very generous. – Вы очень добры.
You've got devilishly beautiful eyes. – У тебя дьявольски красивые глаза.
Your children are so nice and clever. – У тебя / вас такие милые и умные детишки!
Your look is pretty good today. – Твой / Ваш образ сегодня очень хорош.
Your new hairdo is not bad. – Мне нравится твоя новая причёска (бувально: Твоя новая причёска неплоха).
Для построения
amazing – изумительная, ошеломляющая, поразительная, удивительная
attractive – привлекательная
beautiful – привлекательная
charming – очаровательная
cheerful – радостная
desirable – желанная
disturbing – волнующая
exciting – возбуждающая
gentle – благородная, нежная
intriguing – интригующая
playful – шаловливая
soft – мягкая
stunning – ошеломляющая
sunny – солнечная
sweet – сладкая
warm – тёплая
wise – разумная