– Бедный папа. Что с похоронами? Родители приедут?
– Они обсуждают это, но, скорее всего, нет. Перелет займет слишком много времени, сейчас самый сезон, к тому же зачем преодолевать препятствия, когда деда уже нет. Думаю, мы устроим повторную службу для членов семьи, когда они навсегда вернутся из Боливии.
Кристофер не мог больше молчать.
– Друзья, примите мои соболезнования. Мне очень нравился мистер Портер.
Кирби, казалось, все еще не оправился после потрясения.
– Черт побери, я же врач! Неужели что-то упустил? Нужно было еще утром отвезти его в больницу.
Кристофер глубоко сопереживал друзьям.
– Это похоже на сердечный приступ или удар. Понимаю, как тебе, должно быть, тяжело, Кирби, но едва ли ты мог ему помочь. Его не стало дома, он не мучился.
И они замолчали. Кристофер, опасаясь, что ранил их своей прямотой, ушел звонить матери. Мейв сказала, что Эмори уснул и они скоро приедут. Он рассказал, что случилось, и попросил не торопиться.
Когда он вернулся в гостиную, Элеонора обнимала безутешного брата. Кристофер тихо вышел и сел на крыльце. Когда Элеонора вышла к нему, прошло не менее двух часов.
– Мы собираемся в похоронное бюро. Не знаю, как поступить с Эмори.
– Не переживай, я все уладил. Хотите, я пойду с вами?
Элеонора будто разом угасла.
– Это не обязательно.
Он обнял ее.
– Пожалуйста, можно с вами?
Она вздохнула.
– Я была бы тебе очень благодарна.
В похоронное бюро они отправились на двух машинах. Кристофер убедил Кирби взять из дома все самое необходимое и остаться у него на некоторое время. Они могли оставаться с ним так долго, как это понадобится. Не стоит оставаться в доме мистера Портера и горевать.
Кристофер приметил небольшое кафе, где они могли бы перекусить после всех дел, но ни у кого не было аппетита.
Кристофер лично знал владельца похоронного бюро, деликатного, предупредительного человека, превосходно знавшего свое дело. К счастью, вечером не предполагалось службы. Вокруг было тихо и пустынно. Даже слишком тихо. Это навевало печаль и мысли о смерти.
Тело мистера Портера накрыли простыней. Его внукам предстояло подобрать одежду, гроб и прочее. Настало время попрощаться.
Элеонора приложила руку ко лбу деда.
– Нам будет не хватать тебя. Прощай, дедушка.
Кристофер обнял ее, Кирби взял сестру за руку.
Им троим пришлось немало пережить. Кристоферу очень хотелось облегчить их страдания, но он был бессилен.
Элеонора плакала. Слезы неслышно бежали по щекам и капали с подбородка.
– Нам нужно было вернуться раньше. Мы знали, что он нездоров.
Кирби вздрогнул. Кристофер покачал головой:
– Элеонора, никто не мог предвидеть это. Так думает и твой дедушка.
– Наверное. С ним было так весело, когда мы были детьми. Когда не стало бабушки, он пару раз навещал нас в Боливии. Ему нравилось путешествовать, но он шутил, что его телу – нет.
Кирби слегка оттеснил сестру.
– Элеонора, нам завтра предстоит много дел. Давай поужинаем, поедем домой и ляжем сегодня пораньше.
– Домой?
– К Кристоферу, я хотел сказать.
– А, да, хорошо.
Когда они вернулись к Кристоферу, их ожидала Мейв. Женщина достала ребенка из машины, передала Элеоноре и обняла близнецов.
– Твой ребенок – чудо. Очень умный малыш.
Элеонора улыбнулась впервые за очень долгое время.
– Да, думаю, так, но я же его мать и просто не могу думать иначе.
За едой мужчины говорили о пустяках. Притихшая Элеонора съела томатный суп и половинку сэндвича. Кирби в одиночку вернулся в дом деда и наспех