ней.
292
Отрадная почему-то делает зигзаг с одним внутренним и одним внешним углом.
293
Хотя, как мы знаем, Александровский проспект с отелем «Александровский» – где, конечно, есть ресторан – находится в другом месте. Для Одессы с её любовью к вкусной и разнообразной еде два «Александровских» ресторана – не проблема.
294
Граничащий с ней Мукачёвский переулок уже застроен без меры.
295
296
Книга 2, стр. 150.
297
298
Потом в ней смогли разместить целое кафе «Айвенго» – заметное событие в скудной истории доперестроечного одесского общепита.
299
300
Книга 2, стр. 21.
301
Книга 2, стр. 44.
302
Среди «нон-фикшн» книг: Моря и океаны. – М.: Олма Медиа Групп, 2008, Рыбы. – М.: Олма Медиа Групп, 2008; Фантастика глазами биолога. – Липецк: Крот, 2008.
303
Книга 1, стр. 272–273. Здесь добавим: за военные заслуги он удостоен титула графа Российской империи, но поскольку сыновей для наследования титула у него не было, титул вместе с фамилией передан мужу его дочери Александру Александровичу фон Веймарн, и потомки этого брака именовались графами Лидерс-Веймарнами.
304
Формально – по переулку Веры Инбер, № 17, но с фасадом, выходящим на Лидерсовский бульвар, и по соседству с домом по Лидерсовскому бульвару, № 17 – так что № 17 «по любому».
305
Книга 2, стр. 163.
306
Предположительные причины выбора этого названия даны в Книге 1 на страницах 24 и 274.
307
Блеснём эрудицией: Патоличев был на посту с 1958-го по 1985-й годы и удостоен, кроме прочего, 11 (!) орденов Ленина; столько же имел только народный комиссар вооружений, он же впоследствии министр обороны Дмитрий Фёдорович Устинов; больше – никто.
308
309
Верить, правда не стоит: слова эти появились в редакции 1931-го года, а в редакции 1924-го их не было.
310
Нас очень смущало, что Пушкин и, особенно, Гоголь вместо политкорректного «еврей» употребляли принятое в их время «жид». Иногда кажется, что при переводе текстов классиков на современную орфографическую систему вместе с исключением «ятей» и (в конце заканчивающихся согласными слов мужского рода) твёрдых знаков можно было бы сделать такую замену. Во всяком случае тесть Владимира очень гордился, что в родном Львове, где он был «не последним человеком», в ходе возвращения улицам старых названий настоял: вместо польского названия «жидовская» обозначить улицу «еврейская».