— Да-а-а-а.
— Какого цвета небо?
— Синего. Нет, да… синего.
— Как тебя зовут?
— Мм…
— Я спрашиваю, как тебя зовут?
— Подождите… Я знаю это. Трудно думать… — Его глаза были готовы выпрыгнуть из орбит.
— Как тебя зовут?
— Не знаю.
— Ты наемник?
— Да…
— Я был вашей целью вчера вечером?
— Да.
— Кто был вашей целью вчера вечером?
— Эйзенхорн.
— Эйзенхорн — это я?
— Да.
Он посмотрел на меня, но его глаза оставались остекленевшими, а взгляд расфокусированным.
— Каким был приказ?
— Грохнуть всех. Все спалить.
— От кого поступали приказы?
— Клансэр Этрик.
— Клансэр — это титул?
— Да.
— Клансэр Этрик — вессоринский янычар?
— Да.
— Значит, на самом деле ты и сам вессоринский янычар?
— Да.
— Как тебя зовут, янычар?
— Сэр! Ваммеко Тарл, сэр!
Он замолчал и замигал, не уверенный в том, что только что сказал. Креция гневно уставилась на меня.
— Все хорошо, Тарл, — сказал я.
— Мм… кхм.
Имплантированная личность сползала с его сознания, подобно размокшей бумаге. Теперь, когда его разум открылся, я обрушился на него всей своей убийственной ментальной мощью.
— Когда тебя наняли?
— Двадцать недель назад. Ргх-х-х. Двадцать недель.
— Где это произошло?
— Хеверон.
— Что ты там делал?
— Искал работу.
— А до этого что ты делал?
— Гн-нх… был нанят для пограничной войны. Нас нанимал местный губернатор. Но война кончилась.
— И ты нашел нового клиента?
— Клансэр сделал это. Хорошие деньги, долгосрочный наем. Оплаченный межпланетный транзит…
— И что вы должны были сделать?
— Нам этого не говорили. Просто отправили куда было надо.
— Куда?
— На Гудрун.
