Добродетельными деяниямиПобедоносных будд десяти направлений;Их сыновей; пратьекабудд; тех, кто на пути,И тех, кто путь завершил; а также всех тех, кто скитается в сансаре,Я восхищаюсь и отныне буду поступать точно так же.
Обращение с просьбой учить Дхарме
Всех защитников, которые постигли непривязанностьИ, постепенно пробуждаясь, достигли просветления,Чтоб стать теперь светилами вселенской системы десяти направлений,Я прошу повернуть колесо непревзойдённой [Дхармы].
Обращение с молитвой
Сложив в молитве руки, я взываю к тем,Кто миру вознамерился явить нирвану: молю, останьтесь с намиНа столько кальп, сколько песчинок в это мире,Чтобы помочь скитальцам счастье обрести.
Посвящение
Всю ту скромную добродетель,Что накопил я почитанием,Подношением, раскаянием, восхищением, просьбой и молитвой,Я посвящаю достижению полного просветления.[275]
