41
Темная, сомнительная личность
42
Кавторанг (капитан 2-го ранга) – в ВМФ СССР воинское звание, соответствующее званию подполковника в сухопутных войсках.
43
«Египетское масонство» – известный труд Калиостро, посвященный эзотерическим тайнам древних египтян.
44
45
Знаменитый в описываемое время роман-трилогия немецкого писателя В.А. Рёдера.
46
«Галки», «птицы», «углы», «красные вороны» – так в обиходе назывались нарукавные знаки в виде усеченных треугольников красного цвета, необходимая деталь формы сотрудников НКВД.
47
Facies Hippocratica, Гиппократово лицо – то есть лицо, отмеченное печатью смерти. Знаменитый древнегреческий врач и естествоиспытатель Гиппократ в сочинении «Прогностика» описал черты человеческого лица, на котором видны признаки приближающейся смерти.
48
В описываемое время минимальная зарплата официально составляла 110 рублей, хотя фактически иногда получали и меньше.
49
Фильдекос, фильдеперс – особым образом обработанная тончайшая хлопчатобумажная пряжа высшего качества.
50
Ягоде в 1935 году было присвоено звание Генерального комиссара госбезопасности, что соответствовало воинскому званию маршала.
51
ЖАКТ – жилищно-арендное кооперативное товарищество. В описываемое время так называлось кооперативное объединение, арендовавшее жилые дома у местных Советов, чтобы предоставлять жилье своим пайщикам. Это форма просуществовала до 1938 года.
52
«Общество Туле» – немецкое оккультное и политическое общество, возникшее в Мюнхене в 1918 г. Считается, что общество имело отношение к созданию секретного оружия Гитлера. Его руководители не только учили Гитлера искусству публичных выступлений, но и передали ему некие магические секреты, позволившие ему добиться политического успеха. Аненербе – организация, существовавшая в Германии в 1935–1945 годах, созданная для изучения традиций, истории и наследия германской расы с целью оккультно-идеологического обеспечения функционирования государственного аппарата Третьего рейха.
53
Оккультная организация, исповедовавшая так называемый мистический анархизм или мистический энергизм (в его основе лежала идея свободного, «анархического» единения людей, связанных общностью сознания) и уничтоженная в 30-х годах.
54
Всегда последующий день хуже прошедшего!
55
Праздность не обогащает!
56
Так в России в описываемое время назывался город Хельсинки.
57
Погост – лопарское село, поселок, становище; округ. Лапландия в описываемое время была поделена на несколько погостов.
58
Ламбина – так лопари называли глухое лесное озеро.
59
Удобное просторное кресло с высокой спинкой с особыми «крыльями», из-за чего его называют также крылатым. Название «вольтеровское кресло» бытовало только в России, к писателю Вольтеру оно никакого отношения не имеет.
60
Сильное воображение порождает событие
