236
в данном контексте — специальный контейнер для хранения компакт-дисков
237
американский рок-музыкант, знаменитый необычным саркастичным видением жизни, отражённом в текстах песен, которые зачастую содержали политические и социальные темы.
238
род однолетних, чаще многолетних трав, иногда полукустарников
239
скорее всего имеется в виду аспирин
240
Jim Beam — наиболее продаваемый по всему миру бренд бурбона
241
Home Shopping Network или домашняя торговая сеть — пионер концепции те-левизионной продажи потребительских товаров и услуг.
242
понятно (итал.)
243
У.Шекспир Ромео и Джульетта пер. Б.Л.Пастернака
Вы читаете Спящие красавицы
