Андрей Белый и Эмилий Метнер. Переписка. 1902–1915

См. примеч. 33, 34 к п. 203.

2666

Кстати скажу, что я считаю немецкую литературу выше русской, а друзья мои французы вполне справедливо утверждали, что франц<узская> литература выше. Каждому свое слово милее. В науках и искусствах можно спорить о первенстве, а слово, тут несомненный <?> субъективизм. (Примеч. Метнера).

2667

Символизм есть метод; русский символизм такое же неверное выражение, как немецкий контрапункт. (Примеч. Метнера).

2668

Имеются в виду слова о «русских символистах» и «русском символизме» в постскриптуме к п. 223.

2669

Отчего «внутренно звучащая нота Альманах не нужен» не зазвучала вовне, Вы так и не объясняете. Вы были за Альманах и, между прочим, для поощрения Ваших учеников по ритму [Среди членов Ритмического кружка, руководимого Белым в 1910–1911 гг., были и начинающие поэты, участвовавшие в «мусагетском» альманахе «Антология»: С. П. Бобров (Сергей Рюмин), С. Н. Дурылин (Сергей Раевский), А. А. Сидоров, А. А. Баранов (Дмитрий Рем).]; Вы забыли обо всем этом. (Примеч. Метнера).

2670

На расстоянии десяти шагов (нем.).

2671

Особого рода (лат.).

2672

Эта статья была впервые опубликована в «Весах» (1905. № 12. С. 47–54; то же: 1906. № 1), вошла в книгу Белого «Арабески» (1911).

2673

Ежедневная газета, издававшаяся с 1756 по 1917 г., орган консервативно-монархического направления.

2674

Я не сержусь (нем.).

2675

«Ich grolle nicht, und wenn das Herz auch bricht…» – первая строка стихотворения Г. Гейне из раздела «Лирическое интермеццо» (1822–1823) его «Книги песен» («Buch der Lieder»).

2676

Ошибочное указание; 11 августа 1911 г. – четверг. По всей вероятности, на четверги в Москве назначались некие эзотерические «заседания», в которых считал необходимым участвовать Белый.

2677

Имеется в виду п. 226 (ответное на п. 224).

2678

Имеется в виду п. 225.

2679

Текст приведен в примеч. к п. 226 (преамбула).

2680

Это приглашение – в недатированном письме М. К. Морозовой, ответном на письмо Белого от 14 июля 1911 г. См.: «Ваш рыцарь». С. 174–175.

2681

Написано по получении п. 227. «Мое письмо» – п. 226.

2682

Письмо Белого, ответное на п. 227, нам неизвестно.

2683

Белый и А. Тургенева приехали в Москву 8 августа.

2684

Метнер сообщил телеграммой об изменении своих планов (относительно приезда в Боголюбы) и назначил встречу в Москве в дни,