141
Имеется в виду Н.?С. Хрущев, бывший тогда первым секретарем ЦК КПСС и председателем Совета министров СССР.
142
Намек на литовских «лесных братьев» (неофициальное наименование вооруженных националистических сил, действовавших в 40–50-х годах прошлого века на территории прибалтийских республик). Бельский Тувий — один из руководителей подпольной организации Новогрудского гетто в годы Великой Отечественной войны. Весной 1942 года Тувию вместе с тремя родными братьями удалось бежать из гетто и создать партизанский отряд, в основном состоящий из евреев.
143
Речь идет о фаршированной рыбе «гефилте фиш», одном из главных блюд ашкеназской кухни.
144
Вероятно, Сашей Вольф Мессинг называл артиста Александра Никаноровича Гумбурга (1903–1961), который в период с 1957 по 1961 год часто снимался в эпизодических ролях. В фильме «Дело «Пестрых» Гумбург сыграл скупщика краденого Якова Купцевича.
145
Слова «мне плюнули в душу» написаны по-русски.
146
Гусенков Петр Васильевич (1905–1975) — в 1953–1967 годах был первым заместителем министра здравоохранения СССР, руководил медицинской промышленностью.
147
Имеется в виду Н.?С. Хрущев.
