– Здорово, что ты не завел практику в Блэк Спринг, иначе сегодня ты бы потерял половину пациентов, – прошептала Джослин.
Они лежали в постели, прислушиваясь к завыванию ветра за окном. Ночью подморозило, и температура опустилась ниже нуля.
– Будто кучка средневековых фанатиков, – ответил Стив. – Они не нуждаются в профессионалах. Им требуется хирург-цирюльник.
– И с ними нам приходится жить, Стив.
Он перекатился поближе к Джослин, подавив зевок.
– Им бы не повредило небольшое кровопускание. Я с радостью предложу свои услуги.
Джослин рассмеялась и поцеловала Стива.
– Ты сделал нечто, чем можно гордиться, – сказала она.
Стив выгнул брови.
– Тайлер. Он так на тебя смотрел! Он восхищался тем, как вы отстаивали свои идеалы, доктор Грант. Думаю, ваши споры останутся в прошлом.
Надеюсь, что нам станет полегче, подумал Стив. Хотя бы на время. Но наши проблемы никуда не денутся. Тайлер столкнулся с тем фактом, что ситуация не изменится никогда. Шоу марионеток, свидетелем которого он стал сегодня вечером, – вот наглядное доказательство. И уклад в Блэк Спринг явно идет вразрез с убеждениями Тайлера.
Джослин опять поцеловала его. Они занялись любовью и задремали в объятиях друг друга.
Стиву приснился кошмар: Катерина ван Вайлер материализовалась возле их кровати. Она смахивала на каменную глыбу, но ее глаза были открыты и светились в темноте.
Стив проснулся в испарине и резко сел, откидывая одеяло. Джослин он не разбудил – жена даже не пошевельнулась.
Стива мутило. Он замотал головой и принялся озираться по сторонам.
Катерины нигде не было, но Стив на всякий случай встал и выскочил в коридор. За годы их брака Катерина дважды появлялась у них в спальне. Первый раз, еще до рождения Мэтта, она возникла у бокового окна и застыла, повернувшись к стеклу. Стив и Джослин лежали в постели словно парализованные и беспомощно глядели на ведьму. Так, наверное, туристы смотрят на хищника, который приблизился к их джипу во время сафари.
Второй раз это случилось пару лет назад. Тогда Катерина задержалась возле их кровати на трое суток.
Джослин быстро убедила Стива, что им лучше ночевать в гостиной.
Стив обошел весь дом и заглянул в гараж. И везде он включал свет, поскольку понимал, что заорет, если столкнется с Катериной в темноте. Потом проверил замки на дверях. Бесполезное дело, конечно, но зато он немного отвлекся.
Стив посмотрел на Флетчера, который поскуливал, лежа в своей корзине, и вздохнул.
Хватит бродить, сказал себе Стив, поежившись от холода и от собственных видений, и поплелся наверх. Тем не менее он едва сдержал крик, когда после порыва ветра ветка дерева ударила в окно.
Не задумываясь, он кинулся на кровать. Прикусил губу, дивясь собственной глупости. И тотчас провалился в сон.
Глава 12
Тайлер переступил порог кухни в четверть девятого. Остальные уже сидели за столом и завтракали: Мэтт с мешками под глазами впился глазами в учебник истории, Джослин и Стив прихлебывали кофе.
От запаха свежих кексов у Тайлера обычно слюнки текли, но сейчас выпечка оставила его равнодушным. Тайлер молча отодвинул стул и принялся равнодушно грызть крекер.
– Вау! А кто-то явно переспал! – заявил Мэтт.
– Заткнись, балбес! – парировал Тайлер.
Джослин положила нож на тарелку и поправила ворот халата.
– Эй, ребята, хватит…
– Я просто сказал, что он хорошо выспался, – возразил Мэтт. – Не будь таким недотрогой, пацан.
– Такая у нас большая дружная семья, – резюмировал Стив. – Парни, пошевеливайтесь, а то на автобус опоздаете.
– Сегодня день переподготовки и можно сидеть дома, – сказал Тайлер. – А я-то чуть не забыл!..
– Правда? – воскликнул Мэтт. – Вот счастливчик!
– Он будет только у старшеклассников, – невольно солгал Тайлер и посмотрел на Стива.
До этого момента Тайлер и не думал, что собирается прогулять школу.
Но его встревожило, что он с такой легкостью врет отцу, причем не испытывает ни малейшего чувства вины. Конечно, родителям не будешь выкладывать все подряд, но в их отношениях с отцом что-то надломилось – после того раза, когда Тайлер проигнорировал вопрос Стива.
«Надеюсь, ты ничего в рукаве не припас?»
Неужто он ступил на скользкую дорожку, с которой невозможно сойти?
