Напр., Le Pere Duchene, № 9 (9 декабря 1869). Возможно, недоразумение: одно стихотворение из сборника «Возмездие» называется ‘L’Homme a Ri’.
L’Homme Qui Rit, OC, III, 1081 (фрагмент).
О Гюго как Нероне: Swinburne (1959–1962), II, 123 (28 августа 1870).
Выразительные гласные: Faits et Croyances, OC, XIV, 210–211. Об образных буквах – см. сб. Alpes et Pyrenees, OC, XIII, 684: пер. Полем Стандардом для Manuale Typographicum Германна Цапфа (1954), репринт см.: Hugo (1991); образные цифры – «цифра 22 плывет по пруду в виде пары уток» (Barrere (1965), 121); о чистке земного шара: ‘Les Fleurs’, OC, XII, 555 и 687, ‘[La Mer et le Vent]’ – о «нашей космической зависимости»; о внеземной жизни: ‘Philosophie. Commencement d’un Livre’, OC, XII, 488, 509. Часть III «Сатурна» цитировал Камиль Фламмарион в «Многочисленности обитаемых миров». В «Отвиль-Хаус» хранился экземпляр книги с дарственной надписью. Об эффекте бабочки: «Ни один мыслитель не осмелится сказать, что аромат боярышника бесполезен созвездиям» (Les Miserables, IV, 3, 3); «В человеческом сердце так же трудно обнаружить безупречную логическую связь, как совершенную геометрическую фигуру в небесном механизме» (Там же, IV, 8, 2). См. также сноску 25 к гл. 17.
Poulet-Malassis, 372 (примечание Ф. Жиродо от 30 марта 1868); Rochefort (1868–1869), 27 февраля 1869: La Lanterne, № 40.
Moi, l’Amour, la Femme, OC, XIV, 273.
Chatiments (Suite), OC, XV, 273.
‘Quant a Paris…’, Les Annees Funestes.
Ср. ‘Bourgeois Parlant de Jesus-Christ’, Toute la Lyre, I: «Как жаль, что он занялся политикой!»
North Peat, 20–21 (29 августа 1864), бюст работы Лебёфа.
V. Duruy, 264. Образ Гюго для представителей молодого поколения: Badesco, I, 116–118, 258; II, 1309–1316.
La Mere Duchene, № 1–3 (декабрь 1869 – январь 1870).
Другие названия: Le Septieme Coup de Clairon, l’Epopee Noire, Rugissements.
См.: Hugo, Boite aux Lettres, 5.
L’Art d’Etre Grand-Pere, I, 6.