Для узких проходов и малых дорог нужно установить железные ежи восемь дюймов в ширину, они имеют крюки четыре дюйма в высоту; их древко более шести футов. Их нужно двадцать сотен. Они нужны для уничтожения конницы, которая отступает.
Если в ночной темноте тебя внезапно атакует враг и начинают звенеть обнаженные клинки, растяни на земле сеть и поставь два ежа с острыми стрелами, соединенные друг с другом по обеим сторонам по образцу «ткущая женщина». Острие лезвий должно выступать на два фута. Их нужно двенадцать сотен.
Для сражения в диких зарослях и в высокой траве нужно использовать копья с квадратным древком, напоминающие своей формой стрелы. Их необходимо двенадцать сотен. Способ их использования такой: нужно воткнуть их в землю так, чтобы они выступали на один фут и пять дюймов. Они используются для борьбы с пешими воинами и конницей, чтобы немедленно отразить атаку врага и перерезать ему пути к отступлению.
На узких дорогах, малых тропах и на ограниченных размерами территориях нужно установить железные цепи. Их необходимо двенадцать сотен, чтобы нанести поражение вражеской пехоте и коннице, немедленно отразить атаку врага и перерезать ему пути к отступлению.
Для защиты и обороны проходов к защитным сооружениям есть небольшие передвижные щиты с копьями и алебардами. Их нужно двенадцать. А еще есть лебедочные арбалеты с множеством стрел для защиты.
Для защиты Трех армий существует «Небесная сеть» и «Когти тигра», связанные между собой цепями. Их нужно сто двадцать. Одна связка должна быть шириной пятнадцать футов и высотой восемь футов. Для колесницы, снабженной «Когтями тигра» и лезвиями мечей, связка тоже должна быть шириной пятнадцать футов и высотой восемь футов. Их нужно пятьсот десять.
Для перехода через рвы и канавы есть «Летающий мост». Одна его часть имеет ширину пятнадцать футов и длину более двадцати футов. Их восемь. Вверху есть механизм, который разворачивает соединенные цепями части моста.
Для перехода через большие водные пространства есть «Летающая река», их восемь. Они пятнадцать футов шириной и более двадцати футов длиной. И они тоже растягиваются, потому что соединены цепями.
А еще есть «Небесный плот»; он изнутри прямоугольный, а снаружи круглый, четырех или более футов в диаметре; он снабжен выступающими шипами. Их тридцать два. Когда «Небесные плоты» используются вместе с «Летающими реками», чтобы пересечь большое озеро, они называются «Небесными лодками».
Когда воюешь в горных лесах или в диких зарослях, соедини «Когти тигра», дабы обнести лагерь защитным забором. Используй железные цепи длиной более двадцати футов, их двенадцать сотен. Также используй толстые веревки с кольцами, они четыре дюйма в обхвате, а длина их более сорока футов; их шесть сотен. Нужны также веревки среднего размера с кольцами, два дюйма в обхвате, длиной сорок футов или более; нужно две сотни таких. А еще есть небольшие плетеные шнуры с кольцами, длиной двадцать футов или более; их двенадцать тысяч.
Деревянные навесы, чтобы закрывать тяжелые колесницы; их называют «Небесный дождь». Они соединяются друг с другом вдоль зубчатых швов; каждый из них четыре фута в ширину и более четырех футов в длину – по одному на каждую колесницу. А собирают их с помощью маленьких железных столбиков.
Для рубки деревьев используется «Небесный топор», весом в восемь кэтти. Его рукоять более трех футов в длину; их три сотни. А также кирки с лезвием в шесть дюймов и рукоятью более пяти футов длиной; их три сотни.
Медные тараны для пробивания укрепленных стен, более пяти футов в длину; их три сотни.
«Когти орла» с квадратными наконечниками, рукоятки железные, более семи футов длиной; их три сотни.
Железные вилы с квадратной основой, с рукояткой более семи футов в длину; их три сотни.
Двойные железные вилы с квадратной основой, с рукояткой более семи футов в длину; их три сотни.
Большие серпы для срезания травы и небольших веток, с рукояткой более семи футов в длину; их три сотни.
Большие лезвия в форме весла, весом в восемь кэтти, с рукояткой более шести футов в длину; их три сотни.
Железные штыри с кольцами, прикрепленными к верхней части, более трех футов в длину; их три сотни.
Большие молоты для забивания столбиков, весом в пять кэтти, с рукоятью более двух футов в длину; их сто двадцать.
Воины в доспехах; их десять тысяч. Крепкие арбалетчики; их шесть тысяч. Воины с алебардами и щитами; их две тысячи. Копьеносцы со щитами; их две тысячи. Люди, умеющие чинить наступательное оружие и затачивать его; их три сотни.
Вот общее число, которое требуется для каждой категории, когда собираешь армию.
Правитель У сказал:
– Я принимаю ваши наставления.
Три развертывания
Правитель У спросил Тай-гуна:
– В использовании армии есть три вида развертывания войск: небесное развертывание, земное развертывание и человеческое развертывание. Каковы они?
