– Ну, начинай с плохой.

– Я поклеил, дорогая, в спальне обои, но они получились с комочками.

– А очень плохая?

– Пропали твои хомячки.

Звонок в дверь.

– Кто там?

– Ваш сосед снизу. Скажите, я похож на супчик «Ролтон»?

– Да нет.

– Так чего ж вы меня тогда, твари, горячей водой заливаете?!

Один автолюбитель другому:

– Недавно попал в аварию из-за нафигатора.

– Ты хотел сказать – навигатора.

– Да нет, нафигатора. Через каждую минуту: «Ну и на фига ты повернул налево?», «Ну и на фига я за тебя замуж вышла?».

2014

Письмо водителя такси:

«Я должен был отвезти пассажиров на улицу Космонавтов. Подъехал, из дома вышла пассажирка, села в машину. А я вспомнил, что улицу-то, куда везти, знаю, а номер дома – нет. Спрашиваю:

– Космонавтов-то сколько?

Пассажирка говорит:

– Сейчас ещё трое выйдут».

Врачи в больнице делают обход.

– Что с этим мужчиной?

– Он получил такой счёт за электричество, что решил покончить с собой, заперся на кухне и открыл все газовые горелки. Еле откачали.

– А почему он так истерично хохочет?

– Ему вчера пришел счёт за газ.

2015

Русский синоним слову «гаджет» – «хрень». Но вообще-то слово и так звучит хорошо, если правильно прочитать: «гад же ты».

Сейчас на телефонах есть такая программа, «Сири» называется. Это чтобы вы не думали, что с лохом разговариваете… С помощью этой программы можно просто вслух спросить у телефона, как куда-то проехать, или какая погода, или во сколько отходит электричка… И программа женским голосом выдаёт запрашиваемую информацию. Да, удобно. Но это всего-навсего инструмент, несколько облегчающий наш быт. И всё! Я в этом не живу и не могу к этому относиться так серьёзно, как многие нынешние молодые люди. Если вы спросили, какая завтра будет погода, а «Сири» вам ответила женским голосом, мол, плюс пять, то это вовсе не признак крутости!

Я тут как-то спрашиваю:

– Как проехать в Ригу?

«Сири» говорит:

– Что это такое?

Я говорю:

– Ну ты тупая!

Она мне говорит:

– Я старалась.

Нет, но она в русском варианте реально тупая! Я с ней выпиваю иногда. Поставлю перед собой, говорю:

– Давай выпьем.

Она говорит:

– Я не пью.

Серьёзная! С ней шутить нельзя! Я говорю:

– Тост скажи.

Она говорит:

– Я не умею.

Вы читаете Большой концерт
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату