– Она вообще отстирывается? – сокрушенно спросил Фернандо, заметив, что зеленая слизь перепачкала и рукав его бедной рубахи.
Харриган не ответил. Он как раз карабкался на крышу, отчаянно пытаясь подтянуться. Но одно дело подумать, другое – сделать.
Покачав головой, Фернандо раскритиковал его спортивную подготовку.
– Ты слишком стар для этого дерьма.
Вспотев и всем телом дрожа от натуги, Харриган искоса посмотрел на Фернандо.
– Ну спасибо, – тихо буркнул он.
Вздохнув, Фернандо подтащил стоявший неподалеку стол и забрался на него. Оттуда было гораздо легче подняться на ржавую железную крышу. Наклонившись, он протянул Харригану руку.
– Смотри.
Коп показал на крышу, где явственно светился зеленый след, который вел в восточную сторону – туда, где Харриган вошел в фавелу с местными полицейскими.
Бежать по крышам было быстрее, чем по улицам, но им приходилось внимательно смотреть, куда они ступают, чтобы не провалиться сквозь прогнившую солому или проржавевший металл.
– Deus me ajude![41] – пробормотал Фернандо, молясь прямо на бегу.
Они резко остановились, увидев, как тремя крышами ниже в лапы Хищнику попал пронырливый бразилец. Он пытался вырваться, но выронил пистолет, который упал с покатой крыши. Пришелец сбросил маскировку и занес руку с зазубренным двойным клинком, готовясь нанести смертельный удар.
Фернандо ахнул, и монстр повернул голову. Встретившись глазами с чистым злом, Фернандо застыл на месте. Казалось, даже его сердце остановилось. Он даже не заметил на плече у пришельца маленькую пушку, ствол которой повернулся к нему.
– Фернандо! – вскричал Харриган, и Фернандо увидел у себя на груди три красные лазерные точки.
Харриган с невероятной силой оттолкнул Фернандо в сторону как раз в тот момент, когда пушка выстрелила ярким синим огнем. Этот огонь опалил левое плечо Фернандо с такой силой, что он закричал и разразился слезами, моля бога о пощаде, ведь он был еще не готов умирать.
Тяжело упав на спину, Фернандо каким-то образом сумел не соскользнуть с крыши. Харриган бросился в другую сторону, уклоняясь от лазерного огня.
Задыхаясь, Фернандо сумел выдавить:
– Валяй, порадуй его!
Ему оставалось лишь надеяться, что его киногерой их спасет.
Снизу началась пальба. Харриган услышал громкие голоса, а затем увидел бразильских детективов Риос и Вилласу, которые стреляли из винтовок, отдавая приказы другим полицейским и вооруженным гражданским. Все они целились в стоящего на крыше пришельца.
Харриган поднялся на ноги, убедившись, что Фернандо только ранен в плечо – а значит, его жизни ничего не угрожало. Невредимыми отсюда им не выбраться.
Пришелец заревел, когда пули прошили его плечо и здоровую руку. По его телу побежали новые струйки зеленой крови. Его броня заискрила – похоже, стрелкам удалось повредить нечто важное. Хищник заколол несчастного, которого схватил ранее, и собрался бежать, но сначала с нечеловеческой силой швырнул тело в сторону противников, чтобы отвлечь их внимание и заблокировать обзор. Когда пришелец побежал, пули застучали по крышам у него под ногами.
Внизу знакомый Харригану нескладный светловолосый турист в цветастой рубахе схватил свою невысокую, полненькую жену за руку и оттащил в сторону, прежде чем на то место, где она стояла, упало тело жертвы.
– Этот сукин сын чуть не задел мою Пеблз! – вскричал турист и открыл огонь из LI547-B1 – одной из футуристических пушек, которые рекламировал Гарбер. Крыша, где еще недавно стоял пришелец, взорвалась осколками черепицы, штукатурки и деревянных балок.
–
Харриган воспользовался минутой затишья, чтобы поставить Фернандо на ноги.
– Держись за мной, – велел он. – Хочешь попасть в Город Ангелов? Будь начеку.
– Что еще за Пеблз? – пробормотал Фернандо, все еще не в силах поверить, что у него есть шансы выжить.
Внизу появились два сверкающих огнями фургона спецназа, откуда высыпали вооруженные мужчины в бронекомплектах, которые встали на линию огня за спиной у детективов.
– Вы его видите? – крикнул Вилласа, заметив Харригана.
Харриган покачал головой и прокричал в ответ:
– Он умеет маскироваться! Будьте начеку! Стреляйте в голову и верхнюю половину тела!
