– Она хотела стать его спутницей, но тот лишь посмеялся над ней. В отместку…
– В отместку Иннин натравила на него Небесного быка, – закончила Аура. – Но Гильгамеш убил его. Это так разозлило Иннин, что она наслала на Урук болезнь, погубившую лучшего друга Гильгамеша – Энкиду. Гильгамеш осознал, что когда-нибудь тоже умрет, и отправился на поиски бессмертия. Легенду я знаю. И не против называть твою подругу так, как ей нравится… Но что ей нужно от меня? И почему Великий магистр Храма Черной Исиды ей подчиняется? – Аура старалась говорить как можно язвительней.
Кристобаль остановился и взглянул на Ауру.
В комнате, где они очутились, на потолке была огромная фреска. Местами краска облупилась, но до сих пор узнавалось изображение Девы Марии в окружении фигур в красно-белых плащах – рыцарей-тамплиеров, застывших в благоговейном молчании.
– Я не знаю, кто она, – тихо признался Кристобаль. – Она пришла сюда с Храмом Черной Исиды, с моими предками. Никто ее не неволит. Но она покидает замок только вместе со мной. Наверняка ты встречала ее в Париже.
Женщина в конце темного переулка. Черный силуэт в бальном зале. Тень, которую Аура поначалу приняла за собственное отражение.
Накануне, в лабиринте рвов, она слышала что-то. Голос, звавший ее. А еще имя: «Иннин».
Аура ничего не сказала Константину, хотя заметила, что и он слышал этот зов. Он звучал внутри – как и в видениях, которые посетили их на сеансе у сестер Каскаден. Похоже, этот зов слышат лишь бессмертные.
– Она здесь со дня основания Храма?
Кристобаль кивнул:
– Она и есть Черная Исида. По крайней мере, мои предки так считали.
– Но ведь Исида и Иннин – это разные богини в мифологии. Одна – мать всех богов, другая – дочь бога неба. Почему же твои предки…
Они видели в ней бессмертную, Аура. Вот что главное. Она такая же, как ты. С той лишь разницей, что она живет уже целую вечность. Ассасины поклонялись ей в крепости Аламут, видя в ней воплощение Исиды. Когда им пришлось бежать, она последовала за ними. Сначала на остров тамплиеров, затем в Испанию. Она с давних пор находилась под защитой Старца горы и сейчас тоже. – С сожалением в голосе граф добавил: – Даже если Старец горы лишился власти и забыл, что должен носить это звание с гордостью. Ты же видишь, что стало с Храмом Черной Исиды.
Граф искал сочувствия Ауры?
– Хасан ибн Саббах, наверное, в гробу бы перевернулся.
– Теперь понимаешь, почему я должен отыскать Грааль?! – отчаянно воскликнул Кристобаль. – Теперь понимаешь?
– Мог бы обойтись и без моих детей, – холодно ответила Аура.
Кристобаль хотел возразить, но молча повернулся и пошел дальше. Аура последовала за ним в сопровождении двух ассасинов.
Они остановились у деревянной двустворчатой двери в закругленной стене. Видимо, это вход в одну из двух башен.
– Ты должна пойти к ней одна, – сказал Кристобаль. – Она так хочет.
Аура смерила графа взглядом.
– Какую власть она имеет над тобой?
– Это власть традиции. – Он пожал плечами. – Все, что я делаю, связано с традицией. Я Старец горы, последний Великий магистр ассасинов- тамплиеров. Мой дед и отец привели Храм Черной Исиды в упадок. И я не лучше их. Промотал столько денег в Париже… Меня оправдывает лишь то, что я приехал туда ради спасения Храма.
– Ради этого ты втерся мне в доверие?
– Я не мог поступить иначе. Мне пришлось поселиться во дворце и стать твоим другом. Я должен был выяснить, известно ли тебе о том, что здесь видел Нестор. А когда ты рассказала о детях и об их способностях… – Кристобаль запнулся. – У меня не было выбора. Я обязан заботиться о Храме.
– А Рафаэль? А все эти роскошные праздники?
Граф опустил глаза.
– Я позволил себе увлечься, как и мой отец. И еще больше навредил Храму. – Глаза Кристобаля сверкнули яростью, но он сдержался. – Я, как и ты, Аура, жертва традиций и семейных тайн.
– Ты не жертва. А вот Джиан, и Тесс, и все, кто погиб из-за тебя, – жертвы.
Аура полагала, что графу известно о смерти Рафаэля.
Не сказав больше ни слова, она толкнула тяжелую дверь.
– Аура! – Та нехотя обернулась. – Когда ты продолжила исследования своего отца, у тебя тоже не было выбора. Ты сама не раз это говорила. Ты приняла свое наследие и все, что с ним связано. Ты продолжила отцовское дело, не подумав о семье. – Граф повысил голос, видя, что Аура хочет возразить. – Я делаю то же, что и ты. Я принял наследие. И мы с тобой совершили одни и те же ошибки, тебе так не кажется?
Аура ничего не ответила. Она оставила графа наедине с его оправданиями. И вошла в покои богини.
