Гигант-телохранитель хватает Джонаса за сгиб локтя и тащит его через всю комнату к цепям для рук и ног, прикрепленных к основанию переборки.
Джонас пытается сопротивляться.
Борец сумо наносит Джонасу удар под ложечку, выпустив весь воздух из его легких.
Джонас хрипит и складывается пополам, тяжело дыша, точно выброшенная на сушу рыба, а Сатоси в это время заковывает в железо его запястья и лодыжки.
– Ты хотел знать, зачем я заманил тебя сюда. Я скажу тебе. Из-за Селесты. Я знаю, что ты сделал с ней во впадине, – нависнув над Джонасом, злобно шипит Марен.
Джонас с трудом выдавливает:
– Она использовала меня… Она пыталась убить Терри.
– И поэтому ты убил ее. Навел Ангела на «Прометей». А потом смотрел, как мегалодон атакует ее подводный аппарат.
– Она хотела меня уничтожить. И непременно убила бы нас обоих…
– А ты взял на себя роль судьи и палача. Так вот, сейчас, восемнадцать лет спустя, я делаю то же самое. Джонас Тейлор, суд предъявляет тебе обвинение в смерти Селесты Сингер, а также экипажа «Прометея». Суд признает тебя виновным и приговаривает к смерти. Но не волнуйся, я разделаюсь с тобой не сразу. Сперва нужно хорошенько отбить мясо.
Сатоси подтягивает цепи, заламывает руки Джонаса назад, прикрепив их над его головой к переборке.
Марен скидывает дизайнерский халат и сжимает кулаки…
На борту катера Береговой охраны «Кейп Калверт»
Северо-западное побережье штата Вашингтон
36 мильк северу от Грейс-Харбор
Терри ложится обратно на простыни, ее глаза полузакрыты, пальцы вцепились в каштановые волосы Джошуа, она пригибает его голову, подставляя мужским губам свою ноющую промежность. Терри крепче сжимает бедра и, тяжело дыша, заставляет Джошуа проникать еще глубже.
Она извивается под его жаркими руками, и вот он уже лежит сверху. Она обхватывает ногами его талию, он входит в нее, а она, все быстрее двигая бедрами, вонзает ногти ему в спину.
– Прости, мама, а чем это ты тут занимаешься?
Терри поворачивает голову и с ужасом видит свою дочь, которая наблюдает за ней, сидя на складном стуле.
– Дани?
– Как ты можешь так поступать с папой? Я хочу сказать, посмотри на этого парня. Он даже не слишком симпатичный.
Джошуа останавливается:
– С кем это ты разговариваешь?
– Со своей дочерью.
– О… Не возражаешь, если я продолжу? Я уже почти кончил.
– Мама, вот видишь? Ему вообще на тебя наплевать. Неужели тебе с ним так уж хорошо?
– Нет, но когда спишь с кем-то в первый раз, это всегда не очень, чтобы очень.
– Значит, ты собираешься и дальше с ним встречаться?
– Не знаю.
– Ты ведь не спланировала интрижку заранее?
– Нет. Это вышло… спонтанно.
– Спонтанно?
– Дани, мне это было нужно. Словно у меня безумно чесалось, а почесать мог лишь кто-то другой.
– Выходит, если очень постараться, то оправдать можно все, что угодно, да?
– Не передергивай.
– Итак, ты собираешься развестись с папой?
– Конечно нет. Я люблю твоего отца.
– Весьма оригинальный способ это продемонстрировать.
– Дани… Послушай, я и не жду от тебя понимания. Может, потом, когда подрастешь.
– Ой, я тебя умоляю!
– Иногда какие-то вещи просто случаются. Ты вроде не собираешься делать ничего такого, а все равно делаешь. Это вроде как сунуть руку в кастрюлю с холодной водой и включить конфорку. Если вода нагревается постепенно, ты даже и не заметишь, как ошпаришься.
– Похоже, мораль такова: не суй руки куда ни попадя.
– А?! – Терри открывает глаза и садится на койке.
Она одна. Дани и Джошуа исчезли.
Просто сон…
В дверь каюты стучат:
– Эй, Терри! Это я. Открой.
– Джош?
– Извини, что задержался. Открой, пожалуйста, дверь.
– Джош… Не могу. У меня дико болит голова.
– Впусти меня, и я помассирую тебе плечи. Все напряжение как рукой снимет.
– Нет. У меня начались месячные. Мне… мне нужно поспать.
– Ты серьезно?
– Джош, я хочу отдохнуть. Увидимся позже, хорошо?
За дверью повисает неловкое молчание.
– Отлично, – наконец выдавливает Джошуа.
Терри слышит его удаляющиеся шаги.
Что я творю?! Я, наверное, рехнулась. Терри вспоминает свой сон, прокручивает в голове слова Дани – свои слова, сказанные дочери три года назад. Я варюсь в кипятке и даже не замечаю этого. Держись подальше от этого парня, пока ты все не разрушила.
Она быстро одевается. Прижимает ухо к двери каюты. Ничего не услышав, Терри открывает дверь и, удостоверившись, что коридор пустой, поспешно поднимается по трапу на главную палубу.
Хмурое утреннее небо затянуто облаками. Брайан спит на скамье, надвинув на лицо бейсболку. Терри прокрадывается мимо, перелезает через леер и садится в «Зодиак».
– Эй! – Из рубки выходит Джошуа. – И куда это ты намылилась?
– Купить тампоны. До встречи в Грейс-Харбор. – Терри машет Джошуа рукой, и «Зодиак» дрейфует в сторону от катера.
Терри заводит мотор, нажимает на газ и направляется к берегу.
А в двадцати ярдах от нее большой самец начинает беспокойно ворочаться.
На борту «Нептуна»
34 морские мили к северо-востоку от Палау
268 морских миль к юго-западу от Марианской впадины
Сьюзен Феррарис приглашает Сорвиголов на капитанскую галерею.
Эрик Холландер отводит Даниэллу Тейлор в сторону:
– А где твой отец?
– Отправился на яхту. Ему нужно было кое с кем повидаться.
У продюсера глаза лезут на лоб.
– А кто ему разрешил?
– Мой отец не нуждается ни в чьих разрешениях. – Отбросив руку Холландера, Дани присоединяется к остальным.
Сьюзен обводит взглядом присутствующих:
– Итак, у нас потрясающие новости. Телекомпания просто