И оказались в маленьком, тенистом садике, обнесенном высокой декоративной оградой.
Всего в пяти шагах от них шумела ошпаренная Сибуром толпа. Все куда-то спешили, даже если не двигались с места. Одни пытались что-то продать, другие не могли понять, нужно ли им то, что предлагают. Здесь же царили тишина, покой и благоговейная прохлада.
– Нужно как можно скорее убираться из Ур-Курсума, – сказал Джап, как только они остановились. – У нас на хвосте сидят хорьки из Клана Ур-Вир.
– А Силва непременно вызовет уликаров, – добавил Зум-Зум. – Уликары у него прикормленные, так что рьяно возьмутся за дело.
Джап окинул взглядом присутствующих.
– Давайте сделаем так. Вы все отправляйтесь в порт, грузитесь на баркас и ждите. Если поблизости объявятся уликары или хорьки… Ну, или вообще почувствуете, что что-то не так – отчаливайте.
– А ты что собираешься делать? – спросил Финн.
– Я пойду в «Приют Странников», дождусь там Энгель-Рока и Анну-Луизу. Как только они объявятся, мы все вместе тоже двинемся в порт. – Джап достал из кармана серьгу и протянул ее Финну. – Передай капитану.
– А что такого в этой серьге? – спросил Зум-Зум.
– Ты действительно не знаешь? – недоверчиво посмотрел на него Джап.
– Понятия не имею, – пожал плечами Зум-Зум.
– Ну, тогда лучше тебе это и не знать. – Джап щелкнул пальцами. – Все! Расходимся!
– Одну минуту! – поднял руку Рейво Кюйт. – Если я все правильно понял, Энгель-Рок и Анна-Луиза – это те, кто сейчас находится в архиве ули- каров?
– Да, – кивнул Джап.
– Тогда я могу вывести их оттуда. Я бывал в архиве и… Ну, в общем, для меня это не особо сложная задача.
– Ты уверен? – с сомнением сдвинул брови Джап.
– На все сто, – улыбнулся Кюйт. – Только опишите мне ваших друзей.
– Энгель-Рок – самый здоровый мужик во всем Мире Сибура, – сказал Финн. – Тут уж точно не ошибешься. А Анна-Луиза… Она очень красивая девушка с кучей оружия.
– Исчерпывающее описание, – улыбнулся Кюйт. – Отправляйтесь в порт и ждите нас. Мы долго не задержимся. И знаешь что, Джап, мне кажется, вам лучше разделиться на группы, чтобы не привлекать к себе внимание.
– Точно, – согласился Джап. – Так и сделаем.
– Встретимся!
Кюйт махнул рукой, подошел к ограде и будто просочился сквозь прутья. А секунду спустя – растворился в толпе.
– Делимся на три группы, – сказал Джап.
– Я пойду с тобой, – схватила его за руку Сиена.
– И его мы тоже возьмем, – указал Джап на Зум-Зума.
– Ну уж нет! – протестующе взмахнул руками Зум-Зум. – Я пойду с ними! – он взглядом указал на Игоря и Оралд-Ира.
– Почему? – недоумевающе выгнул бровь Джап.
– У них такой вид, что к нам точно никто не пристанет. И даже не поинтересуется, почему я в таком виде разгуливаю по городу.
– Идем, красавица, – усмехнулся Оралд-Ир.
Игорь допил бутылку, прихваченную в клубе, и кинул пустую посудину в кусты.
– Только ведите себя прилично! – строго показал им указательный палец Зум-Зум.
– За кого ты нас держишь? – Игорь громко рыгнул и почесал голую грудь. – Мы интеллигентные люди.
– Оно и видно, – недовольно буркнул Зум-Зум. – Пошли!
Проваливаясь высокими каблуками в мягкую землю, Зум-Зум кое-как доковылял до ограды. Дернув за один из прутов, он открыл маленькую, незаметную калитку и, пригнувшись, вышел на площадь.
– Порт – там, – пальцем указал он направление.
И, подхватив своих телохранителей под руки, зацокал каблуками по мостовой.
– Слушай, тебе удобно ходить на каблуках? – спросил Игорь.
– Всему можно научиться, – ответил Зум-Зум.
– А ты, вообще-то, кто? – поинтересовался Оралд-Ир.
– В каком смысле «кто»? – вскинул голову Зум-Зум. – Я – человек! И, между прочим, это звучит гордо!
– Я имел в виду, ты мужчина или женщина? – уточнил Оралд-Ир.
– А сам-то ты как думаешь? – с интересом посмотрел на бойца Зум-Зум.
– Фокусник говорит, что ты парень, притворяющийся женщиной.
– А кто из вас фокусник?
– Тот, что отправился в архив.
– Он производит впечатление умного человека, – кивнул Зум-Зум.
– Но если ты парень, зачем ты переодеваешься в женское платье?
– Видишь ли, я люблю танцевать.
– Я тоже! – Оралд-Ир на ходу подпрыгнул, ударил пяткой о пятку и как следует притопнул. – Особенно когда малость выпью.
– Рад, что ты не чужд прекрасному, – улыбнулся Зум-Зум. – Только, боюсь, тебе за твои танцы денег не платят.
– Конечно, – Оралд-Ир усмехнулся при одной только мысли о том, что кто-то станет ему за это платить. – Я же танцую просто так, для удовольствия.
– А я танцую для зрителей. И мне за это платят неплохие деньги… – Зум-Зум осекся и уточнил: – Прежде платили. Пока в моей жизни не появились вы. Вот только идиотов, сидящих в зрительных залах танцклубов, мужчины-танцоры не интересуют. Им охота пялиться на танцующих девиц. В Ур-Курсуме вообще считают, что танцы – это занятие не для мужчин.
– А чем-нибудь другим заняться не пробовал? – сочувственно осведомился Игорь.
– Зачем? – дернул плечом Зум-Зум. – Я люблю танцевать и умею это делать! Ты ведь не хочешь сменить свой меч на лопату?
Игорь молча кивнул. Он уловил суть проблемы.
Убедившись, что троица успешно смешалась с толпой, Джап занялся остальными.
– Сыр, ты идешь со мной и Сиеной. Остальные – с Финном.
Элор Болгер повернулся и пристально посмотрел на Джапа.
– Ты командуешь, будто ты офицер, – медленно процедил он сквозь зубы.
– У тебя есть возражения? – Джап даже не подумал отвести взгляд в сторону.
– По сути или по существу? – прищурившись, спросил Элор.
– Давай поговорим об этом, когда вернемся в город. – Минуту назад Джап приметил в толпе три шапки с петушиными перьями. Теперь они снова появились – ближе. – Тут уже явились по наши души.
– Уходите, я разберусь.
Элор медленно, будто лениво, вытянул из ножен меч.
– Уверен? – спросил Джап.
Элор лениво усмехнулся и показал большой палец.
– У меня сегодня отличное настроение. И у меня уже была возможность размяться. Только покажи мне, на кого тут стоит обратить внимание.
– Видишь парней в шапках с петушиными перьями?
– Понял, – Элор положил меч на плечо и медленно двинулся навстречу шпионам Клана Ур-Вир.
– Он справится? – с тревогой спросила Сиена.
– Вы бы видели, что он выделывал в клубе, – усмехнулся Финн. – Кстати, нас не представили. Меня зовут Финн МакЛир.
– Сиена, – улыбнулась женщина.
– Вы тоже с нами в Корнстон?
– Меня Кириан пригласил.
– Кто? – удивленно переспросил Финн.
Сиена указала на Джапа.
Финн вскинул брови, чуть наклонил голову и посмотрел на Джапа так, будто только что узнал, что тот увлекается вокалом и коллекционирует этикетки от лимонада.
– Все, расходимся, – коротко взмахнул рукой Джап. – И, Финн, – он указал пальцем на МакЛира, – постарайся нигде не задерживаться.
– Прямиком на баркас!
Финн двумя пальцами отсалютовал Джапу, кивнул Хольцу с Метабродом и быстро зашагал в сторону базарной площади.
Сиена, Джап и Пармезан двинулись в том же направлении, но старались при этом держаться ближе к домам.
– Почему ты сменил имя? – спросила Сиена.
– Долгая история, – ушел от ответа Джап. – Пожалуйста, называй меня Джапом.
– Мне больше нравилось Кириан.
– Мне это имя тоже нравится, – ввернул Пармезан.
– Если меня будут называть разными именами, возникнет путаница, – сказал Джап.
– Это точно, – согласился Пармезан. – Непременно возникнет.
– Хорошо, будь по-твоему, – улыбнулась Сиена.
– Сумка не тяжелая? – уже в который раз спросил Джап.
– Нет.
Сиена поправила на плече ремень сумки, в