– Направо, – уведомил меня Хорг. И вновь засеменил рядом, пока я упорно продвигалась к цели.
– А ты упрямая, – довольно проговорил он. – Это хорошо. Хозяин любит девушек с характером.
– Иди ты, – невежливо повторила я. И присовокупила, куда именно этой твари надлежит держать путь.
– И забавная, – резюмировал Хорг, ни капли не обидевшись на ругательство. – Кстати, а тебе-то Дреган нравится?
– Тебе какая печаль? – осведомилась я, взглядом оценив протяженность коридора.
Ох, еще ползти и ползти.
– Ну, ты ему нравишься, – доверительно признался Хорг. – Правда, он в этом и себе пока не смеет признаться. Кстати, а ты любишь оргии?
Этот вопрос застал меня врасплох. Я рухнула на живот и шумно задышала, силясь успокоиться.
Он издевается, что ли? Я понятия не имею, что это значит!
– Ну, оргии, – терпеливо пояснил Хорг. – Свальный грех и все такое. Много женщин и мужчин. И все доставляют друг другу удовольствие. Руками, языками… прочими частями тела.
– Фу, гадость какая! – с искренним возмущением выдохнула я и одним рывком одолела еще несколько шагов коридора.
– Стало быть, тебя это не прельщает? – почему-то обрадовался Хорг.
– Ни капли, – честно сказала я, набираясь сил перед очередным подвигом. – Знаешь, мне кажется, любить надо одного человека. И дарить всю ласку только ему.
– Это хорошо, – Хорг глубокомысленно кивнул. С досадой посетовал: – Дреган тоже все это не любит. А жаль… При дворе его величества Торна ему представлялось столько возможностей развлечься. Но он каждый раз отказывался. Почему, спрашивается?
Я немного расслабилась от этой фразы.
То бишь Дреган не участвовал в оргиях. Приятно слышать.
Но почти сразу я рассердилась на себя из-за этих мыслей. А мне-то какая печаль, в чем там участвовал или не участвовал Дреган? Главное, чтобы он спас моего брата!
Я напряглась и сделала еще один рывок по бесконечному коридору.
– А ты знаешь, что предыдущая избранница Дрегана погибла от его рук? – словно невзначай поинтересовался Хорг, не отставая от меня, но и не вырываясь вперед.
От неожиданности моя рука подломилась. Я уткнулась носом прямо в очень холодный и твердый пол и замерла, силясь осмыслить услышанное.
Понятия не имею, почему это так поразило меня. Казалось бы, нас с Дреганом ничего не связывает. Ну, почти ничего. Однако почему-то стало очень тоскливо и жутко.
– Погибла? – как можно более равнодушным тоном переспросила я. Опять приподнялась на руках и шустро поползла вперед.
– Ага, – с готовностью подтвердил Хорг. – Он убил ее. Видела кинжал на его поясе? Он никогда не расстается с ним. Даже во время сна кладет себе под подушку. Вот и перерезал ей горло.
Я вздрогнула всем телом. Правда, почти сразу расслабилась, вспомнив, что в комнату Дреган ворвался без всякого оружия.
Стало быть, иногда он все-таки забывает о нем.
– И чем же она заслужила такую смерть? – отстраненно поинтересовалась я.
– А, неважно. – Хорг как-то странно хмыкнул.
– Тогда почему ты мне это рассказываешь? – фыркнула я, неимоверным усилием воли преодолев еще часть коридора.
– Просто так, – загадочно отозвался Хорг. – Кстати, ты проскочила нужную комнату.
Я с чувством выругалась. С трудом развернулась и приползла к двери, которую только что миновала.
– Девушка не должна так выражаться, – важно заметил Хорг. – Заставить бы тебя рот с мыльным корнем вымыть.
– Обойдешься, – огрызнулась я. – Ты не мой отец и не моя мать. Хвала небесам, ты вообще не мой родственник. Не говоря уж о том, что и близко не человек.
И тяжело навалилась на дверь, силясь распахнуть ее. Безуспешно, впрочем.
Я чуть не разрыдалась. Да что там, я готова была лбом пробить стену, лишь бы добраться до Рауса!
– Девица, отойди, – посоветовал Хорг. – Ты слабый пол. Будь слабой.
После чего прикоснулся кончиком своего крыла к косяку. И тотчас же, словно по мановению волшебной палочки, дверь мягко раскрылась передо мной.
Я восторженно пискнула. И решительно перевалилась через порог. Правда, тут же обомлела.
В комнате не было темно. Под потолком теплился один из загадочных шаров, который освещал помещение теплым рассеянным светом.
И я увидела Рауса. Он лежал на кровати. Белый. Безжизненный. Мертвый?..
Я всхлипнула. Каким-то чудом встала, цепляясь ослабевшими руками за стену.
Шагнула вперед. И тут же рухнула, не в силах удержаться на ногах.
Колени пребольно заныли от соприкосновения с полом. И я вновь поползла к Раусу.
– На редкость упорная девица, – задумчиво проговорил Хорг, взлетев на притолочную балку. – Невоспитанная, грубая, упрямая… Короче, жуть, а не девица!
– Лютик, что ты тут делаешь? – услышала я откуда-то сбоку.
Повернула голову и с немалым удивлением узрела Дрегана.
Он самым наглым образом сидел в кресле, скрестив ноги.
– Ты! – обиженно возопила я. – Ты должен спасать моего брата, а не прохлаждаться!
– Твой брат в полном порядке, – холодно уведомил меня Дреган. – Просто спит. Я наложил на него чары, чтобы он восполнил свои силы.
Ого!
И я покосилась на безмятежного Рауса, который самым наглым образом сопел на кровати. А ведь и впрямь спит. И не такой уж он и бледный. Просто мертвенный свет магического шара сыграл со мной дурную шутку.
– Но я удивлен, что ты добралась сюда, – с этими словами Дреган встал. Неторопливо подошел ко мне.
На миг промелькнула безумная мысль уползти прочь. Как можно быстрее. Перебирая ногами и руками, как ящерица.
Дреган уже был около меня. Присел рядом и приподнял мой подбородок, заставляя смотреть на него.
Я обреченно уставилась в его глаза. Одинакового цвета, но правый как-то странно мерцал: то темнел, то возвращался к песочно-карему оттенку.
Как у него так получается?
– Хорг? – не отводя от меня взгляда, лениво осведомился Дреган. – Как она здесь оказалась?
– Ползла, – спокойно сказал Хорг. – Я пытался ее остановить, но она не слушалась. Сказал же, на редкость упертая девица.
Дреган еле слышно хмыкнул. Прикоснулся к моему разбитому затылку.
Я чуть ли не замычала от удовольствия. От ладони чернокнижника тугими волнами распространялся обжигающий холод, забирая боль. Так и хотелось закрыть глаза и раствориться в этом чувстве полностью.
– Два сотрясения мозга за один день, – между тем задумчиво пробормотал Дреган. – И серьезных. Магия тут не особо поможет. Сдается, мне надлежит кое-кого уложить в постель. Минимум на два дня.
– Что? – пискляво выкрикнула я, осознав, что речь идет обо мне. – Да ты… Да я… Да иди ты к демонам!
– Я у них уже был, – меланхолично уведомил Дреган. – И все-таки, Лютик, я не шучу. Твоя голова меня беспокоит. Я все же не целитель. Шла бы ты в постель.
– Обойдешься! – огрызнулась я, покраснев до слез от смущения.
Ишь какой шустрый. Недаром Раус так не хотел оставлять меня с ним наедине. Еще дня не прошло, как он меня пытается всячески склонить к непотребствам.
Дреган выразительно посмотрел наверх. Я на всякий случай проследила за его взглядом, но разочарованно хмыкнула, не найдя ничего интересного на потолке. Ну, если не считать Хорга, который ловко цеплялся за балку и висел вниз головой.
– Хорг, друг мой, а можно я эту парочку сразу
