Внезапно перед глазами Джейн все поплыло. Ей стало дурно. Вмиг ослабев она медленно сползла с кресла на пол и отключилась.
– Мисс Джейн! – Ник бросился к девушке и приподняв усадил ее обратно в кресло. – Что с вами? Очнитесь!
Ник влепил Джейн со всего маху пощечину, от чего она едва не завалилась в сторону вместе с креслом.
– Ой, простите. Я не нарочно! Не рассчитал силы!
Джейн очнулась, но голова ее кружилась, дышать было так тяжело, будто кто-то сдавливал руками ее легкие. Она хотела поправить респиратор, однако его не оказалось на месте.
Ник в этот момент уже ползал под соседними столиками в поисках слетевшего респиратора. Пока он ползал к Джейн на колени запрыгнул синий кот. Он заглянул сначала в один ее глаз, потом в другой, пощупал пульс и резко оглянувшись, будто его что-то напугало, спрыгнул под столик. Джейн смутно понимала, что происходит. Где-то она видела этого кота раньше, но где? Почему он заглядывал в ее глаза? Может это видение?
– Мисс Джейн! – тихо позвал ее кот из-под стола. – Мисс Джейн! Вы слышите меня? – он потряс ее за рукав. – Я снял костюм, чтобы местные принимали меня за домашнее животное. Здесь много кошек.
Джейн услышала знакомый голос, но она совсем обессилила и закрыв глаза откинула назад голову.
Ник вернулся с респиратором, нацепил его Джейн на лицо и не обращая внимания на сидевшего под столиком кота взял ее на руки.
– Нет-нет, я сама, – слабо запротестовала Джейн. – Я могу идти.
Но Ник не стал ее слушать. Быстрым шагом он направился к остановке. Кот оглядываясь по сторонам увязался за ними.
Ник поставил Джейн на ноги и держа ее за талию левой рукой, замахал правой несущимся двум маршруткам. Первая маршрутка хоть и сбросила скорость, но останавливаться не стала. Вторая с диким визгом тормозов остановилась в метрах двадцати от них. Ник снова взял Джейн на руки и бросился к пустой маршрутке, пока никто другой не занял свободные места.
Заплатив за проезд Ник стал думать о том, что Джейн необходимо отвезти обратно на третий уровень, а потом отправиться на поиски ее костюма. Но где его искать? Возвращаться на стартовую площадку где он в последний раз его видел?
Мысли Ника неожиданно прервал не весть откуда появившейся кот. Он сидел у него на коленях и прищурив один глаз смотрел ему прямо в лицо.
– Вы кто такой? – спросил кот.
– Я э-э-э. Ну. Это.
– Вас зовут Это?
– Нет-нет, я Ник. Меня зовут Ник.
В этот момент маршрутка подскочила на лежачем полицейском и кот едва не вылетел на дорогу – Ник успел схватить животное за хвост.
– Спасибо! – поблагодарил его кот. – Слушайте, я вижу вы наш друг, верно? Мисс Джейн нужно срочно вколоть восстановительную инъекцию в шею прямо под ухом. Я не могу – у меня лапы дрожат. Спешите!
Ник наконец сообразил, что этот кот был одним из роботов, о которых говорила Джейн и безропотно подчинился: он взял из трясущихся лап кота шприц и наклонившись аккуратно вколол девушке препарат.
Всю дорогу кот вел себя беспокойно, он то лежал у Ника на коленях и мурлыкал, то вставал на задние лапы и словно дозорный посматривал по сторонам, то запрыгивал к Джейн на колени и будто врач осматривал ее.
Маршрутка остановилась на остановке. Джейн чувствовала себя лучше, она самостоятельно покинула маршрутку и попросила Ника не брать ее на руки.
– Не буду настаивать, мисс Джейн, – сказал он. – Но я буду рядом.
Джейн кивнула, и они пошли в сторону балкона. Поднявшись по лестнице и пройдя через ворота они оказались возле погрузчика, за рулем которого сидел кот.
– Ти! – радостно закричала Джейн при виде кота.
Она бросилась к нему с распростертыми руками, а он, когда увидел ее, громко мяукнул, потерся головой о спинку кресла и прыгнул в ее объятия.
– Я думала ты мне пригрезился! Как ты меня нашел? Где отец и Ди? Как они?
Кот довольно замурлыкал в объятиях Джейн. Ник глядя на эту трогательную сцену прослезился: он не помнил, чтобы кто-то кроме племянницы был рад видеть его.
– Рассказывай! Давай же! Все ли живы? – Джейн вытянула перед собой руки давая Ти возможность говорить.
– Все в порядке, мисс Джейн! Ваш отец жив и здоров! Вскоре мы все снова будем вместе!
– О боже! Как я рада этим новостям!
Джейн еще раз крепко обняла кота и закружилась с ним в танце. Ник, опасаясь, что девушка потеряет равновесие и упадет, подошел к ней поближе.
– Мисс Джейн, нам надо возвращаться, – сказал он. – Вы будете в безопасности, если мы вернемся.
Джейн остановилась, посмотрела на Ника, потом на кота. Тот молча кивнул.
– Хорошо, едем. А ты, пушистый хвост, мне все по дороге расскажешь. Я хочу знать все, что произошло с момента моего падения в разлом.
– Так точно! – отозвался Ти запрыгивая в погрузчик. – Но вам лучше не волноваться, восстановительная инъекция еще не подействовала в полную силу. Вам нужен покой и постельный режим.
– Инъекция? Когда ты успел сделать мне укол?
– Во время поездки на этой странной машине, которую земляне называют маршруткой. Только инъекцию сделал не я, а ваш сопровождающий, – и кот показал лапой на Ника.
Ник хотел сказать что-то вроде «не стоит благодарности», но не успел: Джейн сняла респиратор, подошла к нему вплотную и встав на цыпочки поцеловала в щеку.
– Вы меня снова спасли! Я выражаю вам благодарность от лица Совета экспедиционного корпуса «Хипус» и от меня лично!
Ник стоял как вкопанный. Чувство бесконечного счастья охватило его. Ничего подобного он еще не слышал. Благодарность! И от кого? От марсианки! Да еще от такой прекрасной. От счастья Ник забылся. Он завороженно уставился в
