– А у тебя, Энди, есть что-нибудь дельное предложить нам? Так давай, мы с удовольствием поработаем, а то скоро либо сопьемся, либо с ума сойдем здесь, в этом дьяволом помеченном лагере.
Слейтер сказал:
– Ты предпочитаешь другой лагерь, откуда путь в Чевар по выходным закрыт?
Умберг вздохнул:
– Ладно. Но чего орать-то?
– Так это вы орете над нардами, как беременные ишаки. В Афганистане, наверное, слышно!
– Скажешь тоже!
Сержант подошел к походной кровати Умберга, сложил доску с фишками и камнями-зариками.
– Все! Баста. Больше этой игры вам не видеть. Шахматы, шашки и, если вместе, – карты.
Паслер взглянул на капрала:
– Верно, Фил, говорят, жизнь не равна. Одним все, другим ничего!
Рядовой махнул рукой:
– Пусть сержант бесится, а мы будем тоже сходить с ума. Вот только кто первым испытает последствия нашего близкого безумия, так это будет господин Слейтер!
– Все сказал, Паслер? – спросил сержант.
Рядовой с наигранным видом вытянулся:
– Так точно, сэр!
– Тогда иди к помощнику Балани и потребуй у него три мощных фонаря. Веревку метров в двадцать. Затем заполни фляжки водой, получи три сухпайка, глюкозу в дополнение к боевым аптечкам.
Паслер удивленно взглянул на командира:
– Это еще зачем?
Слейтер строго посмотрел на подчиненного:
– Еще вопросы будут?
– Нет, но…
– Выполняй, Фил! Утром все, что я перечислил, должно лежать в углу твоего отсека. Иди!
Паслер вышел.
– Энди, ты чего задумал? – спросил Умберг. – Или приказ какой от душманов получил?
– Все в свое время узнаете. Ты же иди к внедорожнику. Последний раз под капотом какой-то стук нехороший проявлялся. Как бы не стуканул наш доблестный «Хаммер». А он нам нужен. Так что иди, проверь технику! Да к 18.00 подгони автомобиль к тыловому выходу из барака.
– Поедем куда?
– Нет! Пропылесосим салон. Да, поедем. К Фаруху!
– Так это прекрасно!
– Согласен, но не для вас с Паслером на этот внеочередной раз. Последний вообще останется в лагере, а ты со стороны посмотришь на усадьбу сутенера.
– И что мне, всю ночь пялиться на его особняк?
– Догадливый. И все. Больше никаких вопросов. Сказал – наступит время, узнаете, что надо знать.
Проводив Умберга, Слейтер по рации малого радиуса действия вызвал Довлатова:
– Полковник? Надо встретиться.
– Вы все более удивляете меня. Предлагаете встречу после всего того, что наговорили мне?
– Повторяю, полковник, надо встретиться!
– Хорошо! Когда, где?
– Сейчас. Ты на данный момент где находишься?
– За холмом.
– Выходи на плац. Туда же через пять минут подойду и я.
Сержант отключил станцию, вытащил из-под кровати ранец, извлек из него футляр с биноклем. Бросил его в полевую сумку и покинул барак.
В 12.25 Слейтер встретился с Довлатовым. Последний пожелал продолжить начатый в эфире разговор, но сержант оборвал предателя:
– Послушай, Довлатов, мое отношение к тебе не изменилось и уже не изменится. Если бы не то, что я должен с тобой какое-то время работать, я никогда даже словом с тобой не перекинулся.
Бывший полковник Советской Армии удивился:
– Господин Хикмат приказал работать нам вместе с вами?
