– «Ave, Caesar», ну и так дальше?
– Именно так. Идущие на смерть приветствуют тебя. Знаешь, не боялся ведь. Так что одной красивой девушке меня уж всяко не запугать.
– Смотри, сам напросился, – Каталина на секунду задумалась. – А что с Изабеллой делать будем?
– А что с ней делать? Не бросать же… Можно отправить девчат к моим родителям, но их при нашей гравитации расплющит. Так что лучше всего, если на время полетов они будут жить в интернате для детей военнослужащих. Ну а когда будем возвращаться… Можно дом какой-нибудь арендовать лет на несколько. Или купить.
– Ну и замечательно. Пошли купаться?
– Давай!
И они весь день купались, загорали, словом, отдыхали, как могли. Мир был огромен и прекрасен, они молоды и счастливы, а впереди – вся жизнь! А то, что они были идущими на смерть… Ну, так для этой фразы можно придумать и другое окончание.
Примечания
1
Славься, Цезарь, идущие на смерть приветствуют тебя!
2
Аналог сигнала SOS, принят во многих флотах мира.
3
Дальневосточная рыба семейства осетровых.
4
12,7 мм.
5
IQ – единица измерения интеллекта.
6
См. книгу «Spays Quest».
7
Суперпушка из романа Жюль Верна «Флаг Родины». У нас в свое время показывали фильм по его мотивам, называвшийся «Тайна острова Бек-Кап».
8
Из указа Петра Первого.
