Я пошла дальше по заснеженной тропинке. Нужно навестить еще кое-кого. Я несколько дней пыталась отыскать место, где он похоронен. Сначала перерыла весь Интернет, потом ходила по кладбищу с выписанными на листочек координатами, блуждая между могил. И вот наконец-то нашла!
Я дошла до надгробного камня, на котором было выгравировано:
Когда я смотрю на этот потрескавшийся от времени камень и на даты жизни, то с трудом верю, что когда-то была близка с этим человеком. Пятьдесят пять лет прошло с момента его смерти. В моей памяти он навсегда останется молодым человеком, улыбчивым и веселым. Все, что мы с ним пережили, было похоже на сон. Счастливый и нежный.
Я положила цветы на могильную плиту, ощущая тоску в душе. Я до сих пор чувствовала вину, которая тяготила меня, будто привязанный камень. Прости, Тео, что так неожиданно вошла в твою жизнь и так же неожиданно ее покинула.
— Извините, а вы тоже член семьи, о котором я раньше не знал? — послышался чей-то до боли знакомый голос.
Я резко развернулась, чувствуя, как земля уходит из-под ног.
— Артур?! Что ты здесь делаешь? — выпалила я.
— Я?! Я пришел навестить яблоко раздора, которое поссорило мою маму с ее братом. Только не говори, что еще одна моя французская сестра, которую от меня скрывали.
— Я?! Нет. Мы же… Мы же с тобой в одном колледже учились, помнишь? — произнесла я. — Ты тогда всего год проучился, а потом уехал.
— Точно, я уехал обратно в Англию. Я совсем не знал французского, поэтому мне было трудно. Решил, что лучше доучусь в Англии и начну учить французский там. Извини, но, если честно, я тебя вообще не помню.
— Анаис, — напомнила я. Я только собралась сказать свою фамилию, как лицо Артура изменилось и он воскликнул:
— А! Арно! Как я мог тебя забыть?! Рыжая девочка, которая все время дубасила того парня… Дени, вроде бы.
От услышанного я немножко поперхнулась. В жизни никого не трогала, по крайней мере в той жизни, которую помню я…
— Так что же, Анаис, ты тут делаешь?
— Я… Решила навестить создателя моего любимого кафе. А Теодор твой дедушка?
— Теодор? Нет. Прадед. Дедушка Николас. Это из-за него мои мама и дядя ненавидят друг друга.
— Почему?
— Он завещал свой ресторан моей маме, после этого дядя Люк просто возненавидел ее. Я только сегодня прилетел из Англии и познакомился со своей двоюродной сестрой Сесиль, потому что ее отец не разрешал нам видеться. Но мы оба уже взрослые люди, поэтому никто нам не указ.
— Неужели ты все это время жил в Англии?
— Меня отправили в Англию сразу после рождения. Бабушка с дедушкой по линии отца поехали вместе со мной. Но я сильно скучал по родителям, поэтому уговорил разрешить мне пожить во Франции. Однако ни отца, ни мать я практически не видел, потому что они как одержимые носились с этим рестораном. Но теперь я сам почти что владелец ресторана, поэтому… Не хочешь составить мне компанию за обедом?
— С радостью, — отозвалась я, не веря, что это действительно Артур. Артур, которого я не надеялась больше встретить, считая, что он ушел из моей жизни навсегда. Оказалось, еще не все потеряно. Мы еще можем стать друзьями!
— Тогда пошли, — сказал он и помог выбраться мне из сугробов на тропинку. — Все равно не верю, что ты пришла сюда, чтобы навестить моего прадеда.
— Но это так. «Луна» — мое самое любимое место в городе, — ответила я, ни капельки не соврав. Последнее время я стала часто посещать этот ресторан.
— Правда? Тогда теперь у тебя появилась возможность посещать его со скидкой или даже бесплатно. Мой ресторан — мои правила, — усмехнулся парень. — Расскажи вообще, что случилось с тобой за это время? Общаешься сейчас с ребятами из нашего класса?
— Да, с некоторыми учимся в одном классе в лицее. А ты что, уже закончил школу?
— Пришлось сделать это побыстрее, чтобы продолжить семейное дело. Мать и отец уже не справляются. Со следующего года буду совмещать работу и университет, если смогу. Ты так и не ответила, что произошло с тобой за это время? Я уже тебе всю свою жизнь пересказал.
— Это долгая история.
— А мы и не торопимся. Еще вся жизнь впереди…
Интересные факты
• Дом семьи Арно находится в аристократическом квартале Сен-Жермен. Его внешний облик создан в стиле барокко, потому что дом был построен во времена правления Людовика XIV. Внутреннее убранство дома XVIII века оформлено в стиле рококо.
• Прототипом лицея, в котором учится Анаис, стал лицей Генриха IV, расположенный в V административном округе Парижа.
• Прообразами Бернарда Хейга и Розали Сорель стали Эрнест Хемингуэй и Гертруда Стайн.
• Я стала писать данную книгу, вдохновившись трилогией Керстин Гир «Таймлесс». Но, конечно же, у меня не было цели присвоить себе чужие идеи или написать фанфик, нет. Мне просто захотелось создать свой собственный мир, в котором я бы поселила путешественников во времени.
• Почти вся книга была написана с телефона.
• Любимый писатель Анаис — Эмиль Золя, а любимая книга — «Жерминаль».
• Я назвала Теодора в честь брата Винсента Ван Гога — Теодора Ван Гога.
• Писатель Жерар Море — выдуманный.
• Когда я садилась писать, я понятия не имела, о чем буду писать и чем все завершится. Сюжет придумывался по ходу дела.
• Песня, которая вдохновила меня на написание книги: Hi-fi feat 3xl pro — «Время не властно»
• Книга была написана за 5 месяцев.
Книга 2: Сквозь время
(фрагмент)
Пролог
Париж
Декабрь 2015 года
В воздухе начал клубиться золотой туман, а через мгновение