– Не знаю, – говорит Мона. – Что-нибудь.
И они едут дальше.
Примечания
1
Многолетний кустарник. – Здесь и далее прим. ред.
2
Испанское название саманного кирпича, изготовленного из глины с добавлением соломы или других волокнистых веществ и высушенного на солнце.
3
Футуристичный архитектурный стиль в США, для него характерно обилие неона и никеля, изогнутые формы, широко использовались параболические, ракетообразные формы, бумеранги, летающие тарелки, передающие скорость и стремительность.
4
Нэшвилл – столица музыкального стиля кантри.
5
Лабораторная колба конической формы.
6
Задела! (Фр.) Фехтовальный термин, обозначающий получение укола или удара одним из бойцов.
7
Останавливающий укол (фр.). Фехтовальный термин.
8
Перевод оружия противника после захвата (фр.). Фехтовальный термин.
