Стихотворение в ДНК странствующих голубей
Кэт обнаружила сонет, зашифрованный в ДНК странствующих голубей. А вы можете его расшифровать? Загляните на emilysuvada.com/extras/the-pigeon-poem, чтобы получить подсказку!
ACATGCACTGCGCATGATGTATATTGCATACAACGTGCGCTGCATG
TAACGCGTACTACATATAACGTGTACTGCGTACGATGTATATTGCAT
ATGATGTATATTGCGTATAACGCATGTTGCACATGACGCATGCTGCA
CGCGACGTGCGTTACATATAACGTACGTTGCACGCGACGCATGTTA
CATATAACGTGCACTGCGCATGATGTATATTGCACGTGACGTGTACT
GCACGCAACGTACATTACGCACGATGTATATTGTATATGATGTATATT
GCATACGACGTATACTGCATGCGACGTACACTACATATAACGTGCGC
TGCATGCAATGTATATTGCATACAACGTGCGCTGCACGCAACGTACA
CTACATATAACGTATACTGCACGCAACGTACATTACATATAACGCATG
CTGCACATGACGTGCGTTGCATGTGACGCACGCTACATATAACGTAC
GTTGCACGCGACGCATGTTACATATAACGTGCACTGCGCATGATGTA
TATTGCGTACGACGTGCGCTGCGTGTGACGTGCATTACACGCAATG
TATATTGTGTGTAACGTGTATTGCACATGACGCATGCTACATATAACG
TACATTGCACGCGACGCACACTGCATACAACGTGCATTGCATGTGAT
GTGCACTGCACATAACGTACACTGCACGTAACGTGTACTGCGCATAA
TGTATATTGCACATGACGCATGCTACATATAACGTATACTACATATAAC
GTATGCTGCACATAACGTATACTGCACATGACGTGCGTTACATATAAC
GCACATTGCACATAACGTATACTGCGTGTAATGTATATTGCATACAAC
GTGTACTGCACGCAACGTACATTGCGTACGATGTATATTGTACGTGAC
GCGTACTACATATAACGCACGCTGCACATGACGTGCATTGCACGTAA
TGTGCATTACATATAACGTACGTTGCACGCGACGCATGTTGCATACG
ACGTGTACTGCACGCAACGTACGCTACATATAACGTGCACTGCATGT
GATGTATATTGCGTGTGACGTGCGTTGCATGTAACGTACACTGCGTA
CAATGTATATTGCACATGACGCACATTGCGTACGATGTATATTGCATA
CGACGTGCGCTGCACGCAACGCACATTGCGTACAACGTGCGCTGCA
CGTAATGTGCGTTACATATAACATGTACTACATATAACGTGCATTGCAC
ATGACGCACGTTGCATGTGATGTATATTGCACATGACGTGCGTTACAT
ATAACGTACGTTGCACGTAACGTACACTGCGTACGACGTGTATTACAC
GTAATGTATATTGCACATGACGTGCGTTACATATAACGCATGCTGCGT
GTGACGTACGTTGCATGCAACGTACACTGCGTACAACGTGTACTGCA
CGCAACGTACGCTACATATAACGTATACTGCACGCAACGTACATTACA
TATAACGCACATTGCACGCGACGTGTACTGCACGTAATGTGCATTACA
TATAACATACATTGCGTACAACGTACACTGCATATGACGTGCACTGCAC
ATGACGTGCGTTGCATGCGATGTATATTGCACGCGACGTACGTTACATA
TAACGTGTATTGCACATGACGTACGCTGCACATAACGTACACTGCGTAC
AATGTATATTGCGTGTAACGTGTATTGCACATGACGTGCGTTGCATGCG
ACGCATGCTACACGTAATGTATATTGCGCATGACGTACACTGCATATGA
CGCATGTTGCACGCAACGTGTACTGCACGCAACGTACGCTACATATAAC
GCACATTGCACGCGATGTATATTGCATGCAACGTGCATTGCGCATGATG
CGTGCTACATATAACACACATTGCACGCGATGTATATTGCGTGCGACGC
ATGTTGCATGTGACGTGCGTTGCATACGACGTGTATTACATATAACGTG
CACTGCGCATGATGTATATTGCGTACGACGCATATTGCACATGACGCAT
GTTGCACATGACGCACATTACATATAACGTACGTTGCGTACAACGTGCG
CTGCACGTGATGTATATTGCGTGTAACGTGTATTGCACATGACGCATGC
TACATATAACGTGCACTGCACGCGACGCATGTTGCGTGTAACGTATACT
GCACGTAATGTATATTGCATACGACGTGCGCTGCACATGACGTGCATTA
CATATAACATATACTGCACGCAACGTACATTACATATAACGCATGCTGCA
CGCGACGTATACTGCGTACAATGTGCATTACATATAACGCACACTGCAC
GCAACGTACGTTGCATGTGACGCACATTGCGTGTAACGTACACTGCGTA
CAACGTACACTGCATGTAATGTGCATTACATATAACGTGTACTGCACGCA
ACGCACATTGCACGCGATGTATATTGCACGCGACGCATATTGCATGTGA
CGTGCGTTACATATAACGCATGCTGCACACGACGCGTACTACACGCAAT
GTATATTGTGTACGACGTGCGCTACATATAACATGTACTACATATAACGC
ACGCTGCACATGACGTGCATTGCACGTAATGTATATTGCGTACGACGCA
TATTGCACGTAACGTGTACTGCGTGTAATGTATATTGCGTGTAACGTGTA
TTGCACATGACGCATGCTACATATAACGTGTATTGCATGTGACGTGCATT
GCACATGACGCGTATTACATATAACGTATACTGCGTGTAATGTATATTGC
ACATGACGCACATTGCGTACGATGTATATTGCATACGACGTGCGCTGCG
TACAACGTACACTACGCACGATGTATATTGTATGTAACGTACACTGCGTA
CGACGCACATTGCGTACAACGTGCGCTGCGCATGATGTATATTGCGTGT
AACGTGTATTGCATGTGATGTATATTGCATGCGACGTACACTGCACGCAA
CGTACACTGCGTACGATGTATATTGCGTGTAACGTGTATTGCATATGACG
CACATTACATATAACGTACGTTGCACGCGACGCATGTTGCACGTGACGTA
CACTGCATGTAATGTATATTGCGTGTAACGTGTATTGCACATGACGCATGC
TACATATAACGTATACTGCACGCAACGTATGCTGCACATGACGTACACTG
CACGCAACGCACATTACATATAACGTATGCTGCATATGACGTACGCTGCA
TGTGATGTGCGTTACATATAACACATGTTGCATGTGACGTATGTTGCGTG
TGACGTGTACTGCACGTAACGTACATTACATATAACGCACATTGCACATA
ACGTGTACTGCGTACGATGTATATTGCATACAACGTGCGCTGCATGTAAC
GCGTACTACATATAACGTGTACTGCACGCAACGCACATTGCACGCGATGT
ATATTGCGTACGACGTGCGCTGCACGTGACGTACACTGCGTGTAACGTGT
ATTGCACATGACGTGCGTTGCATGCGATGTATATTGCACGTGACGTGCGC
TGCGTACAACGTACACTACATATAACACACATTGCACATAACGTATACTGC
ACGCAATGTATATTGCATGCAACGTGCATTGCATGTGACGCATGCTGCAC
ATAATGTATATTGCATATGACGTGCGTTGCATGTAATGTATATTGCATACAA
CGTGCATTGCACGCGACGTGCGCTGCATGTAATGTATATTGCATATGACG
TGCGTTGCATGTAATGTATATTGCACGTGACGTGTACTGCGTACGACGTAC
ACTGCGTACAACGCGTACTACATATAACGTATACTGCACGCAACGTACATT
ACATATAACGCATGTTGCATATGACGTACGCTGCATGTGATGTGCGTTACA
TATAACATATACTGCACGCAACGTACATTACATATAACGCGTACTGCATGTG
ACGCACATTACACGTAATGTATATTGCGTGTAACGTGTATTGCATGTGATGT
ATATTGCACGTAACGTATACTGCGTGCGACGCATGCTACATATAACGTGCG
CTGCATGCAATGTATATTGCGTATAACGTGTATTGCGCATGACGCATGCTG
CACATGACGTATGCTGCGTACGATGTATATTGCACGTGACGTATACTGCGC
ATGATGTATATTGCGTATAACGCATGTTGCACGCGACGCACGTTGCATGTG
ATGTATATTGCGTACAACGTGTACTGCATGCGACGTGTATTGCGTGTAATG
CGTGCTACATATAACATACATTGCATATGACGCATGTTGCACACGATGTATA
TTGCACGTGACGTATACTGCGTGTAACGCACATTGCATGTGACGCATGTTA
CATATAACGTATGCTGCATATGACGTGCGTTGCACGCAACGTGCGCTGCG
TGTAATGTATATTGCGTGTAACGCATGTTGCATATGACGTGCGTTGCGTAC
GACGTACGTTGCACGCGACGCATGTTGCACGTGATGTATATTGCACATGA
CGTGCGTTGCGTGTAACGTGCGCTACATATAACGTGCATTGCACATGACG
TACGCTGCACATAACGCACATTACACGCA
Примечания
1
Локус – в генетике участок хромосомы, занимаемый одним геном.
2
Странствующий голубь – вымерший вид семейства голубиных, который обитал в лиственных лесах Северной Америки. Птицы вели кочующий образ жизни, собираясь в огромные стаи по миллиону особей.
3
YaYa – обозначение набора хромосом, при котором потомку передаются те же гены, что и у родителя.
4
Штамм (от нем. Stamm, буквально – «ствол», «род») – чистая культура вирусов, бактерий, других микроорганизмов или культура клеток, изолированная в определенное время и в определенном месте.
5
Секвенсор (англ. sequencer) – устройство для определения последовательности участков ДНК.
6
ASCII (англ. American standard code for information interchange) – таблица кодировки, в которой печатным и непечатным символам сопоставлены числовые коды.
7
ДНК состоит из двух цепочек нуклеотидов, которые спирально закручены вокруг друг друга. Между собой они соединяются парами азотистых оснований аденином (А) с тимином (T) и гуанином (G) с, цитозином (С).
8
Нанит (иск. от «наноробот») – робот, размером сопоставимый с молекулой (менее 100 нм), обладающий функцией движения, обработки и передачи информации, исполнения программ.
9
Virtual Reality (англ.) – виртуальная реальность.
10
Сенсорная депривация – частичное или полное отключение одного или нескольких органов чувств в результате внешнего воздействия.
11
Секвенирование – определение последовательности аминокислот в молекуле ДНК и РНК.
12
Триггер – в медицине так называют провоцирующий фактор, запускающий неблагоприятные изменения в организме.
13
От лат. fictum nimbus – туманообразование. Возможно, из-за последствий болезни – возникновения зараженного облака после взрыва тела.
14
Метод Фибоначчи – метод нахождения минимума и максимума функции на основе принципа золотого сечения.
15
HEPA (англ. High Efficiency Particulate Air) – высокоэффективные воздушные фильтры, способные удержать 99,95% частиц в воздухе.
16
Гиповолемический шок – процесс, при котором у больного резко снижается объем крови от кровопотери, диареи или рвоты.
17
Recumbentibus (лат.) – отключить, отправить в нокаут.
18
FIPEL (аббр. от Field-induced polymer electroluminescent – электролюминесценция полимера, индуцируемая полем) – источник света, изготовленный из нескольких тончайших слоев пластика, которые начинают нагреваться и светиться под воздействием электричества.
19
Болезнь Крейцфельдта-Якоба – редкое неизлечимое заболевание головного и спинного мозга, сопровождающееся слабоумием, потерей зрения и другими симптомами.
20
Заратустра – жрец, пророк и основатель зороастризма, призывавший в своих учениях следовать добрым, благим намерениям и отринуть зло. Название проекта отсылает к философскому роману Фридриха Ницше «Так говорил Заратустра», где развернуто повествование о судьбе и учении бродячего философа, взявшего себе имя Заратустра. Одной из центральных идей романа является мысль о том, что человек – промежуточная ступень в превращении обезьяны в сверхчеловека.
21
Сплайсинг – процесс удаления определенных последовательностей белков с последующим склеиванием оставшихся частей.
22
Законы Менделя – принципы передачи наследственных признаков от родительских организмов к их потомкам, вытекающие из экспериментов Грегора Менделя. Эти принципы послужили основой для классической генетики и впоследствии были объяснены как следствие молекулярных механизмов наследственности.
23
Аквапоника (англ. aquaponics) – искусственная экосистема, сочетающая разведение водных животных и растений. Преимущество данной технологии – ее замкнутый цикл: рыбы обеспечивают растения питательными веществами, а растения очищают воду.
24
Магниторецепция – чувство, позволяющее организму ощущать магнитное поле и с помощью него определять направление движения, высоту или местоположение на местности.
25
Розеттский камень – плита, найденная в Египте неподалеку от городка Розетта, с выбитыми на ней тремя идентичными текстами на разных языках, которые поспособствовали расшифровке древнеегипетских иероглифов.
26
Клетка Фарадея – устройство для экранирования аппаратуры от внешних электромагнитных полей. Обычно представляет собой клетку, выполненную из хорошо токопроводящего материала.
27
Бета-адреноблокаторы – группа фармакологических препаратов, при введении которых в организм наблюдается снижение частоты сердечных сокращений и артериального давления, отчего уменьшается потребление кислорода сердцем.
28
Стробоскоп (от греч. strobos – кружение, беспорядочное движение и skopeo – смотрю) – прибор, позволяющий быстро воспроизводить повторяющиеся яркие световые импульсы. Он используется в фотографии для получения большого количества фотоснимков движущегося объекта.
29
Пермутация ДНК – изменение последовательности генов или их циклическая перестановка.
30
Генетический полиморфизм – наличие у биологического вида различных генов, которые могут доминировать не менее чем в одном проценте скрещиваний, чем и обуславливается генетическое разнообразие.
31
ОСА2 – белок, кодируемый геном ОСА2, который расположен в 15-й хромосоме и отвечает за кожно-глазной альбинизм.
32
Геодезический купол – сферическое сооружение в виде треугольной сетки из множества граней.
33
Репликация ДНК – процесс удвоения ДНК в живых клетках, во время которого следующему поколению передается точная копия генетической информации родителя.
34
Логическая бомба – программа, запускаемая при определенных условиях, для несанкционированного доступа к информации, искажения или уничтожения данных и т. д.