— Простите, — почему-то нервно извинилась я. — Я хотела спросить, известно ли вам такое словосочетание, как «Сахти-сахтират»?
Случившееся в следующее мгновение повергло меня в шок!
Сахира зарычала, прогнулась до хруста в позвоночнике, как дикое животное, глаза ее, утратив даже намек на разумность, стали совершенно алыми, из горла вырвался какой-то жуткий полустон-полурык, деревянная столешница затрещала под когтями.
Я отшатнулась, прежде чем что-то абсолютно жуткое прыгнуло по ту сторону экрана.
Замерла, вслушиваясь в звуки погрома и вой, и, отключившись, быстро набрала сахира Нейта. Сахир ответил и тоже не стал скрывать свое удивление моим внешним видом, но это было несущественной мелочью в нынешней ситуации.
— Что-то произошло с сахирой Дорван, — сдерживая крик, быстро сказала я.
— Понял, — ответил сахир Нейта и отключился.
Я же медленно поднялась с пола, на который свалилась, уходя от прыжка монстра, и на него же села обратно, пытаясь осознать, что только что увидела.
Что это было?!
Что это было вообще?!
Я включила аудиозапись, и ничего, кроме этих трижды повторившихся слов. Ничего. Я прослушивала, увеличивая и уменьшая скорость, громкость, тон…
Вздрогнула, когда от удара вылетела дверь в мои комнаты, порадовалась тому, что не запирала дверь в спальню, иначе Тень снес бы и ее.
Арнар, не останавливаясь на входе, обошел кровать, за которой я сидела, и обнаружил сжавшуюся на полу меня. Я же внезапно поняла, что не был он ни на каком «рынке невест» — от нас до базара лететь около тридцати минут, а он пришел спустя две минуты после того, как я связалась с сахиром Нейта.
Постоял, мрачно глядя на меня с высоты своего роста, и не менее мрачно произнес:
— Сахиру Дорван пришлось ликвидировать.
Сейр выпал у меня из дрогнувших пальцев, и я потрясенно переспросила:
— Как?..
Помолчав, Тень все же ответил:
— Выстрелом из крупнокалиберного, Лея. Пристрелить, как взбесившееся животное. Ничего не хочешь мне сказать?
Ничего… вообще. Я уже боялась сказать даже слово. Меня уже просто трясло, руки дрожали так, что, даже попытавшись поднять сейр, я не смогла. Я, кажется, уже вообще ничего не могла, я…
— Я бы попытался тебя поддержать и успокоить, но у тебя под мокрым полотенцем вообще ничего нет, и я боюсь, поддержка зайдет гораздо дальше, чем мы оба себе можем позволить, поэтому прекрати истерику, — холодно приказал сахир.
— Это не истерика, слез нет, рыданий — тоже, — судорожно вздохнув, возразила я.
Он не стал указывать на то, как близко я к ней была, я тоже предпочла этого не заметить. Молча сев рядом, Саттард устало привалился спиной к кровати и произнес:
— Рассказывай.
Не торопил, не требовал, просто сидел рядом и ждал. Я раз десять напомнила себе, что я специалист S-класса, прежде чем смогла говорить, не стуча зубами и хоть как-то уняв внутреннюю дрожь.
— На рынке я поставила сейр на запись. Отдельно видео со звуком и отдельно звуковую дорожку на максимальной громкости. На видео ничего постороннего не было.
Ну, кроме дочери сахира Света…
Арнар поднялся, сходил к холодильнику, достал бутылку воды, внимательно посмотрел на ту, что пустая и оброненная валялась на полу, пришел, открыл бутылку и протянул мне. Поблагодарив кивком, сделала несколько глотков и продолжила:
— А вот на аудиозаписи было что-то не так. Я прослушала не один раз и вычленила словосочетание, перевод которого мне был неизвестен. И я связалась с сахирой Дорван, чтобы спросить перевод…
При воспоминании об этом снова чуть не уронила бутылку — сахир подхватил, забрал, сам сделал несколько глотков воды, задумчиво глядя вперед. Хотя там не на что было смотреть — там, кроме двери, ведущей в мою ванную, ничего не было.
— Так, — произнес после недолгого молчания Тень, — значит, я это уже слышал. Давай запись.
Я вцепилась в сейр обеими руками, в ужасе глядя на сахира и не собираясь отдавать ему ЭТО! К бракованным навигаторам, обозленным дерсенгам и нестабильным атомам! Я готова была сдохнуть, но не отдавать ему сейр.
— Ванная, — с насмешкой глядя на меня, напомнил Арнар, — это твой личный сейф, Лея. Отдай сейр, ты же знаешь, я в любом случае заберу. И запрись.
Быстрым движением прижала устройство к груди, широко распахнутыми глазами взирая на Саттарда и не собираясь ему ничего отдавать.
— Лея! — практически рык.
Это стало сигналом «Старт». Я подскочила и рванула к двери в ванную, держа сейр все так же крепко. У меня были скорость и реакция кадета S-класса, у меня был эффект неожиданности, у меня было четкое осознание, что саму запись я прослушивала через наушник, а значит, если сотру, Тень не сможет ее услышать при всем своем желании.
У него не было ничего из вышеперечисленного, он просто оказался быстрее и сильнее, чем я могла даже представить.
Рывок — и, перехватив на бегу, Арнар швырнул меня на постель. И отобрал сейр еще до того, как я упала на мягкий матрас.
Тяжело дыша, я обхватила рукой ноющие после его захвата ребра и попыталась привстать… чтобы четко и ясно осознать, что Тень даже не взглянул на сейр, который сейчас сжимал с такой силой, что устройство деформировалось. Но Арнар не заметал и этого — он пристально, неотрывно смотрел на меня, и взгляд его медленно менялся.
— Ты ломаешь мой сейр, — нервно выговорила я, сведя колени вместе и придерживаясь уже не за ноющие ребра, а пытаясь прикрыть грудь, с которой полотенце при падении практически слезло.
И я сильно пожалела, что вообще сказала хоть что-то, когда Саттард сделал шаг. Шаг к постели. А затем еще один хищный, хоть и несколько заторможенный шаг, и Арнар оказался впритык к кровати, и сейр он больше не ломал — уронил где-то в процессе этого шага, потому что в следующий миг его напряженные ладони мягко, но очень пугающе легли на мои ноги.
А затем медленно и жутко поползли вверх, чтобы в итоге сжать колени, и я была не
