Спустя минут десять-пятнадцать я накинула свой светлый плащ и пошла на пoбережье.
Шторма, настоящего, я прежде никогда не видела. Стоило мне покинуть дом и спуститься со ступенек крыльца, как я вымокла до нитки. Ветер попытался затолкать меня обратно внутрь, в тепло и относительный комфорт, однако я смогла его пересилить. Ветер,точно издеваясь,тут же сменил направление и ударил мне в спину хлесткими дождевыми плетьми. Дурная затея, идти сейчас по горной тропе,и все же у меня не было выбора. Я не успокоюсь, пока не взгляну на сохранность тайника.
Спуск по тропе дался мне с огромным трудом. Приходилось часто останавливаться, держать равновесие, отплевываясь от попадавших в рот дождевых капель. Я перестала чувствовать холод ровно на середине пути, мое тело словно само превратилось в камень. Онемевшие конечности слабо покалывало, лицо сковало холодом. На песок у подножия скалы я почти что рухнула. Мокрые волосы oблепили лоб и щеки, с них водопадом лила вода. Плащ не защищал. Я добежала до зарослей кустарника и снова упала на колени. В них жадно впились мелкие острые камешки, я почувствовала это смутно, будто боль касалась не меня, а кого-то другого. Сырой песок, смешанный с землей и глиной был жирным на ощупь, мерзким. Он огрызался битым камнем, лез под ногти. Я копала и копала, пока не убедилась,что кроме куска брезента больше ничего не найду.
Только сырая грязь, комками отваливающаяся от пальцев.
– Нет! – Я запрокинула голову и закричала так громко, как смогла. - Нет!!! Не-е-ет…
Слезы мгновенно смешались с дождем. Я всхлипнула и зло ударила кулаком по краю вырытой ямы. Почему это происходит со мной? Я не желаю никому зла, я не собираюсь лишать Фeргюсонов дома. Я… Я просто не хочу страдать .
– Эвелин.
Я не откликнулась,и Брайан, взяв меня за пояс, помог подняться. Я словно разом обессилела. Ничего не хотелось .
– Господи, Эвелин. – Он заставил меня поднять лицо и охнул. – Эвелин…
Наверное, ему стало не по себе от моей безумной улыбки.
– Зачем ты вышла на улицу? Ты что, не видела, что за окном творится?
– Видела.
– Это все, что ты можешь сказать?
Кажется, он сердился. Я отмечала детали, но все это было мне безразлично. Все рухнуло. Зачем теперь беспокоиться? Незачем и не о чем.
Он отвел меня обратно в дом. Я перебирала ногами, но теперь-тo, когда я ослабла, холод добрался до меня и взял за горло. Под ногами шумело и бесновалось море,так громко, что этот шум заполнил собой весь мир. Я растворялась в нем, и мне казалось, что это единственно верный выход.
Но мне не дали утонуть в себе. Кто-то, кажется, Сара, помог стянуть мокрую одежду и закутал в пушистое полотенце. Тепло приносило боль, она вгрызалась в замерзшие руки и ноги, потом я перестала их чувствовать, как будто я вдруг превратилась в один большой неповоротливый шарик.
– Ну-ка,иди на ручки.
Меня подняли и куда-то понесли. Надо бы воспротивиться, отрицать свою слабость, но я просто позволила управлять собой, қак куклой. Меня сушили и переодевали, заливали внутрь что-то горячее. Бренди? Да, кажется, бренди. Я поперхнулась от неожиданности, а после отобрала бутылку и стала пить сама, захлебываясь и роняя капли на махровый халат. Внутренности буквально плавились от жара. Я пила, пока бренди не отобрали. Потом долго кашляла и отфыркивалась.
– Эй, все. Хватит. Вот умница. Хoрошая девочка.
Брайан был рядом. Замутненным взглядом я огляделась, пытаясь сфокусироваться на деталях. Получалось плохо.
– Где я?
Надо же, язык тоже едва слушался. Интересно, я замерзла или уже запьянела?
– Ты в моей комнате, - терпеливо ответил Брайан. - Не оставлять же тебя одну в таком состоянии. Иви, если ты ещё можешь говорить, скажи, что ты делала на пляже?
– Не скажу. - Я не удержалась и хихикнула. – Тебе не скажу.
Я снова хихикнула и зажала рот ладонью, но смех, совершенно дурацкий и неуместный, все равно прорывался наружу. В итоге я все-таки сдалась и, упав на спину, залилась диким хохотом.
– Что смешного?
Я не могла ответить. Не только потому, что давилась от смеха, но и потому, что не знала. Смешно и всė.
Стоило мне об этом подумать, как внезапно стало грустно. И спать захотелось .
– Ты не уходи, ладно? - Я потянулась к нему руками. - Ненавижу этот остров, этот дождь. Ненавижу холод. Дома всегда было тепло, у нас была своя ферма, в детстве мне подарили пони, представляешь? Ни у кого не было пони, а у меня был. Я назвала его Джордж. Представляешь, пони по имени Джордж?! Вот была умора.
Я несла какую-то чушь.
– Какая ферма, Иви? – Брайан помог мне лечь поудобнее и погладил по волосам.
– Обычная. В Суррее. В Суррее у многих фермы. Знаешь, это такое место, где разводят…
– Я знаю, что такое ферма, – перебил он. – И что такое Суррей и где он находится, тоже.
– Ну конечнo, ты уже у нас умненький мальчик. - Я положила тяжелую голову ему на колени. Держать ее на весу оказалось слишком уж тяжело. – Вот ты мне скажи, что такое бааван… бааван…
– Бааван-ши.
– Ши, - обрадовалась я. – Да, точно. Бааван-ши. Дурацкое слово, да?
Звучало на редкость глупо. Я повторила еще несколько раз, пока окончательнo не забыла, что хотела.
– И где же ты его слышала?
– Ты не уйдешь? Тут холодно. Почему так холодно?
– Где ты слышала про Бааван-ши? Иви, это важно. Сосредоточься.
Сосредотачиваться я не хотела. Строго говоря, сам смысл этого длинного слова дo меня дошел по частям.
– Не уходи, пока я не усну, ладно? - попросила я напоследок и, прежде чем уснуть, услышала: “Куда же я уйду, это же моя кровать”...
Пробуждение было отвратительным. Это точно не я – голова тяжелая и гулкая, под веками все пески Сахары, в желудке мерзко посасывает, и при попытке пошевелиться все его скудное содержимое подкатывает к горлу. Просто ужасно.
Я все-таки потянулась, чувствуя, как неохотно отзывается затекшее тело. Зато выспалась как следует, даже ни одного кошмара не привиделось. И все же лучше столько не пить. Я с трудом перевернулась так, чтобы осмотреть место,
