Некоторое время Шон молча смотрел на них, сжимая и разжимая кулаки. В нём медленно поднималась ярость. Эти люди не видят ничего, кроме денег; как им объяснить, сколько стоит жизнь?
— Представьте… — тихо заговорил он. — Представьте, как вы утром выходите в свой сад. Всё чисто и убрано, растут цветы, вокруг дорожки стоят ваши гномы. — Хозяева дома заулыбались: это их непонимание еще больше разозлило Шона, и он заговорил громче, быстрее: — А на дорожке, вашей любимой грунтовой дорожке, лежит ваша дочь — эта милая шестилетняя девочка… Она мертва. Отравлена ядом. Она не двигается, больше никогда не будет играть в саду. — Женщину затрясло то ли от возмущения, то ли от страха. Муж ее оторопел и побледнел. — Вы видите изуродованный труп вашей младшей дочери, следы яда, где-то по дому гуляет смертоносный демон… Но это всё не беда! Ваши садовые гномы целы, их никто не повредил! Подумайте, насколько для вас важны деньги и роскошь, и, возможно, вы поймёте, что дороже всего человеческая жизнь!
Последние слова он буквально выкрикнул, перекрывая дрожащим голосом плач маленькой девочки и аханье служанок. Семья медленно опустила головы и отошла в сторонку. Тяжело дыша, Шон глядел им вслед и заметил, что невысокая девушка (в целом европейской внешности, только немного раскосые глаза), вероятно, секретарша, долго и внимательно смотрит на него через поблескивающие стёкла очков. Такой же взгляд достался кому-то из ребят за его спиной; когда она обнаружила капитана Сноу, то на лице её отразилось какое-то приятное, почти что удовлетворённое удивление. Затем её позвали, пришлось идти; но странный взгляд Шону запомнился.
— Ну что, не загнулись тут без меня? — Кайл, небыстрым шагом направлявшийся к усадьбе от ближайшей автобусной остановки, приветственно махнул рукой. Не очень-то он и спешил, судя по всему. — Отлично. Мелкий, ну ты как баба, честное слово — на всю округу истерику закатил…
Шон едва удержался от того, чтобы ему врезать, но он уже привык к этому ощущению. Тем более, Кайлу от этого ничего не будет, разве что синяк, и то если удастся застать его врасплох.
Вчетвером, вместе с любопытным капитаном Сноу, они стояли над барахтающимся демоном. Посмотрев на бутылку в руках Эйдена, Кайл присвистнул:
— Вау, неужели у нас завёлся человек, разбирающийся в ядах? Я, кстати, когда-то увлекался этими вакцинами, могу помочь…
— Вот почему ты ко мне не можешь нормально относиться? — заворчал Шон.
— Я нормально к тебе отношусь, просто ты меня бесишь, — заявил Кайл. — Разойдитесь, а? Это вам не музейный экспонат, он шевелится ещё… Смотреть не на что.
Смотреть как раз было на что, поэтому они отошли недалеко. Демон притих, когда Кайл оказался совсем близко; на автомате он вцепился в подвеску-треугольник, висящую на шее — Шон ни разу не удосужился спросить, что это за мистическая фигня, но сейчас явно было не время. Фабиан закрыл глаза и начал немного нараспев произносить какие-то слова на полузабытом асском языке. Шон однажды выпросил перевод у Полины, симпатичной девушки из отряда RSH, поэтому понимал, что он говорит на самом деле. Речь шла о спасении проклятой души.
От треугольника начал исходить мягкий серебристый свет, который каждые две секунды становился резкой вспышкой. Наверное, всё-таки проводник… если Кайл пользуется им так же, как Шон — катаной.
Демон завизжал, его подбросило на пару метров вверх; тушка тоже была окутана сиянием.
Шкура монстра загорелась, и он издал резкий пронзительный визг. В следующую секунду о землю стукнулось тело девочки-подростка, испещрённое свежими ранами от собственного яда. Её зелёные глаза были распахнуты и смотрели строго вверх.
Еле слышный щёлк. Девочка вздохнула и закрыла глаза. Её тело расслабилось, голова бессильно запрокинулась набок — она была мертва.
Сноу выждал минуту, потом подошёл поближе и сочувствующе произнёс:
— Охохо, бедняжка… А ведь она из ваших. Red Sky Demons, если я не ошибаюсь.
— Дейзи Рун, наверное. — Кайл опустился на одно колено, предварительно убрав треугольник в карман, и потянул рукав девушки наверх. Как и ожидалось, от запястья до сгиба локтя была выбита татуировка с номером. — Почему она стала такой?
— Некоторые из вас… — начал Сноу, тщательно подбирая слова. — Не приживаются в этом мире. Вот одна из причин, по которой вас так мало. Видимо, эта девочка таким образом среагировала на окружающую среду Десятого мира. Или же она боролась против своей тёмной половины и в итоге проиграла самой себе. И такое могло быть…
Шон прикусил губу, глядя на неподвижную девочку. Вот что с ней стало из-за смены мира. Может, с ним происходит что-то подобное? Надо ли предупредить Сноу и остальных?
«Нет. Не стоит. Я только напрасно потревожу их…»
— Всё, домой? — поинтересовался Кайл, поднимаясь на ноги и зачёсывая назад выделяющуюся лиловую чёлку. — Вы тут всех угробили?
— Больше никого и не было. Можем выдвигаться, надо только извиниться перед господами Куросава за причинённый ущерб… — Сноу виновато рассмеялся. — Не смотри на меня так, Шон! Ни слова о гномах!
— Не слушай их, ты прав, — терпеливо заметил Эйден, когда они с закипающим от злости Шоном садились на заднее сиденье рабочей машины Сноу. — Может, и до смертных дойдёт когда-нибудь…
Они добирались домой весь оставшийся день: на дорогах ближе к центру Токио возникли пробки. Вопреки обещанию Кайла помочь с ядом и вакциной, он по возвращении тут же укатил к какой-то девушке, и раненые поползли к Эйдену, умоляя его сделать хоть что-нибудь.
========== Часть I. Глава III. Второй дом ==========
Morsque minus poenae quam mora mortis habet.
Смерть менее мучительна, чем её ожидание.
Десятый мир,
Япония, Токио, спец. район Эдогава
2020 год
Сидя на кухне, Эйден листал блокнот капитана Сноу, не совсем понимая, зачем ему поручили просматривать эти бумажки. Собственно, после разборок с ядом демона, помощи многочисленным раненым и сломавшейся плиты (следовательно, нормального ужина не было и не будет) ему было фиолетово. Блокнот так блокнот. И в этих бумажках нашлось кое-что интересное.
У Сноу были записаны все отряды Red Sky, имена, типы Силы и даты рождения. На полях красовались бисерные примечания некоего Р. Джонса. Наткнувшись на список RS Elements, он невольно зацепился взглядом за свои личные данные. Его имя окружали малознакомые люди, не всех из которых Эйден чётко помнил. Чьи-то имена были действительно знакомы, а кого-то из своих собратьев он запомнил исключительно благодаря необычной внешности. Пятый — Шон, Шестой — он сам… Знакомым было имя Четвёртого: с Марком