Отец остановился на полдороге, тяжелым взглядом встречая Огненного дракона. Казалось, он не намерен с ним ничего обсуждать, а явился сюда только лишь за тем, чтобы бросить вызов. Сердце екнуло в груди, когда они поравнялись друг с другом, а потом забилось ровнее — мужчины заговорили.
Оглянувшись на меня, герцог последовал за Карраем вглубь сада, а я, не в силах оставаться на месте, сбежала по ступеням и пошла за ними. Держалась на расстоянии, но не упускала их из виду. Отчаянно молилась Ясноликой, чтобы отец вразумил этого безумца, что месть не сделает Карраев счастливыми, не вернет им сестру и дочь, много лет назад оставившую этот мир.
В любое другое время я бы обратила внимание на беседки и арки, затянутые кружевом зелени, но сейчас двигалась как в тумане. Прислушивалась, стараясь различить сквозь шум листвы самый дорогой для меня голос.
Но тальдены были слишком далеко, чтобы я могла расслышать их слова или хотя бы уловить интонации, а подойти ближе я не решалась. Боялась, что тогда надежда на спасение разлетится хрупкими осколками и каждый вонзится мне в сердце.
Так и шла, держась на расстоянии, пока не услышала дрожащий от гнева голос отца:
— Хочешь сразиться — давай! Но без дочери я не уйду!
Перед глазами, на миг ослепив, промелькнула страшная картина: два дракона схватились в небе, и тот, что моложе и сильнее, безжалостно терзает другого.
Тело пронзила дрожь. Если отец погибнет, умрет и мама. Сразу. Просто не справится с болью утраты. А Шан еще слишком мал, чтобы расти без родителей. Да и Эйлуэн нужна защита.
Эти мысли, вихрем пронесшиеся в голове, заставили меня сорваться с места. Подхватив юбки, я бросилась к тальденам. Успела. Встала между ними, прежде чем Каррай принял вызов на поединок.
— Папа, нам надо поговорить!
Огонь в глазах герцога на миг погас, а потом вспыхнул с новой яростной силой.
— Моя дочь никогда не была и не станет твоей, Каррай!
— Она уже моя! — резко парировал тальден. — Моей и останется.
— Папа, пожалуйста, ты должен меня выслушать. — Я с мольбой воззрилась на отца.
Мягко подтолкнула его к мощеной дорожке, что вела к фонтану — за завесой из зелени раздавалось его мелодичное журчание.
— Оставляю вас наедине. — Каррай направился в сторону замка, всем своим видом показывая, кто здесь хозяин положения. Владыка жизни.
Я проводила его взглядом и повернулась к отцу.
— Как Эйли? — спросила тихо.
— С ней все хорошо. — Его голос все еще дрожал от едва сдерживаемого гнева. — Все прошло, словно ничего и не было.
— Хвала Ясноликой, — облегченно выдохнула я и проговорила твердо и решительно: — Я остаюсь.
— Риан… — Отец нахмурился.
— Пока вы что-нибудь не придумаете.
— За это время… — По его лицу прошла судорога.
— За это время ничего со мной не случится. Уверена, вы придумаете, как меня отсюда вытащить, но смертельный поединок — не выход. Ты нужен маме, нужен Эйли и Шану. Ты не имеешь права рисковать собой, когда есть еще другие варианты!
— Но я их не вижу, — почти простонал отец, крепко сжимая мою руку. — Ни одного.
Я улыбнулась ему, стараясь успокоить и приободрить этой улыбкой.
— Папа, послушай, — подхватив его под руку, новела к фонтану, — он не собирается делать меня своей ари. А чтобы стать элири… — Я почувствовала, как к щекам приливает жар. Никогда прежде мне не доводилось разговаривать с отцом о таких откровенных вещах. — Воспитанница Карраев сказала, что я подхожу князю, уж не знаю, как он это выяснил. И что ему потребуется время, чтобы я стала для него… хм… неподходящей.
Отец помрачнел еще больше, а я, опасаясь, что он меня перебьет и больше не станет слушать, быстро проговорила:
— Пока что я в безопасности, и у вас есть время, чтобы отыскать в законе какую-нибудь лазейку. Хоть что-то, что поможет аннулировать наш брак. Свяжитесь также с ее лучезарностью, может, она что-нибудь подскажет.
— Уже, — хмуро отозвался отец, казалось за одну короткую ночь постаревший на несколько лет.
Глубокие морщины пролегли на лбу, собрались в уголках глаз, стали заметны над губами, придав его лицу еще большую суровость и мрачность.
— Твоя мать отправилась в Сумеречную империю, — добавил он и резко спросил: — С чего ты решила, что можно доверять этой воспитаннице? Пусть и не по крови, но она тоже Каррай!
— Нельзя, — согласилась я. — Но она единственная отнеслась ко мне по-человечески. Кажется, Клер стыдно за их поступки, и она пытается как может меня поддержать.
— Они сделали тебе больно? — Отец потянулся к повязке на плече, просматривавшейся сквозь легкую ткань платья.
Я покачала головой, отгоняя воспоминания о первом знакомстве с моркантой.
— Так, всего лишь царапина.
Как бы сказала ее лучезарность: до свадьбы заживет.
Впрочем, моя свадьба уже состоялась, и стала она совсем не такой, о какой я мечтала.
Печально.
— Пообещай, что уйдешь сейчас с миром. — Я с мольбой посмотрела на родителя.
Пламя в его глазах снова вспыхнуло, разгораясь, но он усилием воли заставил его погаснуть. Снова пытался возразить. А я снова его перебила, умоляя не рисковать жизнью. Ради меня. Ради нашей семьи.
Не сразу, но отец согласился. Кивнул напряженно и спросил, пристально глядя мне в глаза:
— А у тебя получится не дерзить и не провоцировать его?
Заверив, что буду паинькой и не стану нарываться на неприятности (хотя это будет непросто), обняла его и на несколько коротких мгновений почувствовала себя в безопасности. Защищенной от всех бед.
Жаль, эти секунды у фонтана, где были только я с отцом и беззаботное журчание струй, льющихся из мраморного кувшина, нарушило появление Каррая.
— Думаю, вашей светлости уже пора, — сухо заметил тальден, а я сжала руку отца, мысленно призывая его к благоразумию и сдержанности.
— Мне нужны будут мои вещи и мой питомец. Льорн. — Я посмотрела Огненному в глаза.
— Здесь