— Вы слышали? — спросила она, не сумев скрыть дрожь в голосе.
— Слышали что? — переспросил Фандрал. Огун так же недоуменно смотрел на подругу.
Сиф нервно дернула плечом. Девушка вдруг почувствовала, что замерзла — все ее тело била мелкая дрожь, и пальцы, закоченевшие от холода, не слушались ее.
— Показалось… — ответила она на вопрошающие взгляды друзей.
Голос, отчетливо назвавший ее по имени, поверг всех в молчаливое изумление. От неожиданности и испуга Сиф выронила факел, и огонь с тихим шипением погас.
Где-то в нескольких метрах от них отчетливо раздались гулкие шаги стражи. Двадцать минут уже прошли.
— Что теперь? — сипло спросил у друзей Фандрал и, наткнувшись на взгляд Сиф, который неотрывно смотрел на приглашающе отпертую дверь, добавил: — Только не говори мне, что мы должны туда войти…
— У тебя есть другие предложения? — огрызнулась девушка, подбирая погасший факел и неслышно, как кошка, шагая к незамеченной ими ранее комнате.
Свет, падающий из-за приоткрывшейся самой по себе двери, манил и звал непрошенных гостей.
====== 38. Возвращение в Асгард ======
За дверью оказалась совершенно белая комната. В ней не было ничего, кроме всепоглощающе-яркого света, который исходил из ниоткуда — казалось, светился сам воздух.
— Не подходите ближе, — заговорил вновь тот же голос, в котором Сиф узнала Одина. — Вам сюда рано.
Девушка замерла на пороге и повернула голову чуть вбок — туда, откуда доносился тихий голос Всеотца. Увидев его, стоящим в белой одежде совсем рядом с ней, она испуганно вздрогнула.
— У меня мало времени. Поэтому слушайте внимательнее, — взгляд единственного глаза Одина остановился на лице Сиф — отчего-то из всех троих Всеотец выбрал ее, и девушке неотступно казалось, что он обращается именно к ней. — Верните Тора. Рагнарёк близко. Хела вернется. Локи сам не ведает, что творит…
Голос Одина стал тише, и Сиф непроизвольно сделала шаг вперед, чтобы лучше разобрать его слова, но Фандрал предостерегающе схватил ее за локоть и потянул на себя.
— Ты куда? — спросил он над ее ухом слишком громко, и от звука его голоса, спугнувшего звенящую в воздухе тишину, Сиф поморщилась. — Упадешь еще. Черт ногу сломит в этой темноте…
Сиф вздрогнула и изумленно посмотрела на друга. Когда она перевела взгляд на Одина, ее глаза выхватили из наступившего мрака лишь сноп белых искр, которые поднимались вверх и таяли под потолком.
— Стража прошла. Можем идти. — Огун смотрел на подругу встревоженно. — Сиф?
Сиф стояла, не в силах двинуться с места.
— Что это было? — спросила она, оборачиваясь на друзей.
Фандрал озабоченно склонил голову вправо.
— Ты о чем?
— О том, что произошло несколько секунд назад, — Сиф облизала пересохшие губы и торопливо заправила за ухо выбившуюся прядь. — Здесь был Один…
Наткнувшись взглядом на две пары удивленных глаз, Сиф сконфузилась и замолчала.
— Здесь никого не было, — вполголоса возразил Фандрал и, крепко сжав ладонь подруги, потянул ее за собой. — Идем.
Они вышли из темницы и стали осторожно подниматься по ступеням на верхний этаж. За все это время Сиф не проронила ни слова.
«Верните Тора.»
Если это был не Один, то с кем она тогда разговаривала?..
«Рагнарёк близко.»
— Стойте! — Сиф остановилась и вырвала свою руку из ладони Фандрала. — Идем к Биврёсту. Сейчас.
«Хела вернется».
Хела может вернуться только в том случае, если Один умрет. А это значит, Всеотец чувствовал свою смерть.
— Ты с ума сошла? — спросил Фандрал и выразительно покрутил пальцем у виска. — Хеймдалль уже не Хранитель Моста. Мы не попадем так просто к Мечу.
— Нам нужно туда попасть! — твердо возразила Сиф и сложила руки на груди, показывая своей позой, что она никуда не уйдет. — Мы должны вернуть Тора. Сегодня.
Возможно, она ошибается. Но, возможно, Один действительно пытался ей что-то сказать и его подсказка — единственный шанс спасти Асгард.
Фандрал внимательно посмотрел в лицо подруге и словно прочитал в нем все скрытые мысли и недосказанные слова.
— Хорошо, — он сжал рукоять спрятанного под плащом меча. — Идем.
По тому, как вздрогнули плечи девушки, едва только Локи переступил порог ее комнаты, трикстер понял: Герсими знала, что он придет.
— Страшно? — не поглумиться над ней сейчас было бы преступлением.
Ванахеймская принцесса вздрогнула и резко повернулась лицом к врагу. Локи стоял на пороге и смотрел на нее с ненавистным прищуром. Герсими выглядела испуганной и растерянной, а ее глаза пристально следили за каждым движением трикстера.
Поздно.
Этот затравленный взгляд уже не способен его разжалобить. После всего, через что ему пришлось пройти, он, кажется, уже никогда не сможет воспринимать чужую боль. Слишком сильна его собственная.
— Ты что тут делаешь? — тихо спросила девушка, сминая покрывало, на котором она сидела, поджав под себя ноги.
— Сама знаешь, — вкрадчиво — почти ласково — ответил Локи и приблизился к ней еще на шаг.
Герсими испуганно втянула голову в плечи и что-то тихонько пискнула себе под нос.
Жалко.
Мерзко.
— Хорошо тебе живется? — спросил Локи, подходя к позолоченному изящному трюмо и беря с него яблоко.
Герсими молча сверлила его взглядом. В бирюзовых глазах — опаска и настороженность.
— Пожалуйста… — ее голос дрогнул. — Не надо делать то, что ты задумал…
— Ты о чем? — Локи улыбнулся так, как улыбался только врагам — широко и насмешливо. — Ты советуешь мне не есть это яблоко? Пожалуй, я этого не сделаю. Оно червивое.
В зеленых глазах сверкнул лед, и улыбка пропала.
— Как и ты.
Короткий вскрик, удивленно расширившиеся глаза — и Герсими упала с кровати на пол, широко раскинув руки по бокам от отяжелевшего тела. От неожиданности трикстер отпрыгнул в сторону. С ужасом он посмотрел на лежащую у его ног мертвую девушку, между лопатками которой торчала рукоять кинжала. Кинжала, который он даже не успел достать.
— Ну здравствуй, родной! — раздался над самым ухом трикстера голос той, кого он меньше всего ожидал услышать именно в эту минуту.
Хела вернулась в Асгард.
Добраться до Биврёста оказалось проще, чем они думали. На всем пути друзья не встретили никого из стражи Локи — казалось, весь дворец вымер. Сиф шла, вжимая голову в плечи, и чувствовала, как бегут по телу мурашки. В какой-то момент девушка осознала, что ей очень страшно, и от одной этой мысли на душе стало гадко. Локи вернулся в Асгард и теперь творит в нем бесчинства, Асгарду угрожает Богиня Смерти, а Один умер — теперь Сиф твердо в этом убедилась. Еще в детстве, читая легенды и слушая рассказы об истории Древнего Асгарда, она знала, что Боги могут возвращаться назад из Вальгаллы — чтобы предупредить о нависшей над миром опасности. Согласно сказаниям, отец Одина, Бёр, пришел к сыну накануне Великой Войны, чтобы предупредить о предательстве Лафея.
Один мертв.
А это значило, что Тор теперь полноправный царь Асгарда.
А это значит, ему нужно быть не в Альвхейме, а здесь. Сейчас.
— Уверена?
Сиф поймала встревоженный взгляд друга