– Ага! – Лицо Кирта просияло от счастья, когда Лир еще и похлопал его по плечу. – Ты же наследник трона, да к тому же и лучший мастер меча в Патиле! Выиграл все двести восемьдесят два боя, в которых участвовал!
«Сколько боев? – давящаяся все это время от смеха Аня безмолвно поперхнулась. Только-только отхлынувший страх перед юным Хэллхейтом незамедлительно напомнил, что никуда на самом деле не делся. – А сколько проигравших выжили?..»
– Можно с тобой сфотографироваться? – продолжал Кирт. – Правда, у меня кибербраслет без камеры, может, кто…
– Не думаю, что это хорошая идея. – Лир резко отдернул руку.
Еще бы. В нынешних обстоятельствах мужчину могли в буквальном смысле замучить до смерти на допросах, выпытывая, где он встретил предателя родины.
– Ну да, ну да, понимаю, ты же вроде сейчас какими-то секретными заданиями для короны занимаешься, а? – заговорщицки подмигнул Кирт.
– Именно поэтому, – кивнул Лир, проводя рукой по чернеющим в ночи волосам. Аня давно заметила, что он всегда начинает беспокоиться о прическе, когда нервничает. – В таком важном деле без конфиденциальности никуда, сам понимаешь. По этой же причине, если спросят, ты меня не видел и с кем я был, не знаешь.
– Даю слово! А хоть намекнуть можешь? Это как связано с даит…
– Так что, ты действительно впервые в Нараку идешь? – воскликнул Тейн, театрально всплеснув руками. – Тогда ты просто обязан посетить «Кролика в соусе», лучшую таверну из…
С этими словами он увлек нового знакомого обратно в город, сделав за его спиной знак Нагалу, чтобы тот присоединился к ним.
Наг недовольно цокнул языком.
– Мы вас нагоним, – буркнул он на прощание и поплелся за Тейном, на ходу потягиваясь и разминая плечи.
* * *Когда Аня с Лиром прибыли к развалинам старого форпоста, на горизонте за проливом ярко горело янтарное зарево. Однако на небе над их головами собирались свинцовые тучи, угрожая в скором времени скрыть бледные очертания Суталы за стеной дождя.
Не проронив ни слова, Лир бросил сумку на землю и сам устроился рядом, ровно на то же место, где сидел в прошлый раз.
Вокруг стояла тишина.
– И когда же придут даитьяне? – поинтересовалась Аня, сняв пальто и расстилая его на холодном камне в надежде создать хоть капельку уюта на время ожидания.
Лир молча покосился на нее. Темные круги под его глазами свидетельствовали о том, что из-за накопившейся усталости его мозгу требуется лишняя пара секунд, чтобы осмыслить услышанное.
– Когда-нибудь, – произнес он и, опустив на миг тяжелые веки, перевел взгляд на водную гладь. – Ты, землянка, узнаешь об этом первой, не сомневайся.
Утомленный вид Хэллхейта, наконец получившего возможность расслабиться и передохнуть, немного успокоил Аню. По крайней мере, он сейчас не будет кричать и взвинчиваться от каждого вопроса, которых, само собой, у землянки припасена еще уйма.
– То есть ты не знаешь, сколько ждать?
– Ну идти нам все равно больше некуда, – отозвался Лир и с тоской глянул в сторону города.
И то верно. Хочет Аня того или нет, у нее давно уже нет выбора, кроме как плыть по течению жизни и следовать по дороге, что проложила для нее Вселенная.
Вселенная…
Эта мысль вдруг привела к другой.
– Лир, – окликнула она фомора, который, зевая и вяло потирая лоб, кажется, был готов задремать, – а что ты знаешь о легенде про стражей «Книги Судеб»? Когда я была в Келасе, даитьяне рассказывали мне, что у них когда-то существовало общество под названием…
– Сãрва, – не открывая глаз, сказал Лир.
Несколько долгих мгновений понадобились Ане, чтобы сообразить, что это означает. Из-за этого подарка – понимания местного наречия – у нее периодически перемешивалось все в голове, слова сваливались в одну кучу, слипались и путались.
«Сãрва. Как это перевести? Всегда… Вечность… Нет. Вселенная».
Заметив молчание Ани, Лир усмехнулся:
– Со временем научишься различать языки, и слова не будут превращаться в адское месиво в твоей голове. Это как со старыми воспоминаниями. Стоит лишь один раз разложить все по полочкам в нужном порядке, и прошлое не выглядит таким уж туманным.
– И что тебе известно об этой Сãрве? – отмахнувшись от странного ощущения ворочающихся в голове чужих знаний, спросила Аня.
– То же, что и всем, – лениво пожал плечами Хэллхейт. – Это одиннадцать неизменных хранителей мироздания, что создали нашу видимую реальность и «Книгу Судеб» в качестве дара населяющим ее существам. Чтобы, как гласит легенда, «помнить, что путь не конечен, и смертная жизнь будет править над нами, пока не усвоен последний урок».
– Звучит как какая-то секта.
– Я предпочитаю словосочетание «тайное общество». Видишь ли, даитьяне в свое время вложили немало сил в изучение истории этой «Вселенной». Их генетические исследования доказали, что ни одна из рас, живущих ныне на Да’Арии, не является коренной для нашей планеты. Сопоставляя различные старинные документы, ученые пришли к выводу, что именно эти одиннадцать были руководителями миссии, или чего бы там ни было, первыми открыли портал на Да’Арию, создали на его месте левитирующий над озером АмараВрати и так далее.
Аня тут же вспомнила рассказ Никка о четырех реках, стекающих в одну под ледяным островом-замком, парящим в воздухе. Почему ей никогда не приходило в голову, что АмараВрати может быть не чем-то естественным, не причудливым созданием суталской природы?
– Остров создали искусственно?
– Ага, – сонно протянул Лир, положив голову на камень и, вероятно, уже досматривая третий сон. – И всю нашу планету. И меня, и тебя, и твои астральные путешествия с Никком…
Непривычное чувство, смесь радости и печали, нахлынуло на Аню. Она даже не слушала, сказал ли Лир что-то еще. Девушка вдруг осознала, как сильно скучает по Никку и какой неимоверный прилив тепла ощущает в душе, когда вспоминает все пережитое с ним.
Все их не поддающиеся здравому смыслу встречи в мире снов, загадочный огонек его медных глаз каждый раз, когда он рассказывал Ане что-то о своем мире. Ту нелепую, растерянную улыбку на лице Никка, когда он подарил ей кристалл…
Ане даже показалось, осколок камня в ее кулоне стал чуть теплее от этого воспоминания, и она невольно улыбнулась.
«А как он сражался, бесстрашно взмахивая клинком? – мурашки пробежали по телу землянки. – Зная, что любой неверный шаг может стоить жизни, и все равно будучи готовым отдать эту самую жизнь за меня».
– Я помню, как вы боролись в Пайтити, – произнесла Аня вслух, не заботясь о том, слушает ли ее Лир или только гуляющий над океаном ветер.
Она взяла меч и, повертев в руках, осторожно вытащила из ножен, украшенных вкраплениями черного металла. Острое лезвие сверкнуло на свету, намекая, что с радостью готово отобрать чью-нибудь жизнь.
– Помню, как не могла оторвать глаз от Никка с Дафной, – продолжила Аня, слегка покачивая мечом в воздухе. – Это было так красиво, смертельно красиво. Хотела бы я когда-нибудь научиться подобному.
Боковым зрением Аня видела, что Лир встрепенулся
