husbands and wives, lying sadly there, with hands clasped in fidelity. They used to sit down at the end of the avenue, under an arbor of roses against a white sarcophagus. Behind them the desert. Profound peace. The murmuring of a slow-dropping fountain, trickling languidly, so languidly that it seemed on the point of dying. They would talk in whispers. Grazia’s eyes would trustfully gaze into the eyes of her friend. Christophe would tell her of his life, his struggles, his past sorrows; and there was no more sadness in them. In her presence, with her eyes upon him, everything was simple, everything seemed inevitable.⁠ ⁠… She, in her turn, would tell of her life. He hardly heard what she said, but none of her thoughts were lost upon him. His soul and hers were wedded. He saw with her eyes. Everywhere he saw her eyes, her tranquil eyes, in the depths of which there burned an ardent fire; he saw them in the fair, mutilated faces of the antique statues and in the riddle of their silent gaze: he saw them in the sky of Rome, lovely laughing around the matted crests of the cypress-trees and through the fingers of the lecci, black, shining, riddled with the sun’s arrows.

Through Grazia’s eyes the meaning of Latin art reached his heart. Till then Christophe had been entirely indifferent to the work of the Italians. The barbarian idealist, the great bear from the German forests, had not yet learned to taste the delicious savor of the lovely gilded marbles, golden as honey. The antiques of the Vatican were frankly repulsive to him. He was disgusted by their stupid faces, their effeminate or massive proportions, their banal, rounded modeling, all the Gitons and gladiators. Hardly more than a few portrait-statues found favor in his sight, and the originals had absolutely no interest for him. He was no more kindly towards the pale, grimacing Florentines and their sick Madonnas and pre-Raphaelite Venuses, anaemic, consumptive, affected, and tormented. And the bestial stupidity of the red, sweating bullies and athletes let loose upon the world by the example of the Sistine Chapel made him think of cast-iron. Only for Michelangelo did he have a secret feeling of pious sympathy with his tragic sufferings, his divine contempt, and the loftiness of his chaste passions. With a pure barbaric love, like that of the master, he loved the religious nudity of his youths, his shy, wild virgins, like wild creatures caught in a trap, the sorrowful Aurora, the wild-eyed Madonna, with her Child biting at her breast, and the lovely Lia, whom he would fain have had to wife. But in the soul of the tormented hero he found nothing more than the echo of his own.

Grazia opened the gates of a new world of art for him. He entered into the sovereign serenity of Raphael and Titian. He saw the imperial splendor of the classic genius, which, like a lion, reigns over the universe of form conquered and mastered. The flashing vision of the great Venetian which goes straight to the heart of life, and with its lightning cleaves the hovering mists that veil it, the masterful might of these Latin minds that cannot only conquer, but also conquer themselves, and in victory impose upon themselves the straitest discipline, and, on the field of battle, have the art exactly to choose their rightful booty from among the spoils of the enemy overthrown⁠—the Olympian portraits and the stanze of Raphael filled Christophe’s heart with music richer than Wagner’s, the music of serene lives, noble architecture, harmonious grouping, the music which shines forth from the perfect beauty of face, hands, feet, draperies, and gestures. Intelligence. Love. The stream of love which springs from those youthful souls and bodies. The might of the spirit and delight. Young tenderness, ironic wisdom, the warm obsessing odor of amorous bodies, the luminous smile in which the shadows are blotted out and passion slumbers. The quivering force of life rearing and reined in, like the horses of the Sun, by the sturdy hand of the master.⁠ ⁠…

And Christophe wondered:

“Is it impossible to unite, as they have done, the force and the peace of the Romans? Nowadays the best men aspire only to force or peace, one to the detriment of the other. Of all men the Italians seem most utterly to have lost the sense of harmony which Poussin, Lorraine, and Goethe understood. Must a stranger once more reveal to them its work?⁠ ⁠… And what man shall teach it to our musicians? Music has not yet had its Raphael. Mozart is only a child, a little German bourgeois, with feverish hands and sentimental soul, who uses too many words, too many gestures, and chatters and weeps and laughs over nothing. And neither the Gothic Bach nor the Prometheus of Bonn, struggling with the vulture, nor his offspring of Titans piling Pelion on Ossa, and hurling imprecations at the Heavens, have ever seen the smile of God.⁠ ⁠…”

After he had seen it, Christophe was ashamed of his own music; his vain agitation, his turgid passions, his indiscreet exclamations, his parade of himself, his lack of moderation, seemed to him both pitiable and shameful. A flock of sheep without a shepherd, a kingdom without a king.⁠—A man must be the king of his tumultuous soul.⁠ ⁠…

During these months Christophe seemed to have forgotten music. He hardly wrote at all, feeling no need for it. His mind, fertilized by Rome, was in a period of gestation. He spent days together in a dreamy state of semi-intoxication. Nature, like himself, was in the early springtime, when the languor of the awakening is mixed with a voluptuous dizziness. Nature and he lay dreaming, locked in each other’s arms, like lovers embracing in their sleep. The feverish enigma of the Campagna was no longer hostile and disturbing to him; he had made himself master of its tragic beauty; in his arms he held Demeter, sleeping.


During April he received an invitation

Вы читаете Jean-Christophe
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату