of whom I had heard enough to assure me of his actuality, had never been known in the prison of the Inquisition till my entrance into it. That the fair and probable conclusion was, that I was really the victim of the enemy of mankind, whose power (through the reluctant permission of God and St. Dominic, and he crossed himself as he spoke) had been suffered to range even through the walls of the holy office. He cautioned me, in severe but plain terms, against the danger of the situation in which I was placed, by the suspicions universally and (he feared) too justly attached to me; and, finally, adjured me, as I valued my salvation, to place my entire confidence in the mercy of the holy office, and, if the figure should visit me again, to watch what its impure lips might suggest, and faithfully report it to the holy office.

When the Inquisitor had departed, I reflected on what he had said. I conceived it was something like the conspiracies so often occurring in the convent. I conceived that this might be an attempt to involve me in some plot against myself, something in which I might be led to be active in my own condemnation⁠—I felt the necessity of vigilant and breathless caution. I knew myself innocent, and this is a consciousness that defies even the Inquisition itself; but, within the walls of the Inquisition, the consciousness, and the defiance it inspires, are alike vain. I finally resolved, however, to watch every circumstance that might occur within the walls of my cell very closely, threatened as I was at once by the powers of the Inquisition, and those of the infernal demon, and I had not long to watch. It was on the second night after my examination, that I saw this person enter my cell. My first impulse was to call aloud for the officials of the Inquisition. I felt a kind of vacillation I cannot describe, between throwing myself into the power of the Inquisition, or the power of this extraordinary being, more formidable perhaps than all the Inquisitors on earth, from Madrid to Goa. I dreaded imposition on both sides. I believed that they were playing off terror against terror; I knew not what to believe or think. I felt myself surrounded by enemies on every side, and would have given my heart to those who would first throw off the mask, and announce themselves as my decided and avowed enemy. After some reflection, I judged it best to distrust the Inquisition, and to hear all that this extraordinary visitor had to say. In my secret soul I believed him their secret agent⁠—I did them great injustice. His conversation on this second visit was more than usually amusing, but it was certainly such as might justify all the suspicions of the Inquisitors. At every sentence he uttered, I was disposed to start up and call for the officials. Then I represented to myself his turning accuser, and pointing me out as the victim of their condemnation. I trembled at the idea of committing myself by a word, while in the power of that dreadful body that might condemn me to expire under the torture⁠—or, worse, to die the long and lingering death of inanity⁠—the mind famished, the body scarcely fed⁠—the annihilation of hopeless and interminable solitude⁠—the terrible inversion of natural feeling, that makes life the object of deprecation, and death of indulgence.

The result was, that I sat and listened to the conversation (if it may be called so) of this extraordinary visitor, who appeared to regard the walls of the Inquisition no more than those of a domestic apartment, and who seated himself beside me as quietly as if he had been reposing on the most luxurious sofa that ever was arrayed by the fingers of voluptuousness. My senses were so bewildered, my mind so disarranged, that I can hardly remember his conversation. Part of it ran thus:

“You are a prisoner of the Inquisition. The holy office, no doubt, is instituted for wise purposes, beyond the cognizance of sinful beings like us; but, as far as we can judge, its prisoners are not only insensible of, but shamefully ungrateful for, the benefits they might derive from its provident vigilance. For instance, you, who are accused of sorcery, fratricide, and plunging an illustrious and affectionate family in despair, by your atrocious misconduct, and who are now fortunately restrained from farther outrages against nature, religion, and society, by your salutary confinement here;⁠—you, I venture to say, are so unconscious of these blessings, that it is your earnest desire to escape from the further enjoyment of them. In a word, I am convinced that the secret wish of your heart (unconverted by all the profusion of charity which has been heaped on you by the holy office) is not on any account to increase the burden of your obligation to them, but, on the contrary, to diminish as much as possible the grief these worthy persons must feel, as long as your residence pollutes their holy walls, by abridging its period, even long before they intend you should do so. Your wish is to escape from the prison of the holy office, if possible⁠—you know it is.” I did not answer a word. I felt a terror at this wild and fierce irony⁠—I felt a terror at the mention of escape (I had fatal reasons for this feeling)⁠—a terror of everything, and everyone near me, indescribable. I believed myself tottering on a narrow ridge⁠—an Al-araf, between the alternate gulfs which the infernal spirit and the Inquisition (not less dreaded) disclosed on each side of my trembling march. I compressed my lips⁠—I hardly suffered my breath to escape.

The speaker went on. “With regard to your escape, though I can promise that to you (and that is what no human power can promise you), you must be aware of the difficulty which will attend it⁠—and, should that difficulty terrify you, will

Вы читаете Melmoth the Wanderer
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату