would happen to delay her arrival. If he could only have a little more time! Perhaps if he had six months he would have got over his infatuation. Already sometimes he hated Alix.

“The last day came. They seemed to have little to say to one another. They were both sad; but he knew that Alix only regretted the breaking of an agreeable habit, in twenty-four hours she would be as gay and full of spirits with her stray companion as though he had never crossed her path; he could only think that next day he was going to Paris to meet his fiancée and her family. They spent their last night in one another’s arms weeping. If she’d asked him then not to leave her it may be that he would have stayed; but she didn’t, it never occurred to her, she accepted his going as a settled thing, and she wept not because she loved him, she wept because he was unhappy.

“In the morning she was sleeping so soundly that he had not the heart to wake her to say goodbye. He slipped out very quietly, with his bag in his hand, and took the train to Paris.”

Ashenden turned away his head, for he saw two tears form themselves in Witherspoon’s eyes and roll down his cheeks. He did not even try to hide them. Ashenden lit another cigar.

“In Paris they cried out when they saw him. They said he looked like a ghost. He told them he’d been ill and hadn’t said anything about it in order not to worry them. They were very kind. A month later he was married. He did very well for himself. He was given opportunities to distinguish himself and he distinguished himself. His rise was spectacular. He had the well-ordered and distinguished establishment that he had wanted. He had the power for which he had craved. He was loaded with honours. Oh, he made a success of life and there were hundreds who envied him. It was all ashes. He was bored, bored to distraction, bored by that distinguished, beautiful lady he had married, bored by the people his life forced him to live with; it was a comedy he was playing and sometimes it seemed intolerable to live forever and ever behind a mask; sometimes he felt he couldn’t bear it. But he bore it. Sometimes he longed for Alix so fiercely that he felt it would be better to shoot himself than to suffer such anguish. He never saw her again. Never. He heard from O’Malley that she had married and left her troupe. She must be a fat old woman now and it doesn’t matter any more. But he had wasted his life. And he never even made that poor creature whom he married happy. How could he go on hiding from her year after year that he had nothing to give her but pity? Once in his agony he told her about Alix and she tortured him ever after with her jealousy. He knew that he should never have married her; in six months she would have got over her grief if he had told her he could not bear to, and in the end would have happily married somebody else. So far as she was concerned his sacrifice was vain. He was terribly conscious that he had only one life and it seemed so sad to think that he had wasted it. He could never surmount his immeasurable regret. He laughed when people spoke of him as a strong man: he was as weak and unstable as water. And that’s why I tell you that Byring is right. Even though it only lasts five years, even though he ruins his career, even though this marriage of his ends in disaster, it will have been worth while. He will have been satisfied. He will have fulfilled himself.”

At that moment the door opened and a lady came in. The ambassador glanced at her and for an instant a look of cold hatred crossed his face, but it was only for an instant; then, rising from the table, he composed his ravaged features to an expression of courteous suavity. He gave the incomer a haggard smile.

“Here is my wife. This is Mr. Ashenden.”

“I couldn’t imagine where you were. Why didn’t you go and sit in your study? I’m sure Mr. Ashenden’s been dreadfully uncomfortable.”

She was a tall, thin woman of fifty, rather drawn and faded, but she looked as though she had once been pretty. It was obvious that she was very well-bred. She vaguely reminded you of an exotic plant, reared in a hothouse, that had begun to lose its bloom. She was dressed in black.

“What was the concert like?” asked Sir Herbert.

“Oh, not bad at all. They gave a Brahms’ Concerto and the ‘Fire-music’ from the Walküre, and some Hungarian dances of Dvorák. I thought them rather showy.” She turned to Ashenden. “I hope you haven’t been bored all alone with my husband. What have you been talking about? Art and Literature?”

“No, its raw material,” said Ashenden.

He took his leave.

XIII

The Flip of a Coin

It was high time. Snow had fallen in the morning, but now the sky was clear and Ashenden, with a glance at the frosty stars, stepped out quickly. He feared that Herbartus, tired of waiting for him, might have gone home. He had at this interview to make a certain decision and the hesitation he felt about it had lurked throughout the evening at the back of his mind like a malaise that had only to become a little more definite to be felt as pain. For Herbartus, indefatigable and determined, had been engaged in the arrangement of a scheme to blow up certain munition factories in Austria. It is not necessary to give here the details of his plan, but it was ingenious and effective; its drawback was that it entailed the death and mutilation of

Вы читаете Ashenden
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату