goes out.
Mrs. Gilbey
I wonder what she wants, Rob?
Gilbey
If she wants money, she shan’t have it. Not a farthing. A nice thing, everybody seeing her on our doorstep! If it wasn’t that she may tell us something about the lad, I’d have Juggins put the hussy into the street.
Juggins
Returning and announcing. Miss Delaney. He waits for express orders before placing a chair for this visitor.
Miss Delaney comes in. She is a young lady of hilarious disposition, very tolerable good looks, and killing clothes. She is so affable and confidential that it is very difficult to keep her at a distance by any process short of flinging her out of the house.
Dora
Plunging at once into privileged intimacy and into the middle of the room. How d’ye do, both. I’m a friend of Bobby’s. He told me all about you once, in a moment of confidence. Of course he never let on who he was at the police court.
Gilbey
Police court!
Mrs. Gilbey
Looking apprehensively at Juggins. Tch—! Juggins: a chair.
Dora
Oh, I’ve let it out, have I! Contemplating Juggins approvingly as he places a chair for her between the table and the sideboard. But he’s the right sort: I can see that. Buttonholing him. You won’t let on downstairs, old man, will you?
Juggins
The family can rely on my absolute discretion. He withdraws.
Dora
Sitting down genteelly. I don’t know what you’ll say to me: you know I really have no right to come here; but then what was I to do? You know Holy Joe, Bobby’s tutor, don’t you? But of course you do.
Gilbey
With dignity. I know Mr. Joseph Grenfell, the brother of Monsignor Grenfell, if it is of him you are speaking.
Dora
Wide-eyed and much amused. No!!! You don’t tell me that old geezer has a brother a Monsignor! And you’re Catholics! And I never knew it, though I’ve known Bobby ever so long! But of course the last thing you find out about a person is their religion, isn’t it?
Mrs. Gilbey
We’re not Catholics. But when the Samuelses got an Archdeacon’s son to form their boy’s mind, Mr. Gilbey thought Bobby ought to have a chance too. And the Monsignor is a customer. Mr. Gilbey consulted him about Bobby; and he recommended a brother of his that was more sinned against than sinning.
Gilbey
On tenderhooks. She don’t want to hear about that, Maria. To Dora. What’s your business?
Dora
I’m afraid it was all my fault.
Gilbey
What was all your fault? I’m half distracted. I don’t know what has happened to the boy: he’s been lost these fourteen days—
Mrs. Gilbey
A fortnight, Rob.
Gilbey
—and not a word have we heard of him since.
Mrs. Gilbey
Don’t fuss, Rob.
Gilbey
Yelling. I will fuss. You’ve no feeling. You don’t care what becomes of the lad. He sits down savagely.
Dora
Soothingly. You’ve been anxious about him. Of course. How thoughtless of me not to begin by telling you he’s quite safe. Indeed he’s in the safest place in the world, as one may say: safe under lock and key.
Gilbey
Horrified, pitiable. Oh my—His breath fails him. Do you mean that when he was in the police court he was in the dock? Oh, Maria! Oh, great Lord! What has he done? What has he got for it? Desperate. Will you tell me or will you see me go mad on my own carpet?
Dora
Sweetly. Yes, old dear—
Mrs. Gilbey
Starting at the familiarity. Well!
Dora
Continuing. I’ll tell you: but don’t you worry: he’s all right. I came out myself this morning: there was such a crowd! and a band! they thought I was a suffragette: only fancy! You see it was like this. Holy Joe got talking about how he’d been a champion sprinter at college.
Mrs. Gilbey
A what?
Dora
A sprinter. He said he was the fastest hundred yards runner in England. We were all in the old cowshed that night.
Mrs. Gilbey
What old cowshed?
Gilbey
Groaning. Oh, get on. Get on.
Dora
Oh, of course you wouldn’t know. How silly of me! It’s a rather go-ahead sort of music hall in Stepney. We call it the old cowshed.
Mrs. Gilbey
Does Mr. Grenfell take Bobby to music halls?
Dora
No. Bobby takes him. But Holy Joe likes it: fairly laps it up like a kitten, poor old dear. Well, Bobby says to me, “Darling—”
Mrs. Gilbey
Placidly. Why does he call you Darling?
Dora
Oh, everybody calls me Darling: it’s a sort of name I’ve got. Darling Dora, you know. Well, he says, “Darling, if you can get Holy Joe to sprint a hundred yards, I’ll stand you that squiffer with the gold keys.”
Mrs. Gilbey
Does he call his tutor Holy Joe to his face? Gilbey clutches at his hair in his impatience.
Dora
Well, what would he call him? After all, Holy Joe is Holy Joe; and boys will be boys.
Mrs. Gilbey
What’s a squiffer?
Dora
Oh, of course: excuse my vulgarity: a concertina. There’s one in a shop in Green Street, ivory inlaid, with gold keys and Russia leather bellows; and Bobby knew I hankered after it; but he couldn’t afford it, poor lad, though I knew he just longed to give it to me.
Gilbey
Maria: if you keep interrupting with silly questions, I shall go out of my senses. Here’s the boy in gaol and me disgraced forever; and all you care to know is what a squiffer is.
Dora
Well, remember it has gold keys. The man wouldn’t take a penny less than 15 pounds for it. It was a presentation one.
Gilbey
Shouting at her. Where’s my son? What’s happened to my son? Will you tell me that, and stop cackling about your squiffer?
Dora
Oh, ain’t we impatient! Well, it does you credit, old dear. And you needn’t fuss: there’s no disgrace. Bobby behaved like a perfect gentleman. Besides, it was all my fault. I’ll
Вы читаете Fanny’s First Play