child.”

When the doctor returned to Madame de Portenduère’s he found Dionis there, and with him Monsieur Bongrand, and Levrault the mayor, the witnesses required by law to give validity to acts drawn up in communes where there is no official above a notary. Minoret led Dionis aside and spoke a word in his ear, after which the notary read the deed of mortgage; Madame de Portenduère pledged all her property until the hundred thousand francs lent by the doctor to the Vicomte should be repaid, with the interest, calculated at five percent. When reading this clause, the curé looked at Minoret, who answered the Abbé by an approving nod. The good priest went to speak a few words to the lady in a low voice, and she replied quite audibly:

“I do not choose to owe anything to people of that kind.”

“My mother leaves the pleasantest part to me,” said Savinien to the doctor. “She will pay you all the money, and leave it to me to be grateful.”

“But you will have to find eleven thousand francs the first year,” observed the curé, “to pay the law costs.”

“Monsieur,” said Minoret to Dionis, “as Monsieur and Madame de Portenduère are not in a position to pay for the registration, add the costs to the capital sum, and I will pay them.”

Dionis made some calculations, and the whole sum was fixed at a hundred and seven thousand francs. When all the documents were signed, Minoret pleaded fatigue, and withdrew at the same time as the notary and the witnesses.

“Madame,” said the Abbé, who remained with the Vicomte, “why affront that excellent Minoret, who has saved you at least twenty-five thousand francs in Paris, and who had the good feeling to leave twenty thousand in your son’s hands for his debts of honor?”

“Your Minoret is a sly fox,” said she, taking a pinch of snuff. “He knows very well what he is about.”

“My mother fancies that he wants to force me to marry his ward by swallowing up our farm, as if a Portenduère and the son of a Kergarouët could be made to marry against his will.”

An hour later Savinien made his appearance at the doctor’s, where the heirs had come together, moved by curiosity. The arrival of the young Vicomte produced a great sensation, all the more because in each person it proceeded from a different emotion. Mesdemoiselles Crémière and Massin whispered together, and stared at Ursule, who blushed. The mothers murmured to Désiré that Goupil was very likely in the right as regarded the marriage. The eyes of all were then centered on the doctor, who did not rise to greet the young nobleman, but merely gave him a curt bow, without setting down his dice-box, for he was playing backgammon with Monsieur Bongrand. The doctor’s cold manner surprised them all.

“Ursule, my dear,” he said, “give us a little music.”

The young girl was only too happy to have some occupation; and on seeing her hurry to the piano and turn over the green-bound volumes, the expectant heirs resigned themselves with expressions of pleasure to the torment and silence about to be inflicted on them, so eager were they to detect what was going on between their uncle and the Portenduères.

It happens not unfrequently that a piece, poor enough in itself, but played by a young girl under the stress of deep feeling, may produce more impression than a grand overture pompously given by a fine orchestra. In all music there lies, besides the idea of the composer, the soul of the performer, who, by a privilege peculiar to this art alone, can lend purpose and poetry to phrases of no great intrinsic value. Chopin, in our day, proves the truth of this fact on the piano, a thankless instrument, as Paganini had already done on the violin. This great genius is not so much a musician as a soul, which becomes incarnate, and which could express itself in any form of music, even in simple chords.

Ursule, by her exquisite and perilous organization, belonged to this school of rare genius; but old Schmucke, the master who came to her every Saturday, and who, during her stay in Paris, had gone to her every day, had developed his pupil’s gifts to the utmost perfection. “Rousseau’s Dream,” the piece Ursule now selected, one of Herold’s youthful compositions, is not lacking in a certain fullness which the player can bring out; Ursule gave it a variety of agitated feeling which justified the title of “Caprice,” which the fragment bears. By her playing, at once mellifluous and dreamy, her soul spoke to the soul of the young man, and wrapped him, as it were, in a cloud of almost visible thoughts. He, seated at the end of the piano, his elbow resting on the top, and his head supported by his left hand, gazed in admiration at Ursule, whose eyes, fixed on the wainscot beyond, seemed to be questioning some mystic world. A man might have fallen desperately in love for less.

True feelings have a magnetic power, and Ursule intended to reveal her soul to some extent, as a coquette dresses herself to attract. Savinien was admitted to that beautiful realm, carried away by her heart, which, in order to express itself, borrowed the power of the only art which speaks to the mind through the mind, without the aid of words, of color, or of form. Candor has the same power over men as childhood has, the same charms and irresistible attractions; and Ursule had never been more candid than at this moment, when she was waking to a new life.

The curé came to snatch the young man from his dreams by asking him to take the fourth hand at whist. Ursule went on playing; the heirs left, with the exception of Désiré, who remained to investigate the intentions of his uncle, of the Vicomte, and of Ursule.

“You have as much talent as feeling, mademoiselle,” said Savinien, when the young girl closed the piano, and

Вы читаете Ursule Mirouët
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату