hall. Alfred: you and Boxer must go there and be ready to keep the first arrivals talking till we come. We have to dress Edith. Come, Lesbia: come, Leo: we must all help. Now, Edith. Lesbia, Leo, and Edith go out through the tower. Collins: we shall want you when Miss Edith’s dressed to look over her veil and things and see that they’re all right.
Collins
Yes, ma’am. Anything you would like mentioned about Miss Lesbia, ma’am?
Mrs. Bridgenorth
No. She won’t have the General. I think you may take that as final.
Collins
What a pity, ma’am! A fine lady wasted, ma’am. They shake their heads sadly; and Mrs. Bridgenorth goes out through the tower.
The Bishop
I’m going to the hall, Collins, to receive. Rejjy: go and tell Boxer; and come both of you to help with the small talk. Come, Cecil. He goes out through the tower, followed by Sykes.
Reginald
To Hotchkiss. You’ve always talked a precious lot about behaving like a gentleman. Well, if you think you’ve behaved like a gentleman to Leo, you’re mistaken. And I shall have to take her part, remember that.
Hotchkiss
I understand. Your doors are closed to me.
Reginald
Quickly. Oh no. Don’t be hasty. I think I should like you to drop in after a while, you know. She gets so cross and upset when there’s nobody to liven up the house a bit.
Hotchkiss
I’ll do my best.
Reginald
Relieved. Righto. You won’t mind, old chap, do you?
Hotchkiss
It’s Fate. I’ve touched coal; and my hands are black; but they’re clean. So long, Rejjy. They shake hands; and Reginald goes into the garden to collect Boxer.
Collins
Excuse me, sir; but do you stay to breakfast? Your name is on one of the covers; and I should like to change it if you’re not remaining.
Hotchkiss
How do I know? Is my destiny any longer in my own hands? Go: ask she who must be obeyed.
Collins
Awestruck. Has Mrs. George taken a fancy to you, sir?
Hotchkiss
Would she had! Worse, man, worse: I’ve taken a fancy to Mrs. George.
Collins
Don’t despair, sir: if George likes your conversation you’ll find their house a very pleasant one—livelier than Mr. Reginald’s was, I daresay.
Hotchkiss
Calling. Polly.
Collins
Promptly. Oh, if it’s come to Polly already, sir, I should say you were all right.
Mrs. George appears at the door of the study.
Hotchkiss
Your brother-in-law wishes to know whether I’m to stay for the wedding breakfast. Tell him.
Mrs. George
He stays, Bill, if he chooses to behave himself.
Hotchkiss
To Collins. May I, as a friend of the family, have the privilege of calling you Bill?
Collins
With pleasure, sir, I’m sure, sir.
Hotchkiss
My own pet name in the bosom of my family is Sonny.
Mrs. George
Why didn’t you tell me that before? Sonny is just the name I wanted for you. She pats his cheek familiarly; he rises abruptly and goes to the hearth, where he throws himself moodily into the railed chair. Bill: I’m not going into the hall until there are enough people there to make a proper little court for me. Send the Beadle for me when you think it looks good enough.
Collins
Right, ma’am. He goes out through the tower.
Mrs. George left alone with Hotchkiss and Soames, suddenly puts her hands on Soames’s shoulders and bends over him.
Mrs. George
The Bishop said I was to tempt you, Anthony.
Soames
Without looking round. Woman: go away.
Mrs. George
Hotchkiss
Mrs. George
Soames
Do you think that a man who has sung the Magnificat and adored the Queen of Heaven has any ears for such trash as that or any eyes for such trash as you—saving your poor little soul’s presence. Go home to your duties, woman.
Mrs. George
Highly approving his fortitude. Anthony: I adopt you as my father. That’s the talk! Give me a man whose whole life doesn’t hang on some scrubby woman in the next street; and I’ll never let him go. She slaps him heartily on the back.
Soames
That’s enough. You have another man to talk to. I’m busy.
Mrs. George
Leaving Soames and going a step or two nearer Hotchkiss. Why aren’t you like him, Sonny? Why do you hang on to a scrubby woman in the next street?
Hotchkiss
Thoughtfully. I must apologize to Billiter.
Mrs. George
Who is Billiter?
Hotchkiss
A man who eats rice pudding with a spoon. I’ve been eating rice pudding with a spoon ever since I saw you first. He rises. We all eat our rice pudding with a spoon, don’t we, Soames?
Soames
We are members of one another. There is no need to refer to me. In the first place, I’m busy: in the second, you’ll find it all in the Church Catechism, which contains most of the new discoveries with which the age is bursting. Of course you should apologize to Billiter. He is your equal. He will go to the same heaven if he behaves himself and to the same hell if he doesn’t.
Mrs. George
Sitting down. And so will my husband the coal merchant.
Hotchkiss
If I were your husband’s superior here I should be his superior in heaven or hell: equality lies deeper than that. The coal merchant and I are in love with the same woman. That settles the question for me forever. He prowls across the kitchen to the garden door, deep in thought.
Soames
Psha!
Mrs. George
You don’t believe in women, do you, Anthony? He might as well say that he and George both like fried fish.
Hotchkiss
I
Anthony:
“When other lips and other hearts
Their tale of love shall tell
Sardonically.
In language whose excess imparts
The power they feel so well.
Though hollow hearts may wear a mask,
Twould break your own to see
In such a moment I but ask
That you’ll remember me.”
And you will, Anthony. I shall put my spell on you.
Вы читаете Getting Married