Kristin thought of Arne, and was scarce able to hold back her tears. She gazed straight before her with wet eyes while the nun was reading to the end—how Didymus was led to the place of execution, and how Theodora came hastening down from the mountains, cast herself at the headsman’s feet and begged that she might die in his stead. And now the holy man and maid strove together who should first win the crown; and both were beheaded on the one day. This was the eight and twentieth day of April in the year 304 after the birth of Christ, in Antioch, as was written by St. Ambrosius.
When they rose from the table, Sister Potentia came and patted Kristin kindly on the cheek: “Aye, you are longing for your mother, I can well believe.” And on that Kristin’s tears began to fall. But the nun made as though she did not see them, and led Kristin to the hostel where she was to dwell.
It was in one of the stone houses by the cloisters; a goodly room with glass windows and a big fireplace in the short wall at the far end. Along one main-wall stood six bedsteads, and along the other all the maidens’ chests.
Kristin wished they would let her sleep with one of the little girls, but Sister Potentia called a fat, fair-haired, grown maiden: “Here is Ingebjörg Filippusdatter, who is to be your bedfellow—you must see now and learn to know each other.” And with that she went out.
Ingebjörg took Kristin at once by the hand and began to talk. She was not very tall, and was much too fat, above all in her face—her cheeks were so plump that her eyes looked quite small. But her skin was clear, red and white, and her hair was yellow as gold, and so curly that her thick plaits twisted and twined together like strands of rope, and small locks kept ever slipping from under her snood.
She began straightway to question Kristin about many things, but never waited for an answer; instead she talked about herself, reckoned out the whole of her kindred in all its branches—they were naught but fine and exceeding rich folk. She was betrothed, too, to a rich and mighty man, Einar Einarssön of Aganæs—but he was far too old, and twice widowed; this was her greatest sorrow, she said. Yet could Kristin not mark that she took it much to heart. Then she talked a little of Simon Darre—’twas a marvel how closely she had looked him over in the short moment when they were passing in the cloisters. After that she had a mind to look into Kristin’s chest—but first she opened her own and brought forth all her clothes. While they were ransacking their chests, Sister Cecilia came in—she rebuked them and said that this was no seemly Sunday pastime. This made Kristin unhappy again—she had never been taken to task by any but her mother, and that was not the same as being chid by a stranger.
Ingebjörg was not abashed. After they were come to bed in the evening, she lay chattering until Kristin fell asleep. Two elder lay-sisters slept in a corner of the room; they were to see that the maidens did not take their shifts off at night—for it was against the rules for the girls to undress entirely—and to see that they were up in time for matins in the church. But else they did not trouble themselves to keep order in the hostel, and made as though they marked it not when the maids were lying talking, or eating the dainties which they had hidden in their chests.
When Kristin was awakened next morning, Ingebjörg was in the midst of a long tale already, so that Kristin almost wondered whether the other had been talking the whole night through.
II
The foreign merchants who lay in Oslo during the summer and trafficked there, came to the town in the spring about Holy Rood Day, which is ten days before the Halvards-wake Fair. To this folks streamed in from all the parishes between Mjösen and the Swedish marches, so that the town swarmed with people in the first weeks of May. This was the best time to buy from the strangers, before they had sold too many of their wares.
Sister Potentia had the care of the marketing for Nonneseter, and she had promised Ingebjörg and Kristin that they should go with her down to the town the day before the Halvards-wake. But about midday some of Sister Potentia’s kin came to the convent to see her; and so she could not go that day. Then Ingebjörg begged and prayed till at last she let them go alone—though it was against the rules. An old peasant who was a commoner of the convent was sent with them as escort—Haakon was his name.
Kristin had been three weeks now at Nonneseter, and in all that time she had not set foot outside the convent grounds and gardens. She wondered to see how springlike it was outside. The little woods out in the fields were pale-green; the wood anemones grew thick as a carpet round the light-coloured tree stems; white fair-weather clouds came sailing up over the islands in the fjord, and the water lay fresh and blue, slightly ruffled here and there by the light flaws of wind.
Ingebjörg skipped about, plucked bunches of leaves from the trees and smelt them, and peeped round after the folk they met; till Haakon chid her—were
