около Земята. Представя си го като естествено продължение на космическия елеватор, чиято конструкция и принцип на действие дискутира по начин, напълно идентичен с моето собствено разглеждане.
Поздравявам Ви, товарищ Поляков, и започвам да се чудя дали, още веднъж, аз не съм проявил ненужна консервативност! Може би орбиталната кула ще стане постижение на двадесет и първия век, а не на двадесет и втория!
Нашите внуци биха демонстрирали моите думи — понякога да мислиш в гигантски мащаби е красиво!
Информация за текста
© 1979 Артър Кларк
© 1996 Любомир Спиров, превод от английски
Arthur Clarke
The Fountains of Paradise, 1979
Източник: http://sfbg.us
Публикация:
ФОНТАНИТЕ НА РАЯ. 1996. Изд. Камея, София. Биб. Биб. Кристална библиотека Фантастика, No. 8. Роман. Превод: [от англ. ез. Любомир СПИРОВ [Fountain of Paradise / Arthur Clark]. Печат: Поипринт, Враца. Формат: 20 см. Страници: 247. Цена: 250.00 лв. ISBN: 954-8340-16-7 (грешен).
Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/70]
Последна редакция: 2008-06-28 19:31:42
