диба — приспособление за изтезаване чрез разпъване
11
Антони ван Льовенхук (1632–1723) — нидерландски натуралист, един от основоположниците на научната микроскопия. — Б.пр.
12
Робърт Хук (1635–1703) — английски учен, естествоизпитател и архитект, усъвършенствал микроскопа, откривател на клетъчния строеж на растенията, водил полемика с Нютон по въпросите на оптиката. — Б.пр.
13
Робърт Бойл (1627–1691) — английски химик и физик, един от основателите на Кралското дружество. Формулира първото научно определение за химичен елемент, въвежда експерименталните методи в химията и полага началото на химичния анализ. — Б.пр.
14
По-известна като Стикс. — Б.ред.
15
Ричард Уитингтън (1358–1423) — английски търговец, кмет на Лондон, свързан с множество легенди. — Б.пр.
16
Богослужение, при което се извършва тайнството на Светото причастие, като се чете благодарствена молитва за освещаване на Светите дарове (тялото и кръвта на Христос във вид на хляб и вино). — Б.пр.
17
Алхимични дела (лат.). — Б.пр.
18
Божествени дела (лат.). — Б.пр.
19
Известен английски палач, починал през 1686 г. Името му се е превърнало в синоним на палач. — Б.пр.
20
Катедра по математика, основана със средства на Хенри Лукас. — Б.пр.
21
Бенвенуто Челини (1500–1571) — италиански скулптор, ювелир и биограф. — Б.пр.
22
Испански диалект на сефарадските евреи, използвали юдейската азбука. — Б.ред.
23
Испански и португалски евреи, насилствено приели християнството през Късното средновековие, тайно изповядващи юдаизма. — Б.ред.
24
Арий — християнски духовник от Александрия, починал през 336 г., основоположник на арианството. — Б.ред.
25
Атанасий (296–373) — християнски епископ на Александрия, противник на арианството. — Б.ред.
26
Деяния на светите Апостоли, 9:1–30, 22:3. — Б.ред.
27
Дракон (VII в.пр.Хр.) — архонт на Атина, съставил сборник от закони, отличаващи се с жестокостта си, защото почти във всеки текст се предвиждало смъртно наказание. — Б.пр.
28
Иаков — еврейски патриарх. В съня си видял стълба, чийто връх стигал до небето. По нея се качвали и слизали ангели и в същото време Бог предсказал на Иаков, че потомството му ще бъде многочислено като праха на земята. Битие, 25:24 — 34. — Б.пр.
29
Светата троица (англ.). — Б.пр.
30
Възстановяването на монархията в Англия през 1660 г. по време на управлението на Чарлс II. — Б.пр.
31