37
Немає бога, окрім аллаха, і Мухаммед його пророк (араб.).
38
Мусульманський монах.
39
«Кінський майдан», на якому збиралися яничари, коли підіймали повстання
40
Заколот (тур.)
41
Їжа (юшка), що варилася в яничарських казанах на цілу орту — роту.
42
Мухаммед II Завойовник.
43
Селім І Грізний.
44
Селім II П'яниця.
45
Казарми (тур.)
46
Віслюк (тур.)
47
Гріх (тур.)
48
Командир яничарської сотні (тур.)
49
Товстогубий (тур.)
50
Пащека (тур.)
51
Падлюка (тур.)
52
Рукоятка кинджала (тур.)
53
Вы читаете Грає синє море