Йдеться про великого поета Узбекистану і всього Сходу Алішера Навої (1441–1501 pp.). Навої в перекладі на українську мову означає «Співучий».
103
До побачення (італ.)
104
Шукати рятунку у втечі (лат.)
105
Їхати конем (лат.)
106
Дуже добре (молд.)
107
Острів Кріт.
108
Очаків (тур.)
109
Фортеця.
110
Суддя (тур.)
111
Цар Агесілай кульгав на одну ногу (лат.)
112
Страшно сказати (лат.)
113
Тяжко дивитися (лат.)
114
Доблесть достойна запозичення, а не заздрощів (лат.)
115
Найкращий зі всіх (лат.)
116
Не тільки на землі, але й у воді є тварини (лат)
117
О той, що прагне слави, що пам'ятає добро, що не має захисту. людина, що має вельми значний досвід у військових справах, що вміє грати на кіфарі (лат.).
118
За звичаєм предків (лат.)
Вы читаете Грає синє море
