I 65, 2
Халкидика — здесь халкидская федерация с центром в Олинфе (ср. выше, 157).
I 66, 1
Т.е. без согласия остальных союзных государств.
I 67, 1
Юридически это собрание (апелла) являлось верховной властью в Спарте, но фактически могло лишь принимать или отвергать решение правительства. Правильного голосования не было, народ выражал свою волю криком. Членами собрания были все граждане, достигшие 30 лет.
I 67, 2
Мегарцы особенно страдали от так называемой «мегарской псефисмы» (декрета) Перикла, запрещавшей мегарцам торговать на всех рынках афинского союза (434 и 432 гг.).
I 68, 1
Кроме Мегар и эллинских государств на северо-западе, быть может, также Эгина.
I 69, 1
Не только от персов, но и от тиранов.
I 69, 2
В узком Саламинском проливе.
I 69, 3
Имеется в виду битва при Коронее (447 г.) и египетский поход афинян.
I 69, 4
Как, например, Фасос (1101,1–2), Евбея (1114) и Потидея (I 58,1).
I 70, 1
В подлиннике «оптимисты». Один из двух героев комедии Аристофана «Птицы», типичный афинянин, носит имя Эвелпид («Неунывающий»),
I 70, 2
Ср. высказывание Никия, предупреждавшего афинян против Сицилийского похода (VI9,3).
I 70, 3
Т.е. интеллект и волю.
I 70, 4
Как собственность государства.
I 70, 5
Ср. «эпитафий» Перикла (II 38–39). Враги афинян коринфяне указывают на неприятный аспект афинского национального характера.
I 70, 6
В этих словах дается точное определение беспокойного характера афинян («суетливый»).
I 71, 1
