Ср.: 158,1
I 71, 2
Т.е. обратиться к союзу с Аргосом.
I 73, 1
Платейцы здесь не упомянуты (как и в речи афинян у Геродота IX 27, 5), но и платейцы, в свою очередь, не упоминают в своей апологии о Марафоне (III54,3–4).
I 73, 2
Намек на опасность, что греческий флот, отступив от Саламина, рассеялся бы по своим городам и тогда персы поодиночке захватили бы пелопоннесские города.
I 74, 1
378 кораблей, из них 200 аттических (Herod. VIII48).
I 74, 2
Лакедемоняне наградили Фемистокла оливковым венком и колесницей. При отъезде ему устроили торжественные проводы (Herod. VIII124).
I 74, 3
Намек главным образом на фиванцев.
I 76, 1
См.: 119.
I 77, 1
Тяжбы разбирались или в Афинах, или в других государствах, где был заключен договор. Афиняне указывают здесь на беспристрастие афинских судов.
I 77, 2
Имеются в виду персы, скифы, карфагеняне.
I 77, 3
В суде во время тяжбы.
I 78, 1
Общее место у Фукидида: ход войны не поддается расчету (ср.: 184,3; IV 18; VII 61,3).
I 80, 1
Архидам вступил на престол в 469 г. и до этого участвовал в персидских войнах.
I 82, 1
Именно Коринфа (вдобавок ещё из-за Мегар и Эгины).
I 84, 1
Это относится не к афинянам, а к речи коринфян.
I 84, 2
Ср. слова Клеона (III37,3–5).
