сердито закончила она.

Глаза Эдди широко распахнулись.

- Я понял, милая! Я размышлял об этом с того самого момента, как увидел тебя. Что-то было не так… не совсем правильно, и теперь я понял, в чем дело! Никакая ты не Диана, но только теперь я знаю твое настоящее имя.

Артемида вскинула золотистые брови и отщипнула немножко от второй порции форели.

- Вот как?

- Да! Ты слишком огненное существо, чтобы быть бледной, неземной Дианой. Ты - пламя и искры, это совсем не похоже на свет полной луны. В тебе скрывается природа охотницы. Завтра мы выбросим к черту ту глупую вазу, которую ты держала сегодня, и заменим ее луком и колчаном со стрелами. Кротость Дианы нам не нужна, вместо нее появится богиня Артемида!

Памела подавилась, и официант поспешно подал ей стакан воды. Откашливаясь, она осторожно бросила удивленный взгляд на Аполлона, но Эдди еще не все сказал. Он прижал руку к сердцу и низким, гулким баритоном начал речитатив, то возвышая голос, то гудя почти басом:

Я воспеваю золотое копье Артемиды,

любящей шум охоты, Пускающей в оленей дождь стрел. Она наслаждается погоней, Когда натягивает тетиву своего лука, чтобы выпустить смертоносную стрелу. У нее сильное сердце; она скитается по лесам, убивая множество диких тварей.

Когда Эдди запел, Артемида перестала жевать. Богиня уставилась на него с откровенным изумлением. Большой человек помолчал немного, потом махнул рукой негромко игравшим музыкантам. Они умолкли, но когда Эдди снова запел, арфистка подхватила мелодию его песни, и волшебные звуки живых струн стали сопровождать певца.

Но когда пускающая стрелы богиня насладится охотой И опустит свой туго натянутый лук, она

отправляется в огромный дом своего брата,

Фебуса-Аполлона, в сияющие славой Дельфы…

Эдди кивком указал на Аполлона, и тот царственно вскинул голову, признавая истинность произнесенных слов.

…чтобы насладиться прекрасным танцем муз и граций. Там она вешает на стену свой упругий лук и стрелы И надевает изысканные драгоценности, чтобы вести танец. Божественные звуки раздаются там, Когда музы начинают петь о рождении прекрасных близнецов, Кто выше всех богов в своих делах и мудрости. Привет, о дочь Зевса и златовласой Лето!

Я буду восхвалять тебя и помнить…

Голос Эдди задержался на последней ноте, а арфистка в это время сымпровизировала нечто фантастическое. А потом все умолкли, и ночь стала невероятно тихой. Памела перевела взгляд с Эдди на Артемиду. И застыла от изумления. Она увидела, что необычайно голубые глаза Артемиды наполнились слезами. А потом богиня наклонилась и одарила Эдди долгим поцелуем.

- Ты знаешь гимны Гомера… - прошептала богиня.

- Я знаю гимны Гомера, - торжественно ответил Эдди.

- Ты удивил меня, Эдди.

Богиня улыбнулась с искренним восторгом, и у Памелы перехватило дыхание от ее красоты.

- Брат, - сказала Артемида, не отводя глаз от Эдди, - я хочу вознаградить нашего хозяина за его острую наблюдательность. Можешь ты сыграть для меня?

- Разумеется, - ответил Аполлон. - Но у меня нет инструмента.

Громкий голос Эдди прогудел на всю террасу.

- На сегодня с нас довольно музыки. Можете идти, - сказал он, обращаясь к музыкантам. - Но оставьте

Вы читаете Богиня света
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

1

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату